free stats
Dell PowerConnect 2708 Getting Started Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Dell Manuals
  4. Switch
  5. PowerConnect 2708
  6. Getting started manual
Dell PowerConnect 2708 Getting Started Manual

Dell PowerConnect 2708 Getting Started Manual

Powerconnect 27 series systems
Hide thumbs Also See for PowerConnect 2708:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: User Manual , Appendix
Dell™ PowerConnect™ 27xx Systems

Getting Started Guide

Guide de mise en route
Guia de inicialização
Guía de introducción
Models: PC2708, PC2716, PC2724, and PC2748
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Dell PowerConnect 2708

Summary of Contents for Dell PowerConnect 2708

  • Page 1: Getting Started Guide

    Dell™ PowerConnect™ 27xx Systems Getting Started Guide Guide de mise en route Guia de inicialização Guía de introducción Models: PC2708, PC2716, PC2724, and PC2748 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
  • Page 3 Dell™ PowerConnect™ 27XX Systems Getting Started Guide w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
  • Page 4 Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, Dell OpenManage, PowerEdge, the DELL logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, PowerConnect, PowerApp, PowerVault, Axim, DellNet, and Latitude are trademarks of Dell Inc. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.

  • Page 5: Table Of Contents

    Contents ........Installation ........Overview .
  • Page 6 Contents...

  • Page 7: Installation

    This document provides basic information to install and start running the PowerConnect 27xx Series system. For more information, see the Dell™ PowerConnect™ 27xx Series User's Guide, which is available on your Documentation CD, or check the Dell Support website at support.dell.com for the latest updates on documentation and software.

  • Page 8: Mounting The Device

    Unpacking the Device NOTE: Before unpacking the device, inspect the package and immediately report any evidence of damage. 1 Place the box on a clean flat surface. 2 Open the box or remove the box top. 3 Carefully remove the device from the box and place it on a secure and clean surface. 4 Remove all packing material.
  • Page 9 Installing in a Rack CAUTION: Disconnect all cables from the unit before mounting the device in a rack or cabinet. CAUTION: Read the safety information in the Product information Guide as well as the safety information for other devices that connect to or support the switch. CAUTION: When mounting multiple devices into a rack, mount the devices from the bottom up.
  • Page 10 Installing on a Wall 1 Place the supplied wall-mounting bracket on one side of the device, ensuring that the mounting holes on the device line up to the mounting holes on the rack-mounting bracket. The following figure illustrates where to mount the brackets. Figure 1-2.
  • Page 11 Figure 1-3. Mounting Device on Wall Drilled Holes Wall Drilled Holes Connecting a Device to a Power Supply Connect the supplied AC power cable to the AC power connector on the back panel. NOTE: Do not connect the power cable to a grounded AC outlet at this time. You will connect the device to a power source in the steps detailed in Starting and Configuring the Device.

  • Page 12: Starting And Configuring The Device

    User's Guide. NOTE: Before proceeding, read the release notes for this product. You can download the release notes from the Dell Support website at support.dell.com. NOTE: It is recommended that you obtain the most recent revision of the user documentation from the Dell Support website at support.dell.com.
  • Page 13 To configure the device: 1 Open the web management interface (from any desktop or workstation). To do so, enter the IP address of the device in the URL field of a web browser. NOTE: The web management interface supports the following web browsers: Microsoft Internet Explorer 6.x or above and Mozilla Version 1.7.x or above.
  • Page 14 Getting Started Guide...
  • Page 15 Systèmes Dell™ PowerConnect™ 27XX Guide de mise en route w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
  • Page 16 Tous les autres noms de marques et marques commerciales utilisés dans ce document se rapportent aux sociétés propriétaires des marques et des noms de ces produits. Dell Inc. décline tout intérêt dans l'utilisation des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.
  • Page 17 Sommaire Installation ........Présentation générale ..........17 Préparation du site .
  • Page 18 Sommaire...

  • Page 19: Installation

    Préparation du site Les unités Dell PowerConnect 27xx peuvent être montées dans un rack standard de 19 pouces (48,26 cm), posées sur une table ou fixées à un mur. Avant d'installer l'unité, vérifiez que l'empla- cement choisi pour l'installation satisfait aux conditions suivantes : •...

  • Page 20: Montage De L'unité

    Déballage de l'unité REMARQUE : avant de déballer l'unité, examinez le carton d'emballage et signalez immédiatement tout dommage apparent. Placez la boîte sur une surface propre et stable. Ouvrez-la ou retirez sa partie supérieure. Avec précaution, retirez l'unité de sa boîte et posez-la sur une surface propre et stable. Retirez tout le matériel d'emballage.
  • Page 21 Montage en rack PRÉCAUTION : déconnectez tous les câbles avant de monter l'unité dans un rack ou une armoire. PRÉCAUTION : prenez connaissance des consignes de sécurité se trouvant dans le Guide d'information sur le produit ou concernant toute autre unité en contact avec le commutateur. PRÉCAUTION : si vous installez plusieurs unités dans un rack, commencez par les emplacements du bas et procédez en remontant vers le haut du rack.
  • Page 22 Fixation murale Placez le support de fixation murale sur un côté de l'unité, en alignant les orifices de montage des deux éléments. L'illustration suivante indique l'emplacement où les supports doivent être placés. Figure 1-2. Installation des supports pour une fixation murale Commutateur PowerConnect Insérez les vis fournies dans les orifices et serrez-les à...
  • Page 23 Figure 1-3. Fixation murale de l'unité Trous percés Trous percés Connexion de l'unité à un bloc d'alimentation Connectez le cordon d'alimentation en CA sur le connecteur d'alimentation situé sur le panneau arrière de l'unité. REMARQUE : à ce stade, vous ne devez pas encore brancher le cordon d'alimentation sur une prise reliée à...

  • Page 24: Démarrage Et Configuration De L'unité

    REMARQUE : avant de continuer, lisez les notes d'édition concernant ce produit. Vous pouvez les télécharger à partir du site d'assistance technique de Dell, support.dell.com. REMARQUE : nous vous recommandons de vous procurer la version la plus récente de la documen- tation, disponible sur le site support.dell.com.
  • Page 25 Pour configurer l'unité : Ouvrez l'interface de gestion Web (à partir de toute station de travail). Pour ce faire, entrez l'adresse IP de l'unité dans la zone d'adresse d'un navigateur Web. REMARQUE : l'interface de gestion Web prend en charge les navigateurs suivants : Microsoft Internet Explorer 6.x ou suivante et Mozilla version 1.7.x ou suivante.
  • Page 26 Guide de mise en route...
  • Page 27 Sistemas Dell™ PowerConnect™ 27XX Guia de inicialização w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
  • Page 28 Outras marcas e nomes comerciais podem ser utilizados neste documento para fazer referência às entidades proprietárias das marcas e nomes ou seus produtos. A Dell Inc. renuncia qualquer interesse proprietário em marcas e nomes comerciais que não sejam de sua propriedade.
  • Page 29 Conteúdo Instalação ........Visão geral ............29 Preparação do local .
  • Page 30 Conteúdo...

  • Page 31: Instalação

    Este documento fornece informações básicas sobre a instalação e utilização do sistema PowerConnect da série 27xx. Para obter mais informações, consulte o Guia do usuário do Dell™ PowerConnect™ da série 27xx, disponível no CD de documentação, ou visite o site de suporte da Dell no endereço support.dell.com para obter as atualizações mais recentes em documentação...

  • Page 32: Montagem Do Dispositivo

    Remoção do dispositivo da embalagem OBSERVAÇÃO: Examine a embalagem antes de retirar o dispositivo. Informe imediatamente o fabricante caso observe sinais de danos. Coloque a caixa sobre uma superfície plana e limpa. Abra a caixa ou remova a parte superior da mesma. Retire cuidadosamente o dispositivo da caixa e coloque-o em uma superfície limpa e segura.
  • Page 33 Instalação em rack CUIDADO: Desconecte todos os cabos da unidade antes de montar o dispositivo em um rack ou gabinete. CUIDADO: Leia as informações de segurança no Guia de informações do produto bem como as informações de segurança para outros dispositivos que serão conectados ou darão suporte ao comutador.
  • Page 34 Instalação em parede Coloque o suporte para montagem em parede fornecido em um lado do dispositivo, certificando-se de que os orifícios de montagem do dispositivo estejam alinhados com os orifícios de montagem do suporte. A seguinte figura ilustra onde montar os suportes. Figura 1-2.
  • Page 35 Figura 1-3. Montagem do dispositivo na parede Orifícios perfurados Parede Orifícios perfurados Conexão de dispositivos às fontes de alimentação Conecte o cabo de alimentação CA fornecido ao conector de alimentação CA no painel posterior. OBSERVAÇÃO: Não conecte o cabo de alimentação a uma tomada CA aterrada neste momento. Conecte o dispositivo a uma fonte de alimentação de acordo com as etapas detalhadas na seção Inicialização e configuração do dispositivo.

  • Page 36: Inicialização E Configuração Do Dispositivo

    Guia do usuário. OBSERVAÇÃO: Antes de continuar, leia as notas de versão do produto. Você pode transferir as notas de versão do site de suporte da Dell no endereço support.dell.com. OBSERVAÇÃO: Recomendamos que obtenha a versão mais recente da documentação do usuário no site de suporte da Dell, no endereço support.dell.com.
  • Page 37 Para configurar o dispositivo: Abra a interface de gerenciamento da web (de qualquer estação de trabalho ou computador de mesa). Para isso, insira o endereço IP do dispositivo no campo de URL de um navegador da Web. OBSERVAÇÃO: A interface de gerenciamento da web é compatível com os seguintes navegadores: Microsoft Internet Explorer 6.x ou posterior e Mozilla Versão 1.7.x ou posterior.
  • Page 38 Guia de inicialização...
  • Page 39 Sistemas Dell™ PowerConnect™ 27XX Guía de introducción w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
  • Page 40 Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
  • Page 41 Contenido Instalación ........Información general ..........41 Preparación del sitio .
  • Page 42 Contenido...

  • Page 43: Instalación

    27xx. Para obtener más información, consulte la publicación Dell™ PowerConnect™ 27xx Series User's Guide (Guía del usuario de Dell™ PowerConnect™ serie 27xx), incluida en el CD de documentación, o consulte la página Web de asistencia de Dell (support.dell.com) para conseguir las últimas actualizaciones de la documentación y del software.

  • Page 44: Montaje Del Dispositivo

    Desembalaje del dispositivo NOTA: antes de desembalar el dispositivo, examine el paquete e informe inmediatamente de cualquier daño. Coloque la caja en una superficie plana y limpia. Abra la caja o extraiga la parte superior de ésta. Extraiga con precaución el dispositivo de la caja y colóquelo en una superficie estable y limpia.
  • Page 45 Instalación en un rack PRECAUCIÓN: desconecte todos los cables de la unidad antes de montar el dispositivo en un rack o armario. PRECAUCIÓN: lea la información de seguridad incluida en la Guía de información del producto y la información de seguridad de los otros dispositivos que están conectados o asociados al conmutador. PRECAUCIÓN: cuando monte varios dispositivos en un rack, móntelos empezando por abajo.
  • Page 46 Instalación en una pared Coloque el soporte de montaje en pared suministrado en un lateral del dispositivo y asegúrese de que los orificios de montaje del dispositivo coinciden con los orificios de montaje del soporte de montaje en rack. En la figura siguiente se muestra dónde deben montarse los soportes. Figura 1-2.
  • Page 47 Figura 1-3. Montaje del dispositivo en la pared Agujeros taladrados Pared Agujeros taladrados Conexión de un dispositivo a una fuente de alimentación Conecte el cable de alimentación de CA suministrado al conector de alimentación de CA del panel posterior. NOTA: no conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica de CA con conexión a tierra en este momento.

  • Page 48: Inicio Y Configuración Del Dispositivo

    NOTA: antes de continuar, lea las notas de la versión de este producto. Puede descargar las notas de la versión de la página Web de asistencia de Dell (support.dell.com). NOTA: se recomienda descargar la revisión más reciente de la documentación del usuario que encontrará...
  • Page 49 Para configurar el dispositivo: Abra la interfaz de administración Web (desde cualquier ordenador de escritorio o estación de trabajo). Para ello, especifique la dirección IP del dispositivo en el campo de dirección de un explorador Web. NOTA: la interfaz de administración Web es compatible con los exploradores Web siguientes: Microsoft Internet Explorer 6.x o superior y Mozilla versión 1.7.x o superior.
  • Page 50 Guía de introducción...

This manual is also suitable for:

Powerconnect 2716Powerconnect 2724Powerconnect 2748Powerconnect 27 series

Table of Contents