hit counter script
Lenovo ThinkCentre M90z Brukerhåndbok
Lenovo ThinkCentre M90z Brukerhåndbok

Lenovo ThinkCentre M90z Brukerhåndbok

(norwegian) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkCentre M90z:
Table of Contents

Advertisement

ThinkCentre
Brukerhåndbok
Maskintyper: 0800, 0852, 0870, 2471, 2557, 3091, 3265, 3373, 3429,
3650, 3678, 4285, 5205 og 5248

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre M90z

  • Page 1 ThinkCentre Brukerhåndbok Maskintyper: 0800, 0852, 0870, 2471, 2557, 3091, 3265, 3373, 3429, 3650, 3678, 4285, 5205 og 5248...
  • Page 3 ThinkCentre Brukerhåndbok Maskintyper: 0800, 0852, 0870, 2471, 2557, 3091, 3265, 3373, 3429, 3650, 3678, 4285, 5205 og 5248...
  • Page 4 ThinkCentre Sikkerhet og garantier og Tillegg A “Merknader” på side 75. Andre utgave (Desember 2011) © Copyright Lenovo 2010, 2011. MERKNAD OM BEGRENSEDE RETTIGHETER: Hvis data eller programvare blir levert i henhold til en GSA-kontrakt (General Services Administration), er bruk, reproduksjon eller avgivelse underlagt begrensningene i kontrakt nummer...
  • Page 5: Table Of Contents

    Oppdatere BIOS fra en plate ..Bytte ut den høyre I/U-enheten ..Oppdatere BIOS fra operativsystemet ..Bytte ut strømforsyningsenheten ..© Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 6 Varemerker ....ThinkVantage Productivity Center ..Stikkordregister ... . 79 Lenovo Welcome ... . ThinkCentre Brukerhåndbok...
  • Page 7: Viktig Sikkerhetsinformasjon

    Hvis du ikke har tatt vare på veiledningen ThinkCentre Sikkerhet og garantier, kan du laste ned en ® PDF-versjon (på engelsk) fra Lenovo s nettsted for brukerstøtte på adressen http://www.lenovo.com/support...
  • Page 8 ThinkCentre Brukerhåndbok...
  • Page 9: Kapittel 1. Produktoversikt

    • En smal optisk SATA-stasjon (Serial Advanced Technology Attachment) • En SATA-harddisk Skjermsystem • Integrert grafikkort for en VGA IN-kontakt (Video Graphics Array) og en DisplayPort-utkontakt Lydsystem • Integrert HD-lyd (high-definition) • Mikrofon- og hodetelefonkontakt © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 10 • Innebygde høyttalere Tilknytning • 10/100/1000 Mbps Ethernet-kontroller Systemadministrasjonsfunksjoner • Mulighet for lagring av resultater av maskinvareselvtest (POST) • Støtte for ACPI (grensesnitt for automatisk konfigurering og strømstyring) • Automatisk oppstarting • Desktop Management Interface (DMI) • AMT (Intel Active Management Technology) (tilgjengelig på enkelte modeller) •...
  • Page 11: Enkeltberørings- Og Flerberøringsfunksjon

    Operativsystemet/-systemene på denne listen blir sertifisert eller testet for kompatibilitet når denne publikasjonen går i trykken. Det er mulig at flere operativsystemer blir identifisert av Lenovo som kompatible med maskinen, etter utgivelsen av denne boken. Denne listen kan bli endret. Hvis du vil vite om et operativsystem er sertifisert eller testet for kompatibilitet, kan du gå...
  • Page 12: Spesifikasjoner

    Tabell 1. Utgave av operativsystem og berøringsfunksjon som støttes Operativsystemutgave Berøringsfunksjon som støttes Windows 7 Enterprise Enkeltberøring eller flerberøring Windows 7 Home Basic Enkeltberøring Windows 7 Home Premium Enkeltberøring eller flerberøring Windows 7 Professional Enkeltberøring eller flerberøring Windows 7 Starter Enkeltberøring Windows 7 Ultimate Enkeltberøring eller flerberøring...
  • Page 13: Oversikt Over Programvare

    ® Programmet Lenovo ThinkVantage Tools veileder deg gjennom informasjonskilder og gir enkel tilgang til ulike verktøy som hjelper deg med å arbeide enklere og sikrere. Du finner flere opplysninger under “Lenovo ThinkVantage Tools” på side 71. ThinkVantage Productivity Center ThinkVantage Productivity Center (også kalt Produktivitetssenter) er din guide til en rekke informasjonskilder og verktøy som hjelper deg med å...
  • Page 14 Lenovo Solution Center-programmet under “Lenovo Solution Center” på side 6. Du bruker Lenovo ThinkVantage Toolbox til å vedlikeholde datamaskinen, forbedre sikkerheten, løse problemer, bli kjent med nye teknologier fra Lenovo og for å få mer informasjon om maskinen. Du finner flere opplysninger under “Lenovo ThinkVantage Toolbox” på side 69.
  • Page 15: Finne Kontroller, Kontakter Og Deler

    Antivirusprogramvare Maskinen leveres med antivirusprogramvare som du kan bruke til å oppdage og fjerne datavirus. Lenovo har installert en fullstendig versjon av antivirusprogramvare med 30 dagers gratis abonnement. Etter 30 dager må du fornye lisensen for å fortsette å motta oppdateringer for antivirusprogramvaren.
  • Page 16 LCD-skjerm (Liquid Crystal Display) Lysstyrkekontroll /høyre Strømbryter Kontroll for bildekonfigurasjon /Venstre Strøm-indikator Skjermmoduskontroll /Avslutt Lampe for harddiskaktivitet Kontroll for demp mikrofon/mikrofon på Lampe for Bluetooth-aktivitet Bruke datamaskinen i skjermmodus Datamaskinen fungerer i to modi: datamaskinmodus eller skjermmodus. Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bruker maskinen i skjermmodus.
  • Page 17: Sett Bakfra

    Sett bakfra I Figur 2 “Kontakter bak” på side 9 ser du plasseringene til kontaktene bak på datamaskinen. Noen av kontaktene på baksiden er fargekodet for å gjøre det enklere å finne ut hvor du skal koble til kablene. Figur 2. Kontakter bak Strømkontakt Kortleser (tilgjengelig på...
  • Page 18: Plassering Av Komponenter

    Kontakt Beskrivelse PS/2-musekontakt Brukes til å koble til en mus, styrekule eller annen pekeenhet som bruker en PS/2 (tilleggsutstyr) musekontakt. Seriell port (tilleggsutstyr) Brukes til å koble til et eksternt modem, en seriell skriver eller andre enheter som bruker en seriell port med 9 kontaktpunkter. USB-kontakt Brukes til å...
  • Page 19 Rammestativ Innebygd høyttaler Video Electronics Standards Association (VESA) Rammefot rammedeksel Viftekanal Harddiskstasjon Kjøleribbe Høyre I/U-enhet Minnemoduler (2) Kortleser* WI-FI-kort* Brønn for optisk stasjon Mikroprosessorvifte Inverter Batteri Hovedbrakett på datamaskin ExpressCard* Optisk stasjon* Bakre I/U-enhet Strømforsyning Innebygd høyttaler Integrert kamera med mikrofon* Bluetooth-modul* Sensor for omgivelseslys* Flerberøringsplate*...
  • Page 20: Plassering Av Deler Og Kontakter På Systembordet

    Plassering av deler og kontakter på systembordet I Figur 4 “Plassering av deler og kontakter på systembordet” på side 12 ser du plasseringene til delene og kontaktene på systembordet. Figur 4. Plassering av deler og kontakter på systembordet Mikroprosessor Kontakt for bakre I/U-enhet Kabelkontakt for flerberøringsplate COM-kontakt Kabelkontakt for integrert kamera...
  • Page 21: Kapittel 2. Installere Eller Bytte Ut Maskinvare

    ADVARSEL: Hvis du vil utføre en egeninstallasjon av en veggmonteringsenhet for dette produktet, nabefaler Lenovo at du velger et veggmonteringsprodukt som er sertifisert av Underwriters Laboratories (UL), Intertek (ETL), the Canadian Standards Association (CSA NRTL), TUVC Rheinland of North America (TUV US) eller et annet sikkerhetstestingslaboratorie som er anerkjent av United States Occupational Safety and Health Administration (OSHA).
  • Page 22: Fjerne Og Sette På Plass Rammestativet

    Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du fjerner maskindekselet. ADVARSEL: Slå av maskinen og vent tre til fem minutter slik at maskinen blir kjølt litt ned før du tar av dekselet. Slik fjerner du maskindekselet: 1. Ta ut alle medier fra stasjonene og slå av alle tilknyttede enheter og datamaskinen. Trekk ut alle strømledninger fra stikkontaktene og alle kabler som er koblet til datamaskinen.
  • Page 23: Fjerne Og Sette På Plass Løftestativet

    3. Fjern de fire skruene som holder rammestativet på plass. Ta vare på de fire skruene og legg dem til side. Du trenger dem når du skal sette på plass rammestativet. Figur 6. Fjerne rammestativet 4. Løft rammestativet bort fra maskinen og sett det på et trygt sted. 5.
  • Page 24 3. Fjern de tre skruene som holder løftestativet på plass. Ta vare på de tre skruene og legg dem til side. Du trenger dem når du skal sette på plass løftestativet. Fjern løftestativet fra datamaskinen. Figur 7. Fjerne løftestativet ThinkCentre Brukerhåndbok...
  • Page 25: Fjerne Og Sette På Plass Det Bakre I/U-Dekselet

    4. Når du skal montere løftestativet igjen, setter du de to tappene på løftestativet inn i de tilhørende hullene i VESA-rammen. Skyv deretter løftestativet mot bunnen av datamaskinen. Juster de tre skruehullene på løftestativet med skruehullene i VESA-rammen og sett inn de tre skruene for å feste løftestativet.
  • Page 26: Fjerne Eller Sette På Plass Vesa-Rammedekslet

    3. Fjern maskindekselet. Se “Fjerne maskindekselet” på side 13. 4. Finn dekselet til den bakre I/U-enheten. Se “Plassering av komponenter” på side 10. 5. Løsne den nederste delen av det bakre I/U-dekslet forsiktig fra frontdekselet på maskinen og løsne den øverste delen av I/U-dekselet fra maskinens VESA-rammedeksel.
  • Page 27: Fjerne Eller Sette På Plass Vesa-Rammen

    6. Fjern skruen som holder VESA-rammedekselet på plass. Skyv VESA-rammedekslet mot bunnen av maskinen og løft det opp for å fjerne det fra VESA-rammen. Figur 10. Fjerne VESA-rammedekselet 7. Når du skal sette på plass VESA-rammedekselet, fører du skruehullet på VESA-rammedekselet mot det tilsvarende hullet i VESA-rammen.
  • Page 28: Installere Eller Bytte Ut En Minnemodul

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du installerer eller bytter ut en minnemodul.
  • Page 29 1. Ta ut alle medier fra stasjonene og slå av alle tilknyttede enheter og datamaskinen. Trekk ut alle strømledninger fra stikkontaktene og alle kabler som er koblet til datamaskinen. 2. Legg et mykt og rent håndkle eller tøystykke på skrivebordet eller flaten. Hold i sidene og legg maskinen forsiktig ned med skjermen mot flaten slik at dekselet vender opp.
  • Page 30: Bytte Batteriet

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter batteriet. Maskinen har en spesiell type minne som holder den interne klokken og kalenderen oppdatert og lagrer informasjon om utstyret som er installert i maskinen, for eksempel innstillinger for parallellportene.
  • Page 31: Bytte Ut Harddiskstasjonen

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut harddiskstasjonen. Slik bytter du ut harddisken: 1.
  • Page 32 4. Trekk håndtaket på harddiskbraketten opp og skyv deretter harddisken utover for å fjerne den fra brønnen. Figur 16. Fjerne harddiskstasjonen 5. Bøy sidene på harddiskbraketten for å fjerne harddiskstasjonen fra braketten. 6. Sett den nye harddiskstasjonen inn i braketten ved å bøye braketten og justere pinne på...
  • Page 33 7. Juster de fire pinnene på harddiskbraketten mot de tilsvarende sporene i harddiskbrønnen. Figur 18. Installere harddiskstasjonen 8. Skyv den nye harddiskstasjonen med braketten inn i harddiskbrønnen. Trykk håndtaket til harddiskbraketten nedover for å feste det til de to tappene Figur 19.
  • Page 34: Bytte Ut Den Optiske Stasjonen

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut den optiske stasjonen.
  • Page 35: Bytte Ut Kjøleribben

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut kjøleribben. ADVARSEL: Kjøleribben kan bli veldig varm.
  • Page 36 5. Fjern viftekanalen ved å trykke inn på de to tappene og dreie viftekanalen oppover. Figur 22. Fjerne viftekanalen ThinkCentre Brukerhåndbok...
  • Page 37 6. Følg denne fremgangsmåten for å fjerne de fire skruene som fester kjøleribben til systembordet: a. Ta skrue delvis ut, fjern deretter skrue helt og fjern så skrue helt. b. Ta skrue delvis ut, fjern deretter skrue helt og fjern så skrue helt.
  • Page 38: Bytte Ut Mikroprosessoren

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut mikroprosessoren. ADVARSEL: Kjøleribben og mikroprosessoren kan bli veldig varm.
  • Page 39 c. Hold bare i sidene på mikroprosessoren. Ikke berør gullkontaktene på undersiden. d. Ikke slipp noen på mikroprosessorkontakten mens den er ubeskyttet. Kontaktpinnene må være så rene som mulig. Figur 24. Fjerne mikroprosessoren 7. Kontroller at det lille håndtaket er i hevet posisjon og festemekanismen til mikroprosessoren er helt åpen. Kapittel 2 Installere eller bytte ut maskinvare...
  • Page 40: Bytte Ut Wi-Fi-Kortet

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut WI-FI-kortet. Merk: WI-FI-kortet er bare tilgjengelig på enkelte modeller.
  • Page 41: Bytte Ut Bluetooth-Modulen

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut Bluetooth-modulen. Merk: Bluetooth-modulen er bare tilgjengelig på enkelte modeller.
  • Page 42: Bytte Ut Flerberøringsplaten

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut flerberøringsplaten. Merk: Flerberøringsplaten er bare tilgjengelig på enkelte modeller.
  • Page 43: Bytte Ut Omgivelseslyssensoren

    Ikke åpne maskinen eller forsøk å reparere den før du har lest og forstått “Viktig sikkerhetsinformasjon” i veiledningen ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Kapittel 2 Installere eller bytte ut maskinvare...
  • Page 44 Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut sensoren for omgivelseslys. Merk: Sensoren for omgivelseslys er bare tilgjengelig på enkelte modeller. Slik bytter du ut sensoren for omgivelseslys: 1. Ta ut alle medier fra stasjonene og slå av alle tilknyttede enheter og datamaskinen. Trekk ut alle strømledninger fra stikkontaktene og alle kabler som er koblet til datamaskinen.
  • Page 45: Bytte Ut Expresscard-Kortet

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut ExpressCard-kortet. Merk: ExpressCard-kortet er bare tilgjengelig på enkelte modeller.
  • Page 46: Bytte Ut De Innebygde Høyttalerne

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut de innebygde høyttalerne.
  • Page 47: Bytte Ut Det Integrerte Kameraet Og Mikrofonen

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut det integrerte kameraet og mikrofonen.
  • Page 48: Bytte Ut Mikroprosessorviften

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut mikroprosessorviften. Slik bytter du ut viftemodulen: 1.
  • Page 49: Bytte Ut Kortleseren

    Ikke åpne maskinen eller forsøk å reparere den før du har lest og forstått “Viktig sikkerhetsinformasjon” i veiledningen ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Kapittel 2 Installere eller bytte ut maskinvare...
  • Page 50: Bytte Ut Den Bakre I/U-Enheten

    Ikke åpne maskinen eller forsøk å reparere den før du har lest og forstått “Viktig sikkerhetsinformasjon” i veiledningen ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support ThinkCentre Brukerhåndbok...
  • Page 51 Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut den bakre I/U-enheten. Slik bytter du ut den bakre I/U-enheten: 1. Ta ut alle medier fra stasjonene og slå av alle tilknyttede enheter og datamaskinen. Trekk ut alle strømledninger fra stikkontaktene og alle kabler som er koblet til datamaskinen. 2.
  • Page 52: Bytte Ut Den Høyre I/U-Enheten

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut den høyre I/U-enheten.
  • Page 53: Bytte Ut Strømforsyningsenheten

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut strømforsyningsenheten. ADVARSEL: Du må...
  • Page 54 7. Fjern de fire skruene som holder strømforsyningen på plass. Fjern deretter de to skruene som holder braketten til strømledningskontakten på plass. Legg merke til kabelføringen til strømledningskontakten . Løft strømforsyningsenheten opp slik at den fjernes fra datamaskinens hovedbrakett. Figur 37. Fjerne strømforsyningsenheten 8.
  • Page 55: Bytte Ut Tastaturet

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut tastaturet. Bytte ut PS/2- eller USB-tastaturet Slik bytter du ut PS/2- eller USB-tastaturet: 1.
  • Page 56: Bytte Ut Musen

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Den engelske versjonen av veiledningen Sikkerhet og garantier (ThinkCentre Safety and Warranty Guide) kan lastes ned fra nettstedet http://www.lenovo.com/support Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut musen. Bytte ut PS/2- eller USB-musen Slik bytter du ut PS/2- eller USB-musen: 1.
  • Page 57 2. Trekk ut alle strømledninger fra stikkontaktene. 3. Finn musekontakten. Merk: Musen kan være koblet til en standard PS/2-musekontakt eller en USB-kontakt Figur 39. Musekontakter 4. Trekk ut den defekte musekabelen fra maskinen. 5. Koble en ny musekabel til riktig kontakt på maskinen. 6.
  • Page 58: Avslutte Arbeidet Med Å Bytte Ut Deler

    Merknader: Du kan spare batteristrøm ved å gjøre følgende når du ikke bruker det trådløse tastaturet og den trådløse musen: 1. Slå av strømknappen på undersiden av den trådløse musen. 2. Fjern USB-dongelen fra datamaskinen og oppbevar den i rommet i den trådløse musen. Avslutte arbeidet med å...
  • Page 59: Skaffe Enhetsdrivere

    Setup Utility. Les Kapittel 4 “Bruke Setup Utility-programmet” på side 61. Merk: I de fleste land krever Lenovo at kunden returnerer defekte deler (CRUer). Du vil motta opplysninger om dette sammen med CRUen eller et par dager etter at du har mottatt CRUen.
  • Page 60: Passordbeskyttelse

    Dette er samme type kabellås som brukes for mange bærbare maskiner. Du kan bestille en integrert kabellås fra Lenovo ved å søke etter Kensington på adressen http://www.lenovo.com/support Figur 41. Integrert kabellås Passordbeskyttelse For å hindre uautorisert bruk av datamaskinen kan du bruke programmet Setup Utility til å definere passord.
  • Page 61 7. Gjenta trinn 1 til trinn 3. 8. Flytt Clear CMOS/Recovery-krysskoblingen tilbake til normalposisjonen (kontaktpunkt 1 og 2). 9. Lukk maskindekselet og koble til strømledningen. Se “Avslutte arbeidet med å bytte ut deler” på side 50. Kapittel 2 Installere eller bytte ut maskinvare...
  • Page 62 ThinkCentre Brukerhåndbok...
  • Page 63: Kapittel 3. Gjenoppretting

    å bruke plater. Denne operasjonen kalles også “å opprette produktgjenopprettingsplater eller Product Recovery-plater.” • Du oppretter gjenopprettingsmedier i Windows 7 ved å klikke Start ➙ Alle programmer ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery-plater. Følg deretter instruksjonene på skjermen.
  • Page 64: Bruke Gjenopprettingsmedier

    • Hvis du bruker Windows 7-operativsystemet, følger du denne fremgangsmåten for å sikkerhetskopiere ved hjelp av Rescue and Recovery-programmet: 1. Klikk Start ➙ Alle programmer ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Forbedret sikkerhetskopiering og gjenoppretting på Windows-skrivebordet. Rescue and Recovery-programmet starter.
  • Page 65: Utføre En Gjenopprettingsfunksjon

    • Hvis du bruker Windows 7-operativsystemet, følger du denne fremgangsmåten for å gjenopprette ved hjelp av Rescue and Recovery-programmet: 1. Klikk Start ➙ Alle programmer ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Forbedret sikkerhetskopiering og gjenoppretting på Windows-skrivebordet. Rescue and Recovery-programmet starter.
  • Page 66: Opprette Og Bruke Et Redningsmedium

    • Gjenopprette harddiskstasjonen til fabrikkinstallerte standardinnstillinger Fra Rescue and Recovery-arbeidsområdet kan du gjenopprette hele innholdet på harddiskstasjonen slik at du får tilbake standardinnstillingene som ble levert fra fabrikken. Hvis du har flere partisjoner på harddiskstasjonen, har du mulighet til å gjenopprette de fabrikkinstallerte standardinnstillingene til C:-partisjonen og la de andre partisjonene være slik de er.
  • Page 67: Opprette Et Redningsmedium

    • Slik oppretter du et redningsmedium i Windows 7: 1. Klikk Start ➙ Alle programmer ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Forbedret sikkerhetskopiering og gjenoppretting på Windows-skrivebordet. Rescue and Recovery-programmet starter. 2. Klikk på pilen Start avansert Rescue and Recovery i Rescue and Recovery-hovedvinduet.
  • Page 68: Installere Eller Reinstallere Enhetsdrivere

    Drivere for fabrikkinstallerte enheter ligger på harddiskstasjonen (vanligvis stasjon C:) i underkatalogen SWTOOLS\DRIVERS. De nyeste driverne for fabrikkinstallerte enheter er også tilgjengelige på adressen http://www.lenovo.com/support. Andre drivere ligger på programvaremediene som fulgte med de enkelte enhetene. Hvis du vil installere eller reinstallere enhetsdriveren for en fabrikkinstallert enhet, utfører du disse trinnene: 1.
  • Page 69: Kapittel 4. Bruke Setup Utility-Programmet

    • Hard Disk Password Det er ikke nødvendig å definere passord for å kunne bruke maskinen. Bruk av passord er imidlertid med på å øke datasikkerheten. Hvis du har tenkt å definere passord, bør du lese instruksjonene nedenfor. © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 70: Vurderinger I Forbindelse Med Passord

    Vurderinger i forbindelse med passord Passordet kan inneholde opptil 64 alfabetiske og numeriske tegn (1 til 64) i en hvilken som helst kombinasjon. Av sikkerhetsmessige årsaker anbefaler vi at du bruker et sterkt passord som det ikke er enkelt å avsløre. Følg disse retningslinjene når du skal definere et sterkt passord: Merk: Det skilles ikke mellom store og små...
  • Page 71: Aktivere Eller Deaktivere En Enhet

    Aktivere eller deaktivere en enhet Denne delen inneholder informasjon om hvordan du aktiverer eller deaktiverer brukertilgang til en enhet. USB Support Velg dette alternativet hvis du skal aktivere eller deaktivere en USB-kontakt. Hvis du deaktiverer en USB-kontakt, er det ikke mulig å bruke enheten som er koblet til USB-kontakten.
  • Page 72: Vise Eller Endre Oppstartingssekvens For Enhet

    Vise eller endre oppstartingssekvens for enhet Denne delen inneholder informasjon om hvordan du viser eller endrer den konfigurerte oppstartingssekvensen. Slik viser eller endrer du den konfigurerte sekvensen for oppstartingsenheten permanent: 1. Start Setup Utility-programmet. Se “Starte Setup Utility-programmet” på side 61. 2.
  • Page 73: Kapittel 5. Oppdatere Systemprogrammer

    å kjøre et spesielt oppdateringsprogram fra operativsystemet. Lenovo kan endre eller oppdatere POST og BIOS. Når oppdateringer blir frigitt, blir de tilgjengelige som nedlastbare filer på Lenovos nettsted på http://www.lenovo.com. Instruksjoner for hvordan du bruker POST- og BIOS-oppdateringene er tilgjengelige i en TXT-fil som følger med oppdateringsfilene.
  • Page 74: Oppdatere Bios Fra Operativsystemet

    Oppdatere BIOS fra operativsystemet Merk: Fordi Lenovo hele tiden gjør forbedringer på nettstedene sine, er det mulig at innholdet blir endret uten varsel, også innhold som det blir referert til i den følgende prosedyren.
  • Page 75: Kapittel 6. Problemløsings- Og Feilsøkingsprogrammer

    • Maskinen er slått på. • USB-tastaturet eller musen er riktig koblet til en av USB-kontaktene på maskinen. • Ingen taster har satt seg fast på USB-tastaturet. • USB-musen er ren. Les “Rengjøre en optisk mus” på side 70. © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 76: Feilsøkingsprogrammer

    Merknader: • Programmet Lenovo Solution Center finnes bare på modeller der operativsystemet Windows 7 er forhåndsinstallert. Hvis din Windows 7-modell ikke har programmet forhåndsinstallert, kan du laste det ned fra http://www.lenovo.com/diagnose.
  • Page 77: Lenovo Thinkvantage Toolbox

    Du bruker Lenovo ThinkVantage Toolbox til å vedlikeholde datamaskinen, forbedre sikkerheten, løse problemer, bli kjent med nye teknologier fra Lenovo og for å få mer informasjon om maskinen. Du kan bruke diagnostikk-funksjonen i Lenovo ThinkVantage Toolbox til å teste enheter, løse maskinproblemer, opprette oppstartbare feilsøkingsmedier, oppdatere systemdrivere og vise systeminformasjon.
  • Page 78: Rengjøre En Optisk Mus

    Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du oppretter en feilsøkingsplate. Følg denne fremgangsmåten: 1. Last ned et selvstartende, oppstartbart platebilde (også kalt ISO-bilde) av feilsøkingsprogrammet fra http://www.lenovo.com/support 2. Bruk et hvilket som helst program for CD/DVD-brenning, for å opprette en feilsøkingsplate med ISO-bildet.
  • Page 79: Kapittel 7. Få Informasjon, Hjelp Og Service

    Adobes nettsted på http://www.adobe.com Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Tools hjelper deg med å arbeide enklere og sikrere ved å gi enkel tilgang til ulike verktøy som for eksempel • Lenovo Solution Center eller Lenovo ThinkVantage Toolbox •...
  • Page 80: Lenovo Welcome

    Du åpner programmet ThinkVantage Productivity Center ved å klikke på Start ➙ Alle programmer ➙ ThinkVantage ➙ Productivity Center. Lenovo Welcome Lenovos velkomstprogram gir en innføring i innovative og innebygde funksjoner fra Lenovo, og viser hvordan du utfører viktige konfigureringsoppgaver slik at du får best mulig utbytte av datamaskinen. Access Help Informasjonssystemet Access Help inneholder informasjon om hvordan du kommer i gang, utfører...
  • Page 81: Lenovos Nettsted For Brukerstøtte

    (ECer) som er aktuelle for din maskinvare. Disse punktene dekkes ikke av garantien: • Utskifting eller bruk av deler som ikke er produsert for eller av Lenovo, eller deler som ikke er garantert av Lenovo. • Identifikasjon av programvareproblemer Kapittel 7 Få...
  • Page 82: Bruke Andre Tjenester

    Du kan finne ut om maskinen er kvalifisert for internasjonal garantiservice og se på en liste over land der slik service er tilgjengelig, ved å gå til http://www.lenovo.com/support, klikke på Warranty (Garanti) og følge instruksjonene på skjermen.
  • Page 83: Tillegg A. Merknader

    Disse dokumentene kan inneholde tekniske unøyaktigheter eller typografiske feil. Opplysninger i denne boken kan bli endret. Slike endringer blir tatt med i nye utgaver av boken. Lenovo kan uten varsel endre produktene og/eller programmene som er beskrevet i denne boken.
  • Page 84: Merknad Om Utsignaler For Tv

    A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
  • Page 85: Varemerker

    Det er viktig at forbrukeren benytter seg av disse systemene for å minimere mulige skadevirkninger på miljø og helse som skyldes farlige stoffer. Du finner mer informasjon forsvarlig innsamling og avfallshåndtering på adressen: http://www.lenovo.com/lenovo/environment Varemerker Navnene nedenfor er varemerker for Lenovo i USA og/eller andre land. Lenovo Lenovo-logoen Rescue and Recovery ThinkCentre ThinkVantage Microsoft, Windows og Windows Vista er varemerker for Microsoft-gruppen.
  • Page 86 ThinkCentre Brukerhåndbok...
  • Page 87: Stikkordregister

    WI-FI-kort grunnleggende problemløsing CMOS, tømme harddisk, bytte hjelp fullføre installeringen Access Help Customer Support Center få og service høyre I/U-enhet, bytte ut deler, fullføre utskiftning DisplayPort-utkontakt dokumentasjon, bruke informasjon drivere, enhet få garanti © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 88 Administratorpassord kortleseren, bytte ut definere, endre, slette Harddiskpassord mistet eller glemt Oppstartingspassord slette Lenovo Solution Center vurderinger Lenovo ThinkVantage Toolbox passordbeskyttelse Lenovo Welcome Lenovos nettsted PC-Doctor for Rescue and Recovery lyd, delsystem problemløsing, feilsøkingsprogrammer løftestativ, datamaskin problemløsing, grunnleggende...
  • Page 89 ThinkVantage Productivity Center tjenester andre kjøpe ekstra TV, merknad om utsignaler USB-kontakt utvidelse varemerker velge midlertidig oppstartingsenhet oppstartingsenhet VESA-ramme fjerne VGA IN-kontakt viktig sikkerhetsinformasjon vise og endre innstillinger vurderinger, passord WI-FI-kort, bytte ut © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 90 ThinkCentre Brukerhåndbok...
  • Page 92 Delenummer: 89Y8049 Printed in USA (1P) P/N: 89Y8049 *89Y8049*...

Table of Contents