Page 1
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Lenovo ThinkPad P16s 21BT0012IX o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Notebook T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1 User Guide...
Page 8
Description Description Item Item Speaker TrackPoint buttons Touch screen * for selected models for selected models of T14 Gen 3 T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1User Guide...
Page 9
T16 Gen 1 and P16s Gen 1 Description Description Item Item Webcam privacy shutter* Infrared camera* / Camera* Power button or power button with Microphone* fingerprint reader ® TrackPoint pointing stick NFC (near field communication) mark* Trackpad TrackPoint buttons Speaker Touch screen Chapter 1 Meet your computer...
Page 10
Webcam privacy shutter Slide the webcam privacy shutter to cover or uncover the camera lens. It is designed to protect your privacy. T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1User Guide...
Side view Intel models Description Description Item Item ® USB-C (Thunderbolt™ 4) power Ethernet connector * connector USB-C (Thunderbolt 4) connector HDMI™ connector Always on USB 3.2 connector Gen 1 Audio connector Smart-card slot * USB 3.2 connector Gen 1 Security-lock slot Chapter 1 Meet your computer...
Page 12
AMD models Description Description Item Item USB-C (3.2 Gen 2) power connector Ethernet connector * USB-C (3.2 Gen 2) connector HDMI connector Always on USB 3.2 connector Gen 1 Audio connector Smart-card slot * USB 3.2 connector Gen 1 Security-lock slot T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1User Guide...
Bottom view T14 Gen 3 and P14s Gen 3 T16 Gen 1 and P16s Gen 1 Emergency-reset hole If the computer stops responding and you cannot turn it off by pressing the power button, reset your computer: 1. Disconnect your computer from ac power. 2.
Page 14
temperatures can still be high enough to cause discomfort or harm to the user if directly touched for over one minute at a time. As such, it is recommended that users avoid prolonged direct contact with the bottom of the computer. T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1User Guide...
• Connect to USB-C accessories to help expand your computer • USB-C (3.2 Gen 1) connector functionality. To purchase USB-C accessories, go to https:// www.lenovo.com/accessories • USB-C (3.2 Gen 2) connector • USB-C (Thunderbolt 3) connector • USB-C (Thunderbolt 4) connector...
2. Select a network available for connection. Provide required information, if needed. Airplane mode When the Airplane mode is enabled, all wireless features are disabled. To enable or disable the Airplane mode: 1. Use the system menu drop down (top right) and choose Settings. 2.
Key / key conbination Function Break operation Fn+B Fn+K Scroll contents Pause operation Fn+P Send system request Fn+S Enter sleep mode Fn+4 To wake up the computer, press Fn or the power button. Fn+Left arrow key Go to beginning Fn+Right arrow key Go to end Use the TrackPoint pointing device The TrackPoint pointing device enables you to perform all the functions of a traditional mouse, such as...
Press and hold the dotted middle button while applying pressure to the pointing stick in the vertical or horizontal direction. Then, you can scroll through the document, Web site, or apps. Replace the pointing-stick nonslip cap Note: Ensure that the new cap has grooves Use the trackpad The entire trackpad surface is sensitive to finger touch and movement.
Illustration Description Two-finger zoom out Put two fingers on the trackpad and move them closer together to zoom out. Two-finger zoom in Put two fingers on the trackpad and move them farther apart to zoom Notes: • When using two or more fingers, ensure that you position your fingers slightly apart. •...
Illustration Description Tap and hold Open a shortcut menu. Slide Scroll through items, such as lists, pages, and photos. Drag an item to the location you want Move an object. Move two fingers closer together Zoom out. Move two fingers farther apart Zoom in.
Page 23
Connect to a wired display 1. Connect the external display to an appropriate video connector on your computer. 2. Connect the external display to an electrical outlet. 3. Turn on the external display. If your computer cannot detect the external display, right-click a blank area on the desktop, and then click Display settings.
Page 24
T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1User Guide...
• Press Fn+H to switch to performance mode. Use the P-to-P 2.0 charging function The USB-C connector on the computer features the Lenovo-unique P-to-P 2.0 charging function. When no ac power is available, this feature enables one computer to supply power to another computer through a USB-C to USB-C cable.
Default power plan (when plugged into ac power) • Turn off the display: After 5 minutes • Put the computer to sleep: After 20 minutes To reset the power plan to achieve the best balance between performance and power saving: 1.
Purchase options Lenovo has a number of hardware accessories and upgrades to help expand the capabilities of your computer. Options include memory modules, storage devices, network cards, port replicators or docking stations, batteries, power adapters, keyboards, mice, and more. To shop at Lenovo, go to https://www.lenovo.com/accessories...
Page 28
T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1User Guide...
Note: The slot supports cable locks that conform to the Kensington NanoSaver lock standards using Cleat™ locking technology. You are responsible for evaluating, selecting, and implementing the locking device and security feature. Lenovo is not responsible for the locking device and security feature. You can purchase the cable locks at https://smartfind.lenovo.com Use the fingerprint reader (for selected models) If your computer comes with a fingerprint reader, you can use it to enroll your fingerprints.
The system management password can also protect the system information stored in UEFI BIOS like a supervisor password, but it has lower authority by default. The system management password can be set through the UEFI BIOS menu or through Windows Management Instrumentation (WMI) with the Lenovo client-management interface.
1. Restart the computer. When the logo screen is displayed, press F1 to enter the UEFI BIOS menu. 2. Select Security ➙ Password ➙ System Management Password Access Control. 3. Follow the on-screen instructions. If you have set both the supervisor password and the system management password, the supervisor password overrides the system management password.
5. In the Changes have been saved window, press Enter. 6. Press F10 to save changes and exit the UEFI BIOS menu. • If you have not set a supervisor password, contact a Lenovo authorized service provider to have the power-on password removed.
• Go to and select the entry for your computer. Then, follow the on-screen https://pcsupport.lenovo.com instructions to download and install the latest UEFI BIOS update package. Note: During the UEFI BIOS update process, Memory Reference Code (MRC) change might cause memory retraining.
If you intend on installing a CRU, Lenovo will ship the CRU to you. CRU information and replacement instructions are shipped with your product and are available from Lenovo at any time upon request. You might be required to return the defective part that is replaced by the CRU.
1. Restart your computer. When the logo screen is displayed, immediately press F1 to enter the UEFI BIOS menu. 2. Select Config ➙ Power. The Power submenu is displayed. 3. Select Disable Built-in Battery and press Enter. 4. Select Yes in the Setup Confirmation window. The built-in battery is disabled and the computer turns off automatically.
Page 37
Installation procedure T14 Gen 3 and P14s Gen 3 Chapter 6 CRU replacement...
Page 38
Reinstall the screws in alphabetic order (a to g). T16 Gen 1 and P16s Gen 1 Reinstall the screws in alphabetic order (a to h). T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1User Guide...
Troubleshooting If the computer does not start up after you reinstall the base cover assembly, disconnect the ac power adapter and then reconnect it to the computer. Keyboard Prerequisite Before you start, read and print the following instructions. Generic Safety and Compliance Notices For access, do the following: 1.
Page 40
• For T16 Gen 1/P16s Gen 1 2. Push the keyboard in the direction as shown by arrows to release the latches from the keyboard bezel. T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1User Guide...
Page 41
3. Pivot the keyboard slightly upward and then turn over the keyboard 4. Put the keyboard on the palm rest as shown and detach the connectors. Then, remove the keyboard. Installation procedure Note: You might be instructed to slide the keyboard frame forward or backward in some of the following steps.
Page 42
2. Insert the keyboard into the keyboard bezel as shown. Ensure that the top edge of the keyboard (the edge that is close to the display) is under the keyboard bezel. 3. Slide the keyboard in the direction as shown. Ensure that the latches are secured under the keyboard frame.
Page 43
4. Tighten the screws to secure the keyboard. • For T14 Gen 3/P14s Gen 3 • For T16 Gen 1/P16s Gen 1 Chapter 6 CRU replacement...
The following information is only for the computer with user-installable modules. Ensure that you use only a Lenovo-authorized wireless module specifically tested for this computer model. Otherwise, the computer will generate an error-code beep sequence when you turn on the computer.
Installation procedure Note: When you install the wireless WAN card, ensure that you connect the blue cable to connector AUX and the orange cable to connector MAIN. Memory module (for Intel models only) Prerequisite Before you start, read and print the following instructions. Generic Safety and Compliance Notices Attention: Do not touch the contact edge of the memory module.
For access, do the following: 1. Disable the built-in battery. See “Disable the built-in battery” on page 29. 2. Turn off the computer and disconnect the computer from ac power and all connected cables. 3. Close the computer display and turn the computer over. 4.
Page 47
When handling the M.2 solid-state drive, observe the following guidelines: • Replace the M.2 solid-state drive only for upgrade or repair. The M.2 solid-state drive is not designed for frequent changes or replacement. • Before replacing the M.2 solid-state drive, make a backup copy of all the data that you want to keep. •...
M.2 solid-state drive and M.2 solid-state drive bracket (for AMD models only) Prerequisite Before you start, read Generic Safety and Compliance Notices and print the following instructions. Attention: The M.2 solid-state drive is sensitive. Inappropriate handling might cause damage and permanent loss of data.
Page 49
Removal procedure Type 1 Type 2 Remove the screw and remove the M.2 solid-state drive bracket, and then remove the M.2 solid-state drive. Chapter 6 CRU replacement...
Page 50
T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1User Guide...
Error messages If you see a message that is not included in the following table, record the error message first, then shut down the computer and call Lenovo for help. See “Lenovo Customer Support Center” on page 50. Message Solution The computer turned off because the battery power is low.
Beep errors Lenovo SmartBeep technology enables you to decode beep errors with your smartphone when a black screen occurs with beeps from your computer. To decode the beep error with Lenovo SmartBeep technology: 1. Go to or scan the following QR Code.
The LLW also is preinstalled on the computer. To access the LLW, go to /opt/Lenovo If you cannot view the LLW either from the Web site or from your computer, contact your local Lenovo office or reseller to obtain a printed version of the LLW.
General Public License and/or the Lesser General Public License (or any other license requiring us to make a written offer to provide corresponding source code to you) from Lenovo for a period of three years without charge except for the cost of media, shipping, and handling, upon written request to Lenovo. This offer is valid to anyone in receipt of this Device.
• Lenovo hardware repair - If the problem is determined to be caused by Lenovo hardware under warranty, trained service personnel are available to provide the applicable level of service.
• https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup Purchase additional services During and after the warranty period, you can purchase additional services from Lenovo at https:// pcsupport.lenovo.com/warrantyupgrade Service availability and service name might vary by country or region. Chapter 7 Help and support...
Page 58
T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1User Guide...
Page 60
• TP00136B2 for mainland China only for India only Further compliance information related to your product is available at https://www.lenovo.com/compliance Locate the UltraConnect wireless antennas Your computer has an UltraConnect™ wireless antenna system. You can enable wireless communication wherever you are.
Page 61
The following illustration shows the antenna locations on your computer: T14 Gen 3 and P14s Gen 3 Wireless LAN antenna (main), for black models Wireless LAN antenna (main), for silver models Wireless LAN antenna (auxiliary), for silver models Wireless LAN antenna (auxiliary), for black models Wireless WAN antenna (main) Wireless WAN antenna (auxiliary) Appendix A.
Page 62
T16 Gen 1 and P16s Gen 1 Wireless LAN antenna (main), for black models Wireless LAN antenna (main), for silver models Wireless LAN antenna (auxiliary), for silver models Wireless LAN antenna (auxiliary), for black models Wireless WAN antenna (main) Wireless WAN antenna (auxiliary) Operating environment Maximum altitude (without pressurization) 3048 m (10 000 ft)
Page 63
Note: When you charge the battery, its temperature must be no lower than 10°C (50°F). Relative humidity • Operating: 8% to 95% at wet-bulb temperature 23°C (73°F) • Storage and transportation: 5% to 95% at wet-bulb temperature 27°C (81°F) Appendix A. Compliance information...
Page 64
T14 Gen 3/T16 Gen 1/P14s Gen 3/P16s Gen 1User Guide...
Lenovo representative for information on the products and services currently available in your area. Any reference to a Lenovo product, program, or service is not intended to state or imply that only that Lenovo product, program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any Lenovo intellectual property right may be used instead.
Page 66
Actual results may vary. Users of this document should verify the applicable data for their specific environment. This document is copyrighted by Lenovo and is not covered by any open source license, including any Linux agreement(s) which may accompany software included with this product. Lenovo may update this document at any time without notice.