Page 1
YOGA BOOK with Windows ® Safety, Warranty & Quick Start Guide English/한국어...
Page 2
• Start your device and access the User Guide app. Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.
Contents YOGA BOOK overview ..........1 ® with Windows Preparing your tablet ................2 Starting to use your tablet ..............3 Replacing your Real Pen refill ..............4 Replacing your BOOK Pad paper ............5...
Speakers Volume buttons Headset jack Micro USB connector Indicator Card tray Micro HDMI connector • The WLAN model (Lenovo YB1-X91F) does not have a Nano-SIM card slot. • Your keyboard layout may be different depending on your location and language.
Preparing your tablet You can use cellular services with the WLAN + LTE model (Lenovo YB1-X91L) by inserting the Nano-SIM card provided by your carrier. Install the Nano-SIM and microSD cards as shown. Insert the eject tool that comes with your tablet into the hole in the card tray.
The best way to charge your device is to connect your tablet to a power outlet using the included cable and USB power adapter. Low battery Fully charged Charging Turning on/off Turn on: Press and hold the On/Off button until the Lenovo logo appears. Turn off: Tap > Power off.
Replacing your Real Pen refill Your Real Pen refill kit contains refills for replacement. Choose a refill that suits your writing method and replace the refill as shown. Use the Real Pen cap as a refill remover. Insert the refill into the hole on the top of the cap.
Replacing your BOOK Pad paper BOOK Pad is designed for use with the paper that fits your tablet. When the paper is fully used up, change the paper as shown. Lift the BOOK Pad cover. Take out the used paper. Put the new paper into the pad and replace the cover.
Page 9
• 장치를 시작하고 사용 설명서 앱에 액세스하십시오. 법적 고지 사항 Lenovo 및 Lenovo 로고는 미국 또는 기타 국가에서 사용되는 Lenovo의 상표입니다. 기타 회사, 제품 및 서비스 이름은 해당 회사의 상표 또는 서비스 상표입니다. Dolby Laboratories의 라이센스하에 제조되었습니다. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic 및...
Page 10
목차 YOGA BOOK 개요 ............1 ® with Windows 태블릿 준비 ..................2 태블릿 사용 시작 ................3 Real Pen 리필 교체 ................4 BOOK Pad 용지 교체 .................5 중요 안전 수칙 및 취급 정보 ..............6 유럽 연합 준수 정책 ................6 서비스 및 지원 정보 ................7 보증...
펜 버튼 메인 카메라 터치 패드 켜기/끄기 버튼 스피커 마이크로 USB 커넥터 음량 버튼 헤드셋 잭 마이크로 HDMI 커넥터 표시등 카드 트레이 • WLAN 모델(Lenovo YB1-X91F)에는 Nano-SIM 카드 슬롯이 없습니다. • 키보드 배열은 해당 지역 및 언어에 따라 달라질 수 있습니다.
태블릿 준비 통신회사가 제공한 Nano-SIM 카드를 이용하여 WLAN + LTE 모델(Lenovo YB1-X91L)에서 이동통신 서비스를 이용하실 수 있습니다. 그림과 같이 microSD 카드와 Nano-SIM 카드를 설치하십시오. 카드 트레이의 구멍에 태블릿과 함께 제공된 꺼내기 도구를 밀어 넣습니다. 카드 트레이를 잡아당깁니다. Nano-SIM 카드는 슬롯 1에, microSD 카드는 슬롯 2에 끼웁니다.
태블릿을 사용하기 전에 배터리를 충전해야 합니다. 그림과 같이 배터리를 충전하십시오. 제품과 함께 제공된 케이블과 USB 전원 어댑터를 이용하여 태블릿을 전원 콘센트에 연결합니다. 배터리 부족 완전 충전 충전 중 켜기/끄기 켜기: Lenovo 로고가 나타날 때까지 켜기/끄기 버튼을 길게 누릅니다. > 전원 끄기를 탭합니다. 끄기:...
Real Pen 리필 교체 Real Pen 리필 키트에는 교체용 리필이 포함되어 있습니다. 입력 방법에 맞는 리필을 선택한 후 아래 그림과 같은 방법으로 교체하십시오. Real Pen 뚜껑을 리필 분리 도구로 사용하십시오. 리필을 뚜껑 상단의 구멍에 끼웁니다. 리필이 잠길 때까지 펜을 돌립니다. 리필을...
위험: 컴퓨터나 기타 부속 장치를 포장하는 데 사용되었던 포장재는 질식의 위험이 있으니 유아와 어린이의 손에 닿지 않는 장소에 보관하십시오. 충전식 내장 배터리 주의사항 위험: 충전식 내장 리튬 이온 배터리를 교체하지 마십시오. 공장 출하 상태의 교체는 Lenovo Support에 문의하십시오. 높은 볼륨으로 사용 시 주의...
다음 정보는 제품의 보증 기간 또는 제품 수명 기간 동안 제품에 적용되는 기술 지원에 관한 설명입니다. Lenovo 보증 약관에 관한 자세한 설명은 Lenovo 제한 보증 을 참고하십시오. 전체 보증 액세스에 대한 자세한 내용은 이 문서의 뒷부분에 있는 "Lenovo 제한 보증 고지사항"을 참고하십시오.
적용됩니다. LLW는 http://www.lenovo.com/warranty/llw_02에서 확인하십시오. 이 웹 사이트에서 여러 가지 언어로 된 LLW를 볼 수 있습니다. 웹 사이트에서 LLW를 확인할 수 없는 경우 현지 Lenovo 지점 또는 대리점에 문의하여 LLW의 인쇄 버전을 구하십시오. 보증 기간 및 보증 서비스 유형 국가 또는 지역...
Page 19
3. 택배 또는 보관 서비스 4. 고객 내방 서비스 5. 우편 서비스 6. 고객 양방향 우편 서비스 7. 제품 교체 서비스 보증 서비스 유형에 관한 자세한 설명은 전체 보증을 참조하십시오. 전체 보증 액세스에 대한 자세한 내용은 "Lenovo 제한 보증 고지사항"을 참고하십시오. 유라시아 적합성 마크...
일반 재활용 규정 Lenovo에서는 IT 장비 소유자가 사용할 수 없게 된 장비 처리 시 이를 재활용하도록 권 장 하 고 있 습 니 다 . 또 한 장 비 소 유 자 가 IT 제 품 을 재 활 용 할 수 있 도 록 다 양 한...
Page 21
Lenovo 제품은 Republic of Turkey Directive의 요구 사항인 전기 전자 제품(WEEE)에 대한 유해 물질 사용 제한 지침(RoHS)을 충족합니다. Türkiye AEEE Yönetmeligine Uygunluk Beyanı Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlıgı’nın “Atık Elektrikli ve Elektronik Esya Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (AEEE)” direktierine uygundur.
Page 22
B급 기기 (가정용 방송통신기자재) 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다. 무선설비 전파 혼신 (사용주파수 2400∼2483.5, 5725∼5825 무선제품해당) 해당 무선설비가 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음.