hit counter script
Lenovo ThinkCentre A70z Brugervejledning

Lenovo ThinkCentre A70z Brugervejledning

Maskintyper: 0401, 0994, 1165, 1184, 1186 og 2565
Hide thumbs Also See for ThinkCentre A70z:
Table of Contents

Advertisement

ThinkCentre
Brugervejledning
Maskintyper: 0401, 0994, 1165, 1184, 1186 og 2565

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre A70z

  • Page 1 ThinkCentre Brugervejledning Maskintyper: 0401, 0994, 1165, 1184, 1186 og 2565...
  • Page 3 ThinkCentre Brugervejledning...
  • Page 4 Bemærk Før du bruger oplysningerne i denne bog og det produkt, de understøtter, skal du læse bogen ThinkCentre Sikkerhedsforskrif- ter og garantioplysninger til dette produkt og afsnittet “Bemærkninger”, på side 39. Første udgave (februar 2010) © Copyright Lenovo 2010.
  • Page 5: Table Of Contents

    Grundlæggende fejlfinding . . 27 Installation af eksternt udstyr . Fejlfindingsprogrammer . . 28 Montering af vægophæng til computer Lenovo ThinkVantage Toolbox . . 28 Udskiftning af tastaturet eller musen . . 10 Lenovo System Toolbox . . 29 Hentning af styreprogrammer .
  • Page 6 Brugervejledning...
  • Page 7: Vigtige Sikkerhedsforskrifter

    Ved at læse og forstå disse sikkerhedsforskrifter redu- cerer du risikoen for personskade eller beskadigelse af produktet. Hvis du ikke længere har en kopi af ThinkCentre Sikkerhedsforskrifter og garantioplys- ninger, kan du hente en PDF-version fra Lenovos websted: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 8 Brugervejledning...
  • Page 9: Kapitel 1. Produktoversigt

    Maskintype 0401, 0994 og 2565: Understøtter op til to DDR3 DIMM-moduler (Double Data Rate 3 Dual Inline Memory Module) Interne drev v Et optisk drev v En SATA-harddisk (Serial Advanced Technology Attachment) Lydsubsystem v Indbygget HD-lyd (high-definition) v Mikrofonstik og stik til hovedtelefon v Intern højtaler © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 10 Tilslutningsmuligheder v 10/100/1000 Mbit/s Ethernet-kontrolenhed Systemstyringsfunktioner v Mulighed for at lagre resultater af POST-test (Power-On Self-Test) af hardware v ACPI-understøttelse (Advanced Configuration and Power Interface) v Automatisk start via startsekvens v DMI (Desktop Management Interface) v PXE (Preboot Execution Environment) v SM BIOS (System Management Basic Input/Output System) og SM-software v Wake on LAN I/O-faciliteter (Input/Output)
  • Page 11: Specifikationer

    1. De styresystemer, der vises her, certificeres eller testes for kompatibilitet på det tidspunkt, hvor denne vejledning trykkes. Andre styresystemer anerkendes måske af Lenovo som værende kompatible med computeren, efter at denne vejledning er trykt. Listen kan ændres. Du kan afgøre, om et styresystem er blevet certificeret eller testet for kompatibilitet, ved at besøge leverandørens websted.
  • Page 12: Oversigt Over Programmer

    Dette afsnit indeholder oplysninger om de programmer, der leveres sammen med Windows-styresystemet. Programmer fra Lenovo Følgende programmer leveres af Lenovo, så du kan forbedre produktiviteten og reducere de omkostninger, der er forbundet med vedligeholdelse af computeren. De programmer, der leveres sammen med computeren, kan variere afhængigt af modellen og det forudinstallerede styresystem.
  • Page 13 Programmet Lenovo ThinkVantage Toolbox hjælper dig med at vedligeholde com- puteren, forbedre computersikkerheden, fejlfinde computeren, få mere kendskab til de innovative teknologier fra Lenovo og med at få flere oplysninger om compute- ren. Der er flere oplysninger i “Lenovo ThinkVantage Toolbox” på side 28.
  • Page 14: Placering Af Computerens Stik Og Dele

    Placering af computerens stik og dele Dette afsnit beskriver, hvor du kan finde computerens stik og dele. Figur 1. Set forfra 1 Indbygget kamera (visse modeller) 6 Stik til mikrofon 2 Indbygget mikrofon 7 Afbryder 3 Lysstyrkeknapper 8 Indikator for strøm (lysdiode) 4 USB-stik (3) 9 Interne højtalere (2) 5 Stik til hovedtelefon...
  • Page 15 Figur 2. Set bagfra 1 Stik til netledning 4 Seriel port 2 Ethernet-stik 5 Indbygget port til kabellås 3 USB-stik (3) 6 Optisk drev Kapitel 1. Produktoversigt...
  • Page 16: Justering Af Foden Til Computeren

    Justering af foden til computeren Computeren leveres med en fod, som du kan bruge til placering af computeren. Træk i foden, så den åbnes, og justér computerens position til en vinkel på 10° til 35° som vist i følgende illustration. Pas på: Sørg for, at vinklen er mindst 10°...
  • Page 17: Kapitel 2. Installation Eller Udskiftning Af Hardware

    Du kan vedligeholde eller udvide computerens faciliteter ved at installere eller udskifte hardware. Bemærkninger: 1. Brug kun computerdele, der leveres af Lenovo. 2. Når du installerer eller udskifter udstyr, skal du følge den relevante vejledning i dette afsnit sammen med den vejledning, der leveres sammen med udstyret.
  • Page 18: Udskiftning Af Tastaturet Eller Musen

    Figur 4. Tilslutning af USB-tastatur eller -mus 5. Tilslut alle ledningerne til stikkontakter. Bemærk: De fleste steder forlanger Lenovo, at kunden afleverer de defekte CRU- dele (Customer Replaceable Units). De relevante oplysninger leveres sammen med de nye CRU-dele, eller du modtager oplysningerne et par dage efter, du har modtaget CRU-delene.
  • Page 19: Grundlæggende Sikkerhedsfunktioner

    I “Placering af computerens stik og dele” på side 6 kan du se, hvor porten til kabellås er placeret. Det er den samme type lås, som de låse, der bruges på mange bærbare computere. Du kan bestille en kabellås fra Lenovo. Søg efter Ken- sington på denne adresse: http://www.lenovo.com/support...
  • Page 20 Brugervejledning...
  • Page 21: Kapitel 3. Oplysninger Om Retablering

    ″Opret produktretableringsdiske″. v Gør følgende for at oprette retableringsmedier i Windows 7: Klik på Start → Alle programmer → Lenovo ThinkVantage Tools → Factory Recovery-diske. Følg her- efter vejledningen på skærmbilledet. © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 22: Brug Af Retableringsmedier

    v Gør følgende for at oprette produktretableringsdiske i styresystemet Windows XP: Klik på Start → Alle programmer → ThinkVantage → Create Recovery Media. Følg herefter vejledningen på skærmbilledet. Brug af retableringsmedier Dette afsnit indeholder vejledning i, hvordan du bruger retableringsmedier på for- skellige styresystemer.
  • Page 23: Sikkerhedskopierings- Og Retableringsfunktioner

    Gør følgende for at udføre en sikkerhedskopiering med programmet Rescue and Recovery i Windows 7: 1. Fra Windows-skrivebordet, klik på Start → Alle programmer → Lenovo ThinkVantage Tools → Udvidet sikkerhedskopiering og retablering. Pro- grammet Rescue and Recovery starter.
  • Page 24: Brug Af Rescue And Recovery-Arbejdsområdet

    2. Klik på pilen Start udvidet Rescue and Recovery i hovedvinduet i Rescue and Recovery. 3. Klik på ikonen Retablér systemet fra en sikkerhedskopi. 4. Følg vejledningen på skærmen for at udføre retableringen. v Gør følgende for at udføre en retablering med programmet Rescue and Recovery i Windows XP: 1.
  • Page 25: Oprettelse Og Brug Af Et Genopretningsmedie

    Dette afsnit indeholder vejledning i, hvordan du opretter et genopretningsmedie på forskellige styresystemer. v Gør følgende for at oprette et genopretningsmedie i Windows 7: 1. Fra Windows-skrivebordet, klik på Start → Alle programmer → Lenovo ThinkVantage Tools → Udvidet sikkerhedskopiering og retablering. Pro- grammet Rescue and Recovery starter.
  • Page 26: Brug Af Et Genopretningsmedie

    2. Klik på pilen Start udvidet Rescue and Recovery i hovedvinduet i Rescue and Recovery. 3. Klik på ikonen Opret genopretningsmedier. Vinduet Opret Rescue and Reco- very-medier åbnes. 4. Markér den type genopretningsmedie, du vil oprette, i området Genopret- ningsmedier. Du kan oprette et genopretningsmedie ved hjælp af en disk, en USB-harddisk eller en sekundær intern harddisk.
  • Page 27: Installation Eller Geninstallation Af Styreprogrammer

    Styreprogrammer til fabriksinstallerede enheder findes på harddisken i underbib- lioteket SWTOOLS\DRIVERS, normalt på C-drevet. De sidste nye styreprogram- mer til fabriksinstallerede enheder findes også på http://www.lenovo.com/ support. De andre styreprogrammer findes på det programmedie, der leveres med de forskellige enheder.
  • Page 28 du midlertidigt eller permanent ændrer startsekvensen. Der er flere oplysninger om programmet Setup Utility i Kapitel 4, “Brug af program- met Setup Utility”, på side 21. Det er vigtigt at oprette et genopretningsmedie og et sæt retableringsdiske så hur- tigt som muligt og opbevare dem et sikkert sted. Brugervejledning...
  • Page 29: Kapitel 4. Brug Af Programmet Setup Utility

    Set Administrator Password Du behøver ikke at angive et kodeord for at kunne bruge computeren. Men du øger sikkerheden, når du bruger kodeord. Hvis du beslutter at bruge kodeord, skal du læse de følgende afsnit. © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 30: Kodeord - Bemærkninger

    Kodeord - bemærkninger Et kodeord kan være en kombination af op til seksten alfanumeriske tegn. Af sik- kerhedshensyn anbefales det, at du bruger et stærkt kodeord, som ikke er nemt at bryde. Brug følgende retningslinjer for at angive et stærkt kodeord: Bemærk: Kodeord til programmet Setup Utility skelner ikke mellem store og små...
  • Page 31: Aktivér Eller Deaktivér En Enhed

    Aktivér eller deaktivér en enhed Dette afsnit indeholder en vejledning i, hvordan brugeradgang til en enhed aktive- res eller deaktiveres: USB Setup Brug denne facilitet til at indstille USB-stik. SATA Controller Når denne valgmulighed er angivet til Disabled, er alle de enheder, der er tilsluttet SATA-stik (f.eks.
  • Page 32: Få Vist Eller Revidér Startsekvens For Enheder

    Bemærk: Den normale startsekvens ændres ikke permanent, når du vælger en startenhed på Startup Device Menu. Få vist eller revidér startsekvens for enheder Dette afsnit indeholder en vejledning i, hvordan du kan få vist eller permanent ændre den konfigurerede startsekvens. Gør følgende for at få...
  • Page 33: Kapitel 5. Opdatering Af Systemprogrammer

    Lenovo ændrer eller udvider muligvis POST og BIOS. Når opdateringerne offent- liggøres, vil de være tilgængelige i filer, som du kan hente på Lenovos websted http://www.lenovo.com. Oplysninger om, hvordan du bruger POST/BIOS-opdate- ringer, findes i en TXT-fil, der leveres sammen med de opdaterede filer.
  • Page 34: Opdatér Bios Fra Styresystemet (Flash)

    6. Følg vejledningen på skærmen for at udføre opdateringen. Fjern disken fra det optiske drev, når opdateringen er udført. Opdatér BIOS fra styresystemet (FLASH) Bemærk: Lenovo forbedrer hele tiden webstedet, så indholdet på websiden kan ændres uden varsel, herunder også det indhold, der er omtalt i det føl- gende.
  • Page 35: Kapitel 6. Fejlfinding Og Fejlfindingsprogrammer

    Bemærk: Hvis du ikke kan løse problemet efter at have udført den grundlæg- gende fejlfinding, skal computeren efterses. Bogen ThinkCentre Sikkerheds- forskrifter og garantioplysninger, der leveres sammen med computeren, indeholder oplysninger om sikkerhed og garanti samt en oversigt over telefonnumre til Lenovo Support. Problemets karakter Handling Computeren starter ikke, når jeg Kontrollér, at:...
  • Page 36: Fejlfindingsprogrammer

    Programmet Lenovo ThinkVantage Toolbox hjælper dig med at vedligeholde com- puteren, forbedre computersikkerheden, fejlfinde computeren, få mere kendskab til de innovative teknologier fra Lenovo og med at få flere oplysninger om compute- ren. Du kan bruge fejlfindingsfaciliteten i programmet Lenovo ThinkVantage Tool- box til at teste enheder, løse computerproblemer, oprette selvstartende fejlfindings-...
  • Page 37: Lenovo System Toolbox

    Gør følgende for at udføre programmet Lenovo System Toolbox: Klik på Start → Alle programmer → Lenovo Services → Lenovo System Toolbox. Følg vejledningen på skærmen. Læs hjælpen i Lenovo System Toolbox for at få flere oplysninger om, hvordan du udfører programmet. PC-Doctor for Rescue and Recovery Bemærk: Fejlfindingsprogrammet PC-Doctor for Rescue and Recovery findes kun...
  • Page 38: Pc-Doctor For Dos

    PC-Doctor for DOS Du kan også overføre den sidste nye udgave af fejlfindingsprogrammet PC-Doctor for DOS fra http://www.lenovo.com/support. Fejlfindingsprogrammet PC-Doctor for DOS udføres uafhængigt af Windows-styresystemet. Brug fejlfindingsprogram- met PC-Doctor for DOS, hvis du ikke kan starte Windows-styresystemet. Du kan udføre fejlfindingsprogrammet PC-Doctor for DOS fra en fejlfindingsdisk, du selv...
  • Page 39: Ikke-Optisk Mus

    b. Hvis der er smuds på linsen, skal du forsigtigt puste smudset væk fra området. 4. Kontrollér den overflade, du bruger musen på. Hvis der er et detaljeret billede eller mønster, der hvor du bruger musen, kan det være svært for den digitale signalprocessor (DSP) at afgøre ændringer i museplaceringen.
  • Page 40 6. Pust forsigtigt luft ind i kuglerummet 4 for at fjerne støv og fnug. 7. Fjern evt. skidt på plasticvalserne 3 i kuglerummet. Dette skidt vises nor- malt som en stribe på midten af valserne. 8. Hvis valserne er beskidte, skal du rense dem med en vatpind, der er dyppet i isopropyl-alkohol.
  • Page 41: Kapitel 7. Oplysninger, Hjælp Og Service

    Adobes websted på http://www.adobe.com Lenovo ThinkVantage Tools Bemærk: Programmet Lenovo ThinkVantage Tools findes kun på computere, hvor styresystemet Microsoft Windows 7 er forudinstalleret af Lenovo. Programmet Lenovo ThinkVantage Tools giver nem adgang til følgende forskellige værktøjer, som kan hjælpe dig til at udføre dit arbejde på...
  • Page 42: Thinkvantage Productivity Center

    Klik på Start → Alle programmer → Lenovo ThinkVantage Tools for at få adgang til programmet Lenovo ThinkVantage Tools. ThinkVantage Productivity Center Bemærk: Programmet ThinkVantage Productivity Center findes kun på computere, hvor Windows XP er forudinstalleret af Lenovo. Programmet ThinkVantage Productivity Center indeholder oplysninger og værktø- jer, som du kan bruge til at gøre det mere enkelt og sikkert at bruge computeren.
  • Page 43: Lenovo-Websted (Http://Www.lenovo.com)

    Download de sidste nye styreprogrammer og programopdateringer til din com- putermodel. v Få adgang til onlinebøger til dit udstyr. v Få adgang til Lenovo Begrænset garanti. v Få adgang til fejlfindings- og supportoplysninger til din computermodel og andre understøttede produkter.
  • Page 44: Brug Af Andre Serviceydelser

    Tekniske ændringer - Det kan ske, at der skal foretages ændringer, efter compu- teren er solgt. Lenovo eller forhandleren stiller tekniske ændringer, der gælder for din computers hardware, til rådighed. Følgende dækkes ikke af garantien: v Udskiftning eller anvendelse af dele, der ikke er fremstillet af eller på vegne af...
  • Page 45: Køb Af Flere Serviceydelser

    Både service- tilbudene og navnene på de enkelte ydelser kan variere fra land til land og fra region til region. Der er flere oplysninger om disse serviceydelser på Lenovos web- adresse http://www.lenovo.com Kapitel 7. Oplysninger, hjælp og service...
  • Page 46 Brugervejledning...
  • Page 47: Tillæg. Bemærkninger

    Tillæg. Bemærkninger Lenovo tilbyder muligvis ikke de produkter eller serviceydelser eller det udstyr, der omtales i dette dokument, i alle lande. Kontakt en Lenovo-forhandler for at få oplysninger om de produkter og serviceydelser, der findes i Deres land. Henvisnin- ger til et Lenovo-produkt, -program eller en Lenovo-ydelse skal ikke betyde, at det kun er Lenovos produkt, program eller ydelse, der kan anvendes.
  • Page 48: Bemærkning Om Tv-Output

    (Reverse engineering) eller tilbageoversættelse (disassembly) er ikke tilladt. CE-mærke for overholdelse af EU-krav Varemærker Varemærkerne Lenovo, Lenovo-logoet, Rescue and Recovery, ThinkCentre og ThinkVantage tilhører Lenovo. Varemærkerne Microsoft og Windows tilhører Microsoft. Varemærkerne Intel, Celeron, Intel Core og Pentium tilhører Intel Corporation.
  • Page 49: Stikordsregister

    22 kodeord, beskyttelse 11 køb af flere serviceydelser 37 eksternt udstyr, installation 9 enheder, styreprogrammer 10 Ethernet 2 Lenovo System Toolbox 29 Lenovo ThinkVantage Toolbox 28 Lenovo ThinkVantage Tools 33 Lenovo-websted 35 faciliteter 1 Lenovo Welcome 4 fejlfinding, fejlfindingsprogrammer 27 lydsubsystem 1 fejlfinding, grundlæggende 27...
  • Page 50 23 rengør musen 30 Rescue and Recovery 13 arbejdsområde, Rescue and Recovery 16 Rescue and Recovery-arbejdsområdet 16 retablér websted, Lenovo 35 programmer 13 retablering funktioner til sikkerhedskopiering og retablering 15 problemer, løs 19 retableringsmedie, oprettelse og brug 13 service...
  • Page 52 Partnummer: 89Y1201 (1P) P/N: 89Y1201...

Table of Contents