CONTENIDO ANTES DE COMENZAR ......................2 NUEVAS FUNCIONES....................... 2 UTILIZAR LA TABLETA DIGITALIZADORA................3 Acerca de la tableta digitalizadora ..................3 Utilizar la tableta digitalizadora .................... 4 ENCUENTRE NUEVAS COMBINACIONES DE COLORES CON LA FUNCIÓN COLOR SHUFFLING (MEZCLA DE COLORES) ..................6 La función Color Shuffling (Mezcla de colores) ..............
ANTES DE COMENZAR Es importante realizar la actualización según el procedimiento que se indica en la Guía de instalación. La máquina puede utilizarse según se describe en el Manual de instrucciones de esta actualización. NUEVAS FUNCIONES Con la actualización para el Kit II se activan las siguientes funciones. •...
UTILIZAR LA TABLETA DIGITALIZADORA Desenrosque el cilindro superior del lápiz de Nota la tableta. • Utilice solo la tableta digitalizadora incluida con este Kit. Acerca de la tableta digitalizadora Las siguientes partes se incluyen con la tableta digitalizadora. Nota • Desenrosque el cilindro superior lentamente, para no dañar el lápiz de la tableta.
Tire suavemente de la punta del lápiz para extraerla. Nota • La tableta digitalizadora puede conectarse o desconectarse en cualquier momento. • No realice operaciones con la tableta digitalizadora al mismo tiempo que toca la pantalla LCD de la máquina con el dedo o con el lápiz táctil incluido (pluma).
Page 6
Active My Custom Design (Mi diseño preferido) y luego trace la imagen con el lápiz de la tableta. Si desea instrucciones detalladas acerca del funcionamiento de My Custom Design (Mi diseño preferido), consulte el Manual de instrucciones (en formato PDF) disponible en el CD de My Custom Design (Mi diseño preferido).
ENCUENTRE NUEVAS COMBINACIONES DE COLORES CON LA FUNCIÓN COLOR SHUFFLING (MEZCLA DE COLORES) La función Color Shuffling (Mezcla de Nota colores) • Esta función puede no estar disponible dependiendo del patrón seleccionado (p.ej. un patrón de bordado de bordes, un patrón que no Con la función Color Shuffling (Mezcla de colores), la pueda invertirse).
Page 8
Pulse la combinación de colores deseada a partir de las muestras. Nota • Si aparece el siguiente mensaje, no existen suficientes * Pulse para visualizar las nuevas combinaciones. colores en la tabla de hilos personalizada para mostrar la combinación de colores seleccionada. En este caso, seleccione más colores en la tabla de hilos personalizada, o bien seleccione menos colores en la función Color Shuffling (Mezcla de colores).
Pulse Guardar y recuperar la tabla de hilos personalizada utilizando un dispositivo USB Puede guardar un archivo de datos para la tabla de hilos personalizada en un dispositivo USB, y luego puede recuperar los datos guardados desde dicho dispositivo. Para obtener más detalles acerca de las tablas de hilos personalizadas, consulte la sección “Crear una tabla de hilos personalizada”...
NUEVAS CARACTERÍSTICAS DE LA VERSIÓN 2 Si su máquina tiene instalada la versión 1 del software, se añaden las siguientes funciones después de actualizar el software. • Las vistas preliminares de los patrones de bordado pueden ampliarse un 200%. • Las vistas en miniatura de los patrones de bordado pueden visualizarse en un tamaño superior. •...
Pulse para seleccionar el tamaño deseado para la vista en miniatura. Nota • Si se insertan dos dispositivos USB simultáneamente, los archivos se guardarán solo en el dispositivo USB que se insertó en primer lugar. Visualice la pantalla que desea guardar y guarde la imagen visualizada.
■ Para guardar una imagen de la pantalla Mostrar la cuadrícula Ajustes Puede visualizar una cuadrícula cuando se utiliza la Recuerde cámara integrada para mostrar la posición de la aguja • Para obtener más información acerca de cómo en la pantalla LCD. visualizar la pantalla Ajustes, consulte la sección “Uso de la tecla de modo de ajuste de la máquina”...
■ Los parámetros de las pantallas Ajustes Otras nuevas funciones también pueden visualizarse en un idioma distinto al inglés. ■ Si no se selecciona una zona al utilizar la Ejemplo: pantalla Deutsch (alemán) cámara integrada para alinear la posición de bordado, el escaneado empezará...
Page 14
■ Si se ha seleccionado la costura con doble ■ Cuando pulse las teclas para avanzar/volver aguja, la puntada aparece en la vista a una página, por ejemplo en la pantalla de preliminar como dos filas de puntada. selección del patrón, las páginas se recorren de manera continua (desde la última página directamente a la primera, o desde la primera directamente a la última).
Page 15
■ Las teclas para estas nuevas funciones se Pantalla Ajustes activan al adquirir el Kit de actualizaciones I ■ Se han añadido funciones, y por lo tanto se y una vez completado el Certificado en la ha añadido una página a la pantalla Ajustes. máquina.
Tabla de cambios de color para los patrones de bordado en el CD-ROM Recuerde • Estos archivos pueden abrirse con PE-DESIGN Ver.8 o superior en el ordenador. N.º 1 XKIT2B01.pes 57 min Tiempo de bordado (406) (420) Color del hilo de bordar/Número (399) del color del hilo de bordar (420)
Page 20
■ Motivos de combinación en 3D XKIT2B07.pes Cómo crear motivos de combinación en 3D 1. Utilice el mismo color de hilo en la bobina y en la parte superior para los diseños. 2. Bordar formas individuales. Una vez completadas las secciones, se unen para crear formas dimensionales. Utilice un hilo o una cinta estrecha de un color complementario para unirlas.