Page 1
Operating and Installation Instructions Commercial washer-dryer stack PDW 909 Always read the operating instructions before en-US setting up, installing, and commissioning the ma- chine. This prevents both personal injury and damage to the appliance. M.-Nr. 12 402 550...
Page 2
Contents Caring for the environment ......................Disposing of your old machine ....................IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.................. Explanation of the safety notes and warnings on the machine ..........Appropriate use ..........................10 Preventing misuse ......................... 11 Technical safety ..........................12 Correct use............................. 14 Chlorine and component damage....................
Page 3
Contents Special features in the program sequence ................40 Spinning ............................. 40 Anti-crease ..........................40 Skip ............................. 41 Manual control .......................... 41 Drying ............................. 44 1. Notes on correct laundry care ....................44 Washing before drying ......................44 Removing foreign objects ......................44 Care symbols..........................
Page 4
Contents Cleaning and care ........................64 Build-up of rust ..........................64 Cleaning the detergent drawer, detergent compartments, and siphons ......65 Cleaning the water inlet filters..................... 67 Cleaning the lint filter........................68 Removing the lint filter......................68 Dismantling the lint filter ......................68 Cleaning the lint filter parts (dry)....................
Page 5
Contents Operation/display.......................... 104 Language ............................ 104 Language menu......................... 104 Set languages ..........................104 Display brightness ........................104 Time ............................105 Date ............................105 Volume ............................105 Visibility parameters......................... 105 Machine off status........................105 Delay start ..........................105 Memory............................105 Manual control .......................... 106 Change order..........................
Page 6
Additional fan ..........................120 Pressure sensor ........................120 Peak load signal ........................120 Peak load prevention........................ 120 Select KOM module......................... 121 Availability of Miele digital products ..................121 WiFi / LAN ..........................121 Network time..........................121 Remote............................122 Remote Update......................... 122 SmartGrid ..........................
Page 7
Contents Networking ............................ 124 Pairing instructions ........................124 Opening the supervisor level ....................124 Establishing the network connection via WPS ..............124 Establishing the network connection via soft AP ..............124 Establishing the network connection using a LAN cable............ 124 Technical data ..........................
Page 8
Caring for the environment Disposal of the packing material The cardboard box and packing materials protect the appliance during shipping. They have been designed to be biodegradable and recy- clable. Ensure that any plastic wrappings, bags, etc. are disposed of safely and kept out of the reach of children.
Page 9
IMPORTANT SAFETY IN- STRUCTIONS. Miele cannot be held liable for injury or damage caused by non- compliance with these instructions. Keep these operating instructions in a safe place and pass them on to any future user.
Page 10
Any other applications may be danger- ous. Miele cannot be held liable for damage resulting from incorrect or improper use or operation.
Page 11
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Preventing misuse Never use solvent-based cleaning agents, e.g., those containing benzine, in the washer-dryer stack. This may result in damage to com- ponent parts and create toxic fumes. Risk of fire and explosion! When washing with high temperatures, remember that the porthole ...
Page 12
user, for which the manufacturer cannot accept liability. Repairs must only be carried out by a Miele authorized technician, otherwise any subsequent damage will not be covered by the warranty. Do not make any alterations to the washer-dryer stack, unless au- ...
Page 13
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The ducting must never be installed in any of the following flues or shafts: - Chimneys or smokestacks that are in use. - Shafts that are used to ventilate installation rooms with fireplaces. - Flues that are used by third parties. Smoke or exhaust gas that is fed back into the flue or shaft may be toxic.
Page 14
If, however, you do wish to descale your washing machine, only use proprietary non-corrosive descaling agents. Special descaling agent is available from your Miele dealer or from Miele Customer Service. Strictly observe the instruc- tions for the descaler.
Page 15
(e.g., a timer or a device with peak-load negotiation). The tumble dryer may only be operated with a peak-load device if this is connected to the tumble dryer via the Miele XCI box and the rele- vant settings have been configured on the tumble dryer.
Page 16
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To prevent the risk of fire, the following textiles must never be dried in the tumble dryer: - Items which have been cleaned using chemicals (e.g., professional dry-cleaning agents). - Items which contain a large proportion of rubber, foam rubber, or rubber-like materials.
Page 17
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Chlorine and component damage Frequent use of chlorine products increases the risk of damage to components. The use of substances containing chlorine, such as sodium hypochlorite and chlorine bleach in powder form, can result in damage to the protective layer of stainless steel and corrosion on components.
Page 18
This will prevent the risk of chil- dren playing accidentally locking themselves in and endangering their lives. Miele cannot be held liable for damage caused by failure to comply with these IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.
Page 19
Description of the machine Description of the machine ⑧⑨ ⑦ ⑯ ⑥ ⑯ ⑩ ⑪ ⑯ ⑤ ⑫ ⑱ ④ ⑰ ⑬ ⑭ ③ ② ⑮ ⑮ ① ⑯...
Page 20
Description of the machine Access flap to drain filter and drain pump Washing machine drum door Door handle Detergent drawer Display (additional information can be found in the “Operation” section) Lint filter flap Tumble dryer drum door Tumble dryer electrical connection Interface for communication box Exhaust duct Ø 4"...
Page 21
Operation Control panel ③ ④ ⑤ ① ② ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ Tumble dryer language sensor con- Washing machine language sensor con- trol trol For selecting the current user language. For selecting the current user language. The supervisor language is displayed again The supervisor language is displayed again at the end of the program.
Page 22
Operation Sensor controls and touch display The sensor controls , , and Start/Stop and the elements in the display respond to finger tip contact. Every tap of a sensor control is confirmed with an audible keypad tone. You can adjust the volume of the keypad tone or switch it off (see “Supervisor level”).
Page 23
Operation Main menu After switching on the tumble dryer, the main menu will appear in the display. You can access all the important sub-menus from the main menu. Touch the sensor button at any time to return to the main menu. ...
Page 24
Operation 11:02 Overview 9,0/9,9 kg 1300 Whites °C Extras 0:56 h Timer Detail Extras 11:02 Pre-wash Rinse plus Soak Rinse hold Touch one or several Extras to select it/them. Currently selected Extras are highlighted orange. To deselect an Extra, simply touch the Extra again.
Page 25
Operation Setting numerical You can set numerical values in some menus. values The following example shows how to set the time of day. The “Super- visor level” section describes how to get to this level. Time 12 00 Enter the numbers by swiping upward or downward.
Page 26
Operation Pull-down menu The following example describes the display for an ongoing wash program. The “Program start – program end” section describes how to get to this level. Status 11:02 2:27 Time left Whites Washing and heating If an orange bar appears at the top of the screen in the middle of the display, you can open the pull-down menu.
Page 27
Operation Operating a laundromat machine The entry menu will vary depending on the programming status (see “Supervisor level – Controls”). Shortcuts are the easiest way to operate the machine. Operating staff are unable to change pre-set programs. Laundromat, basic 11:02 ...
Page 28
Washing Preparing for use Emptying pockets Empty all pockets. Damage due to foreign objects. Nails, coins, paper clips, and so on can cause damage to garments and components in the machine. Check the laundry before washing and remove any such foreign ob- jects.
Page 29
Washing Loading the wash- Prepare the washing machine. ing machine Switch on the washing machine with the button. The welcome screen will light up. Open the drum door with the handle. Unfold the laundry and load loosely into the drum. ...
Page 30
Washing Make sure that no items are caught between the drum door and the opening. Close the drum door by pressing it until the pre-latch engages. The drum door engages, but is not locked yet. The drum door locks automatically as soon as the machine starts.
Page 31
Washing Washing with detergent drawer Adding detergent using the deter- gent drawer For the standard programs, add powder detergent to the drawer for the main wash. If desired, add detergent for a pre-wash to the drawer. Add fabric softener to the front of the drawer. Adding fabric soft- Select the program.
Page 32
Washing Dyes, dye re- Proprietary dyes, dye removers, and descaling agents may only be movers, and used in this machine if the manufacturer expressly states that they are descaling agents suitable for use in a washing machine. The manufacturer’s instructions on the packaging must be observed.
Page 33
Washing Selecting a program Programs There are different ways to select a program. 11:02 Programs Favorites Supervisor You can select a program from the menu. Programs Touch the selection area. Programs Programs 11:02 ...
Page 34
Washing Selecting the load To enable load-specific external dispensing and an adapted program size sequence, you can specify the load size for some programs. Touch the selection area. Weight (kg) 11:02 Overview 9,0/9,9 kg 1300 Whites °C Extras 0:56 h ...
Page 35
Washing Selecting a tem- You can alter the pre-set temperature of a wash program. perature Touch the selection area. Temperature (°C) 11:02 Overview 9,0/9,9 kg 1300 Whites °C Extras 0:56 h Timer Detail 11:02 Temperature in °C Finer adjustment Select the desired temperature from the presets.
Page 36
Washing Selecting a spin You can alter the pre-set spin speed of a wash program. speed Touch the selection area. Spin speed (rpm) 11:02 Overview 9,0/9,9 kg 1300 Whites °C Extras 0:56 h Timer Detail ...
Page 37
Washing Selecting Extras Selecting Extras You can select Extras for some wash programs. Touch the selection area. Extras 11:02 Overview 9,0/9,9 kg 1300 Whites °C Extras 0:56 h Timer Detail Extras 11:02 Pre-wash Rinse plus ...
Page 38
Washing Program start – program end Starting a program The program can be started as soon as the Start/Stop sensor control is flashing on and off. Touch the Start/Stop sensor control. The door will lock ( symbol) and the wash program will start. ...
Page 39
Washing Check the door sealing ring for any foreign objects. Switch the washing machine off with the button. Tip: Leave the detergent drawer slightly open to allow it to dry. Timer The timer can be used to select a program start date, program start time, or program end time.
Page 40
Washing Special features in the program sequence Spinning Final spin speed When a program is selected, the maximum spin speed for this wash program is shown in the display in the pre-start menu. You can reduce the final spin speed. Depending on the program, it may also be possible to increase the speed.
Page 41
Washing Skip The Skip function enables users to skip forward or backward in the program sequence. The program sequence is continued from the se- lected step. If a program is interrupted using the Start/Stop sensor control, the function is available in the program stop screen. Skip ...
Page 42
Washing Manual control 11:02 Water intake Dispensing Washing and heating Unlock door Exit The current level, spin speed, and temperature statuses of the ma- chine appear orange. Washing and heating 11:02 Spin speed Rhythm Without...
Page 43
Washing Press the sensor control. Start/Stop The wash program will start or continue. Washing and heat- Spin speed, rhythm, and temperature can be set. ing Press the function button. Washing and heating Select the desired settings. ...
Page 44
Drying 1. Notes on correct laundry care Washing before Heavily soiled laundry must be washed particularly thoroughly. Use drying sufficient detergent and select a high wash temperature. If in doubt, wash the items several times. The tumble dryer must not be used for drying items of laundry which have been cleaned using industrial chemicals.
Page 45
Drying Risk of damage with laundry getting trapped. Laundry can be damaged by getting trapped when closing the door. When closing the door, make sure that laundry does not get trapped in the door opening. Do not overload the drum. Overloading can cause unnecessary wear and tear to the laundry and cause a disappointing drying result.
Page 46
Drying 11:02 Programs Favorites Supervisor Help Touch the sensor control. Favorites Favorites 11:02 Cottons Delicates Cottons Cottons Swipe to the left until you reach the required program. Touch the required program. ...
Page 47
Drying Low tempera- Delicate fabrics (with the symbol on the care label, e.g., acrylic gar- ture ments) are dried at a lower temperature and the program duration is longer. Gentle tumble Sensitive items are dried with fewer drum rotations and a lower drying temperature.
Page 48
Drying 5. Starting a program Starting a program The program can be started as soon as the Start/Stop sensor button is flashing on and off. Touch the Start/Stop sensor button. If a delay-start period has been selected, this will appear in the dis- play.
Page 49
Drying End of the pro- The laundry will be cooled down after the end of the program. The gram message will appear on the display during the cool- Finish/Cooling down ing phase. The laundry can now be unloaded. After the cooling phase and the drying program is completed, the message is displayed.
Page 50
Changing the program sequence Washing machine Changing a pro- gram Altering the wash You will need to cancel the current program before you can select a program new one. Canceling a pro- You can cancel a wash program at any time after it has started. gram Touch the Start/Stop sensor control.
Page 51
Changing the program sequence Adding or remov- You can add or remove items during the first few minutes after the ing laundry program has started. 11:02 Status 0:49 Time left Washing and heating Cottons Plus program info Add laundry Touch the selection area.
Page 52
Changing the program sequence Tumble dryer Changing a pro- You cannot change to another program once a program has started gram once it has (this prevents unintentional alterations). You will need to cancel the started current program before you can select a new one. ...
Page 53
Changing the program sequence Time left Altering the program sequence can cause the program duration shown in the display to be adjusted.
Page 54
Frequently asked questions Troubleshooting Opening the door in an emergency in case of a power failure The drum door cannot be opened. Warning! Danger from rotating drum and danger of scalding. Before inserting the Torx wrench, make sure that the machine is disconnected, the drum has stopped, and there is no water in the machine.
Page 55
Symbol icon Please also tell Customer Service the fault message that appears on the machine display. Use only original Miele spare parts. Customer Service will also require the model, serial number (SN), and material number (mat. no.) when ordering. Frequently asked questions The majority of faults and problems that arise during day-to-day use can be remedied with- out external assistance.
Page 56
The maximum delivery head is 3' 3" (1 m). The water inlet is blocked or restricted. F - Water intake fault. If restart fails, contact Miele. Check whether the faucet is turned on properly. Check whether the water inlet hose is kinked. ...
Page 57
Possible cause and solution The hot water supply is blocked or restricted. F - Water intake fault. If restart fails, contact Miele. Check whether the hot water supply has been turned on properly. Check whether the water inlet hose is kinked.
Page 58
Frequently asked questions Insufficient drying results Problem Possible cause and solution Adjust the load The drum is This is not a fault. In some programs, if the drum has been empty or the laundry is too underloaded or is empty, the program will be canceled. This dry.
Page 59
Frequently asked questions Problem Possible cause and solution There is a build-up of lint. Lint is principally the result of friction when garments are being worn and to some extent when they are being washed. By contrast, the tumble dryer exerts barely any stress on the garments, which means it hardly affects their life.
Page 60
Frequently asked questions General problems with the washer-dryer stack Problem Possible cause and solution The washer-dryer stack The machine feet are not level and not secured. shakes during the spin cy- Level the washer-dryer stack and adjust the feet correctly. ...
Page 61
Frequently asked questions The door will not open Problem Possible cause and solution The door cannot be The door is locked during the wash process. opened. Touch the Start/Stop sensor control. Select Program abort Add laundry The door will unlock and you will be able to pull it open. There is still water in the drum and the machine is unable to drain.
Page 62
Frequently asked questions Opening the door in the event of a blocked drain outlet and/or power out- Disconnect the machine from the electricity supply. There is a lever behind the detergent drawer panel which opens the access panel to the ...
Page 63
Frequently asked questions Unscrew the drain filter to let the water out. Tighten the drain filter back up again if you need to interrupt the flow of water. If no water flows out, unscrew the drain filter completely. ...
Page 64
Cleaning and care Disconnect the washer-dryer stack from the electricity supply. Carry out cleaning and maintenance of the washer-dryer stack after use if possible. Do not use a pressure washer or water jet to clean the washer-dryer stack. Clean the casing, control panel, and plastic parts with a mild, non- ...
Page 65
Cleaning and care Cleaning the detergent drawer, detergent compartments, and siphons Clean the detergent drawer and the detergent compartments thor- oughly with hot water as required to remove detergent residues and incrustations. If the machine is not going to be used for a long time, leave the flap ...
Page 66
Cleaning and care Clean the fabric softener channel using a brush and warm water. Clean the siphon and fabric softener channel particularly thoroughly after using liquid starch a few times. Liquid starch results in clog- ging. Use a bottle brush to remove detergent residues and limescale from ...
Page 67
Cleaning and care Cleaning the water inlet filters The washing machine has filters to protect the water intake valves. You should inspect the filters approximately every 6 months. Check the filters more often if there are frequent interruptions to the external water supply.
Page 68
nicht drehen, da sonst ein auf. Es wird zur Reinigung entnommen tage des Flusensiebes erf und demontiert. Cleaning and care Kontrollieren und reinigen Sie das Flusensieb spätestens bei der Cleaning the lint filter Prüfmeldung: Luftwege reinigen. A two-part lint filter in the air guide collects lint released by textiles. Remove and dismantle the lint filter for cleaning.
Page 69
^ Ziehen Sie das Flusensieb an seinem Griff heraus. Cleaning and care Flusensieb demontieren Dismantling the lint filter zum Öffnen gegen die der Flusenfilterklappe. Reinigung Flusensiebteile trocken reinigen Flusensieb einsetzen Mit dem Staubsauger können Sie Flu- Bei einer starken, Hold the lint filter by the handles. ...
Page 70
Cleaning and care Insert the inner part of the lint filter into the outer part. Turn the inner part of the lint filter clockwise slightly until you feel it engage. Hold the lint filter by its handle and push it into the lower air guide ...
Page 71
Luftführungsbereich reinigen Zusätzliche Reinigung Cleaning and care Den Luftführungsbereich von Zeit zu – Gebläserad Zeit kontrollieren und reinigen, wenn Das Gebläserad hinter d Cleaning the air guide eine starke Verschmutzung vorliegt! klappe kann mit Waschm Check the air guide from time to time and clean it if there is a lot of Flusen verklebt sein.
Page 72
Reinigung un Reinigung un – Abdeckung im Einfüllbereich Cleaning and care ^ Reinigen Sie den Luftführ Die Abdeckung im Einfüllbereich Also clean the area in front of the fan impeller. – Abdeckung im Einfüllbereich reich unterhalb der Abdec Use a vacuum cleaner to remove lint. sollten Sie nur im Falle einer extrem ...
Page 73
Cleaning and care Reassembly Carefully position the cover on the left or right side of the opening. Press down the cover until it engages on the opposite side. Securing the cover Look inside the drum. Underneath the cover on the left and right, screw in the Torx screws ...
Page 74
Installation To avoid the risk of frost damage, the washer-dryer stack must not be located in rooms which may be subject to very low temperatures. General operating conditions This washer-dryer stack is intended only for use in a commercial envi- ronment and must only be operated indoors.
Page 75
Installation Facilitating maintenance To facilitate future maintenance and servicing by Customer Service, the minimum clearances and distance to the wall must be provided to enable access. You must observe the minimum clearances and distance from the wall. Minimum safety distance to the wall approx. 15 3/4" (400 mm) to al- low for maintenance.
Page 76
Installation Installing the washer-dryer stack The washer-dryer stack must be installed by Miele Customer Ser- vice or by an authorized dealer. Please observe the instructions in the installation plan. This washer-dryer stack is only intended for items of laundry that have not been proofed with dangerous or inflammable substances.
Page 77
Installation During transportation of the complete washer-dryer stack, en- sure its stability. The height and center of gravity present a risk of tipping over.
Page 78
Installation Shipping struts Removing the shipping struts Release the catch and turn the left-hand shipping strut 90° clock- wise. Pull out the shipping strut. Release the catch and turn the right-hand transit bar 90° counter- clockwise.
Page 79
Installation Pull out the shipping strut. Place the supplied stoppers on the two holes. Keep the shipping struts. They must be re-assembled before trans- porting the machine. Reinstalling the shipping struts Reinstall the shipping struts by following these instructions in re- ...
Page 80
Installation Leveling Ensure that the machine feet and the installation surface are dry to prevent the machine from slipping during the spin cycle. Incorrect installation may increase water and energy consumption and may cause the machine to move about. The four adjustable feet are used to level the washing machine. All of the feet are screwed in when the appliance is delivered.
Page 81
Installation Use a spirit level to check the machine is standing level. Hold the foot (1) securely with a pipe wrench. Turn the counter nut (2) again using the wrench supplied until it sits firmly up against the casing. All four counter nuts must sit firmly up against the housing. Please also check this for the feet which did not need adjustment.
Page 82
Installation Secure all four feet of the washer-dryer stack with the tensioning strips provided. Follow the installation instructions supplied. Installing the tumble dryer at the top Undo the 2 screws for the washing machine control panel. Remove the connectors for the electronic and switch, and set the ...
Page 83
Installation Lift the tumble dryer onto the designated points. Pay attention to the distance from the rear wall. During this work, make sure to wear personal protective equip- ment such as gloves. The tumble dryer is very heavy (approx. 155 lb (70 kg)).
Page 84
Installation Enlist a suitable second person to help you lift the tumble dryer onto the washing machine. Use lifting equipment (such as a scissor lift) if it is available and it is possible to use it.
Page 85
Installation Place the rear guides for the tumble dryer base plate between the guide rails of the washing machine.
Page 86
Installation Risk of crushing and trapping Pay attention to your hands when installing the tumble dryer.
Page 87
Installation Push the tumble dryer as far back as it will go on the guide rails. Secure the tumble dryer on the guide rails of the washing machine using 4 screws and washers (provided in the accessory pack).
Page 88
Installation The washing machine control panel is installed and the cables are connected. Connect the tumble dryer wires to the tumble dryer control panel plug trays . The protective earth wire is installed on the washing machine and ...
Page 89
Installation Screw the control panel onto the washing machine using the 2 screws. Screw the connecting bracket to the rear of the washing machine using the 4 screws.
Page 90
Installation Water connection The flow pressure must amount to a minimum of 100 kPa (14.5 psi) and must not exceed an overpressure of 1,000 kPa (145 psi). If the flow pressure is higher than 1,000 kPa (145 psi), a pressure reducing valve must be used. The machine must be connected to the water connection using the water inlet hoses provided.
Page 91
Installation Cold water con- For the cold water connection one faucet each with a ¾" screw nection thread is required. If a water connection is not available, only a qualified installer may connect the washing machine to the drinking water supply. The inlet hose for cold water is not suitable for connection to a hot water connection.
Page 92
Installation Note for Switzerland A backflow preventer must be installed in accordance with SIA 385.351 / EN 1717 and the recommendations of the SVGW. A standard-compliant backflow preventer can be obtained from your plumber. Regulations for Austria Only pipes which comply with § 12 Section 1 of the 1960 Regulation on Execution of the Water Supply Act may be used to connect the machine with the installation location interior.
Page 93
Installation Drain pump (de- In machines with drain pump, the suds are drained through a drain pending on model) pump with a delivery head of max. 3.3 ft (1 m). The drain hose must be installed free of kinks for the suds to drain freely.
Page 94
Installation Ventilation The air required for drying is taken from the room where the dryer is installed. Ensure sufficient room ventilation, e.g., by means of ventilation openings that cannot be closed in the exterior wall. - It must not be possible to seal off ventilation openings. - The room ventilation is only working properly if no low pressure oc- curs.
Page 95
Installation The air required for drying is taken from the room where the dryer is installed. You must therefore ensure that the room is sufficiently venti- lated. Otherwise, there is a risk of suffocation due to exhaust gases being sucked back from other technical systems or fuel-burning instal- lations, and the drying time will be much longer.
Page 96
Installation This will help to stop a reduced dryer performance and excessive time and energy requirements. Use: - for the vent ducting: exhaust air hose* or a plastic waste water pipe (e.g., HT piping systems) with a minimum diameter of 4" (100 mm). Observe local codes.
Page 97
Bemaßung Ablufta Berechnungsbeispiel Installation Ausnahmen bei der Auslegung Draufsicht Table II der Abluftführung sind gemäß Bau- Maximum permissible total ducting Required diameter ordnung der Länder auszuführen. length Fragen Sie den Bezirksschornstein- 65' (20 m) 4" (100 mm) fegermeister/die Bezirksschornstein- 130' (40 m) 5" (125 mm) fegermeisterin.
Page 98
Bemaßung Abluftanschluss spiel Bemaßung Abluftanschluss spiel bei der Auslegung Draufsicht Installation bei der Auslegung Draufsicht ng sind gemäß Bau- ng sind gemäß Bau- nder auszuführen. 5 7/8" (148.5 mm) nder auszuführen. Bezirksschornstein- Bezirksschornstein- e Bezirksschornstein- e Bezirksschornstein- 27 1/2" (700 mm) Rückansicht Rear view Rückansicht...
Page 99
Es dürfen nur wärmebeständige Ma- terialien mit einer Temperaturbestän- digkeit von min. 80°C verwendet Installation werden. ^ Installieren Sie den Ad den Alu-Flex Abluftsch rung und Abluftführung Steckstellen müss festen Metallklebeban ung mit gesteckten Abluftführung mit Alu-Flex werden. Install the connector (1) and the pipe (2). ...
Page 100
4 - 5 fegermeisterin. Sie müssen pro Trockner eine Installation Rückstauklappe installieren! If 3–5 tumble dryers are installed on one shared exhaust air duct, the pipe Bei Nichtbeachten können diameter D must be increased. durch zurückfließendes Kondens- Number of tumble dryers Factor for increasing the pipe diame- wasser die Trockner beschädigt ters from Table II...
Page 101
Then start the commissioning process. Optional accessories Only use genuine Miele spare parts and accessories with this ma- chine. Using parts or accessories from other manufacturers may void the warranty, and Miele cannot accept liability.
Page 102
The separately available set consists of the communication box and fasteners for installation on the machine or on the wall. XKM 3200 WL PLT The optional Miele communication module can be used to establish a data connection between a Miele Professional machine and a data processor in accordance with the Ethernet or WiFi standard.
Page 103
You can alter the supervisor level access code to protect the washing machine from unauthorized access. Please inform Miele Customer Service if you have forgotten your new code. Customer Service will have to reset the code. Make a note of your new code and store it in a safe place.
Page 104
Washing machine supervisor level Operation/display Language The display can be set to appear in one of several different lan- guages. To select the permanent supervisor language you want, go to the Languages submenu. When a program is running, you can change the user language using the sensor control.
Page 105
Washing machine supervisor level Time After selecting the clock format, you can set the time of day. Clock format - 24 h clock - 12 h clock - No clock - The time can be set. Date The date can be set after selecting the date format. Date format - DD.MM.YYYY - YYYY.MM.DD...
Page 106
Enter a new code. WiFi For the use of WiFi / LAN additional Miele digital products are nec- essary. The ability of Miele digital products depends on the availabil- ity of the services in your country. The different services are not available in all countries.
Page 107
Washing machine supervisor level Program selection Controls Tip: Start by configuring all necessary settings and changes to the washing machine before selecting any of the options below. If “Laundromat, basic” or “Laundromat, Logo” is selected, the supervi- sor level can no longer be opened from the display after the Supervi- sor level is closed.
Page 108
Washing machine supervisor level Program packages The selection of programs can be expanded by activating single pro- grams from the target group program packages. The programs selected from the program packages (marked in orange) are displayed during program selection. Favorite programs After switching on, you can also select a program via: Favorites.
Page 109
Washing machine supervisor level Process technology Anti-crease The Anti-crease function helps prevent creasing after the end of the program. At the end of the program, the drum continues to turn for up to 30 minutes. The washing machine door can be opened at any time during the Anti- crease phase.
Page 110
Washing machine supervisor level Further settings can be made after activating the dispenser pump. - Deactivate disp. pump - Calibration - Flow rate (new): ml/min - Correction factor - Container size - Adv. warning level reminder - Reset adv. warning - Level reminder - Flow meter Peak load preven-...
Page 111
Tumble dryer supervisor level Opening the Supervisor level 11:02 Programs Favorites Supervisor Help Touching the sensor button takes you to the Supervisor level. Access via code The supervisor level is accessed using a code. Factory default: The code is 000. Change code You can alter the supervisor-level access code to protect the tumble dryer from unauthorized access.
Page 112
Tumble dryer supervisor level Language setting The sensor button can be used to select a language. All lan- guages are available (factory default). You can change the order of the first 4 languages. These slots are allo- cated to the most commonly used languages. Standard language The user language cannot be changed.
Page 113
Tumble dryer supervisor level Res. moisture dis- In addition to displaying the drying level, the residual moisture can play also be indicated as a percentage. - Factory default: Without % value With % value Visibility parame- Various parameters are offered/displayed when a program is se- ters lected.
Page 114
Tumble dryer supervisor level - Factory default: Off - On Memory The tumble dryer saves the settings that were selected last for a dry- ing program (drying level and/or extra option, or the duration for some programs). - Factory default: Off - On Temperature unit You can select the unit for the temperature display.
Page 115
Tumble dryer supervisor level Laundromat Logo 12 programs are available. Under , you can set which 12 programs to select/ Favorite programs modify. Laundromat Logo ext. time 4 timed programs* with different temperature levels are time-con- trolled. The set value indicates the program runtime and cannot be modified by the user.
Page 116
Tumble dryer supervisor level Special programs You can put together 5 special residual-moisture or time-controlled programs and assign your own program names. First, enter the program name. Select the special program you want to change. The menu opens. Save as Use the letters and symbols below the line to enter the name.
Page 117
Tumble dryer supervisor level – Drum rotation main direction 20–600 seconds – Pause: 2–15 seconds – Drum reversal 20–600 seconds Anti-crease – Drum rotation main direction 0–500 seconds – Drum reversal 0–500 seconds – Pause 100–300 seconds Sort programs Programs can be moved within the program list and in the Favorites list.
Page 118
If the message appears on the display even though the lint filter is clean, the vent ducting is regarded as borderline. Miele recommends improving the vent ducting. Poor vent ducting will result in longer program runtimes and greater energy consumption.
Page 119
Tumble dryer supervisor level Light The reminder appears when there is only a small build-up of lint. Clean the filters The lint filter in the air-supply area must be cleaned on a regular ba- sis. You can set an hourly interval for the reminder. The selected hourly interval depends on how much lint tends to build up and how often you wish to clean the filter, e.g., for hygiene pur- poses.
Page 120
Tumble dryer supervisor level External applications External exhaust External hardware is connected via the Miele Connector Box. flap The time delay between the external exhaust-air flap's activation point and the switch-on time for the drum/fan motor is regulated. A message appears in the display while the exhaust air flap is open.
Page 121
The internal WiFi module is used. Ext. module Professional An XKM module is inserted into the module slot. Availability of The ability of Miele digital products depends on the availability of the Miele digital prod- services in your country. ucts The different services are not available in all countries.
Page 122
RemoteUpdates. Miele’s RemoteUpdate function can only be used if the dryer is con- nected to a WiFi/LAN network and you have an account in the Miele Professional app. The dryer must be registered in the app. See the Miele Professional app for terms of use.
Page 123
Open Source Li- You can view information here. censes Copyrights and li- For the purpose of operating and controlling the machine, Miele uses censes proprietary or third-party software that is not covered by open source licensing conditions. This software/these software components are protected by copyright.
Page 124
Networking Pairing instructions Follow the steps below to connect the washing machine to your network. Opening the supervisor level Select the menu option in the machine display. Supervisor Select the menu option. Access via code Enter the 3-digit supervisor code. ...
Page 125
Networking System requirements for LAN - DHCP activated - MulticastDNS/Bonjour/IGMP snooping activated - Ports 443, 80, 53, and 5353 open - IP DNS server = IP standard gateway/router WiFi signal strength – Guide values The WiFi signal strength is only a rough guide. These details do not provide absolute cer- tainty.
Page 126
Technical data PDW 909 machine data Electrical connection Connection voltage See data plate Frequency See data plate Power rating See data plate Current See data plate Fuse rating See data plate Heater rating See data plate Installation dimensions Casing width (without add-on components) 27 1/4"...
Page 127
Technical data Exhaust air Maximum nominal volume flow rate 320 m³/h Maximum permitted pressure loss 0.03 psi (220 Pa) Connector on machine side (external diameter) 4" (100 mm) Connection pipe provided on site (internal diameter) 4" (100 mm) Maximum exhaust air temperature 175°F (80°C) As relative humidity inside the exhaust ducting can be as high as 100%, suitable measures must be taken to prevent a backflow of con- densate into the machine.
Page 128
Technical data EU declaration of conformity Miele hereby declares that this washer-dryer stack complies with Directive 2014/53/EU. The complete text of the EU declaration of conformity is available from one of the following Internet addresses: - Under “Products”, “Download” at www.miele.de/professional/index.htm - Or go to http://www.miele.de/professional/gebrauchsanweisungen-177.htm and enter the...
Page 129
WiFi data protection Data protection and data security When you activate the networking function and connect your machine to the Internet, your machine sends the following data to the Miele Cloud: - machine serial number - machine model and technical features...
Page 130
WiFi data protection Contains IC: 5669C-EK047 RADIATION EXPOSURE STATEMENT: THIS EQUIPMENT COM- PLIES WITH FCC AND WITH ISED RADIATION EXPOSURE LIMITS SET FORTH FOR AN UNCONTROLLED ENVIRONMENT. THIS EQUIPMENT SHOULD BE INSTALLED AND OPERATED WITH A MINIMUM DISTANCE OF 20CM BETWEEN THE RADIATOR AND YOUR BODY.
Page 132
Technical Service & Support Phone: 800-991-9380 Miele Professional proservice@mieleusa.com Technical Service Phone: 1-888-325-3957 serviceprofessional@miele.ca Manufacturer: Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Germany Alteration rights reserved / Publication date: 2024-02-06 M.-Nr. 12 402 550 / 04...