Page 2
Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.
Contents Lenovo PHAB2 overview..............1 Preparing your device ............... 2 Starting to use your device ............... 3 Important safety and handling information ........4 European Union compliance statement ..........5 EurAsia compliance mark ..............5 Service and support information ............6 Warranty information ................
Preparing your device Install the Micro-SIM and the microSD cards as shown. Step 1. Insert the eject tool that comes with your device into the hole in the card tray. Step 2. Pull out the card tray and do one of the following: Insert the Micro-SIM and microSD cards into the corresponding card slot.
Fully charged Turning on/off Turn on: Press and hold the On/Off button until the Lenovo logo appears. Turn off: Press and hold the On/Off button for a few seconds, then tap Power off. Restart: Press and hold the On/Off button for a few seconds, then tap Reboot.
Built-in rechargeable battery notice Danger: Do not attempt to replace the internal rechargeable lithium ion battery. Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. Contact Lenovo Support for factory replacement. Caution about high volume usage Warning:...
EU Council Radio and Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive, 1999/5/EC. The Declaration of Conformity information is located in the Regulatory Notices, which you can download from the Lenovo Support Web site. See “Downloading publications” in this document for additional information.
Web site. If you cannot view the LLW from the Web site, contact your local Lenovo office or reseller to obtain a printed version of the LLW. Warranty period and type of warranty service...
Page 10
4. Customer Carry-In Service 5. Mail-in Service 6. Customer Two-Way Mail-in Service 7. Product Exchange Service For a full explanation of the types of warranty service, refer to the full warranty. See “Lenovo Limited Warranty notice” for details on accessing the full warranty.
General recycling statement Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to http://www.lenovo.com/recycling.
Page 12
Customer participation is important to minimize any potential effects of batteries and accumulators on the environment and human health due to the potential presence of hazardous substances. For proper collection and treatment, go to: http://www.lenovo.com/recycling...
Page 13
Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT (“Vietnam RoHS”). European Union Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”).
Page 14
Uwagi prawne Lenovo i logo Lenovo są znakami towarowymi Lenovo w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Inne nazwy firm, produktów i usług mogą być znakami towarowymi lub znakami usługowymi innych firm.
Page 15
Zawartość Lenovo PHAB2 – omówienie ............1 Przygotowanie urządzenia .............. 2 Rozpoczynanie korzystania z urządzenia ........3 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi ....4 Deklaracja zgodności dla Unii Europejskiej ........5 Oznaczenie zgodności dla Eurazji ..........5 Informacje dotyczące serwisu i wsparcia ........6 Informacje o gwarancji ..............
Przygotowanie urządzenia Włóż karty micro-SIM i microSD zgodnie z ilustracją. Krok 1. Do otworu w tacy na kartę włóż narzędzie do wysuwania, które dołączono do urządzenia. Krok 2. Wyciągnij tacę na kartę i wykonaj jedną z następujących czynności: Umieść karty Micro-SIM i microSD w odpowiednich gniazdach kart.
Słaba bateria Pełne naładowanie Włączanie i wyłączanie Włączanie: naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania do momentu wyświetlenia logo Lenovo. Wyłączanie: naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez kilka sekund, po czym dotknij opcji Wyłącz. Ponowne uruchamianie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez kilka sekund, po czym dotknij opcję...
Uwaga dotycząca wbudowanych akumulatorów Niebezpieczeństwo: Nie wolno wymieniać wewnętrznego akumulatora litowo-jonowego. Jeśli akumulator zostanie zastąpiony nieprawidłowym typem produktu, może dojść do wybuchu. Skontaktuj się ze wsparciem Lenovo w sprawie wymiany fabrycznej. Ostrzeżenie dotyczące użycia z wysokim poziomem głośności Ostrzeżenie: Narażenie na głośny hałas z dowolnego źródła przez dłuższy czas może spowodować...
Deklaracja zgodności dla Unii Europejskiej Zgodność urządzenia w Unii Europejskiej Kontakt w UE: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia 1588 Zgodność z Dyrektywą RTTE Ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i innymi odpowiednimi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE dla urządzeń radiowych i telekomunikacyjnych (RTTE).
Informacje dotyczące serwisu i wsparcia Poniżej opisano wsparcie techniczne dostępne dla produktu podczas okresu gwarancji i po nim. Szczegółowe objaśnienie zasad gwarancji Lenovo znajduje się w Ograniczonej Gwarancji Lenovo. Zobacz temat „Informacje o Ograniczonej Gwarancji Lenovo” w dalszej części tego dokumentu, aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące dostępu do pełnej gwarancji.
Page 22
Okres gwarancji i typ serwisu gwarancyjnego Typ serwisu Kraj lub region Okres gwarancyjny gwarancyjnego Części i robocizna – 1 rok Francja, Niemcy, Włochy, Austria, Wielka Akumulator/słuchawki – Brytania, Izrael, Australia, Nowa Zelandia 1 rok Części i robocizna – 1 rok Indonezja, Wietnam, Indie, Malezja, Tajlandia, Akumulator/słuchawki –...
Page 23
5. Serwis z wysyłką pocztą 6. Serwis dla klienta z dwukierunkową wysyłką pocztą 7. Wymiana produktu Szczegółowe objaśnienie rodzajów usług gwarancyjnych znajduje się w pełnej wersji gwarancji. Przeczytaj „Informacje o Ograniczonej Gwarancji Lenovo”, aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące dostępu do pełnej gwarancji.
Firma Lenovo zachęca do odpowiedzialnego przetwarzania wtórnego niepotrzebnych urządzeń informatycznych. Firma Lenovo oferuje różnorodne programy i usługi pomocne przy takim przetwarzaniu. Informacje dotyczące przetwarzania wtórnego produktów Lenovo są dostępne pod adresem http://www.lenovo.com/recycling. Ważne informacje dotyczące baterii i dyrektywy WEEE Sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz baterii oznaczonych symbolem przekreślonego kosza na kółkach nie można wyrzucać...
Page 25
Uczestnictwo klientów jest bardzo istotne w ograniczaniu potencjalnych negatywnych efektów zużytych baterii i akumulatorów na środowisko, jak i zdrowie ludzi, ponieważ produkty te mogą zawierać niebezpieczne substancje. Aby uzyskać informacje o gromadzeniu i przetwarzaniu przejdź do witryny: http://www.lenovo.com/recycling...
Page 26
Türkiye AEEE Yönetmeliğine Uygunluk Beyanı Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı’nın “Atık Elektrikli ve Elektronik Eşya Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (AEEE)” direkti erine uygundur.