Page 9
Инструкции по установке Руководство по обслуживанию и устранению неполадок Access Help Встроенная система Access Help Пуск Все программы ThinkVantage Access Help Руководство по технике безопасности и гарантии...
Page 17
Примечание: Access Help Какие меры предосторожности нужно предпринимать при работе с компьютером ThinkPad? Руководство по технике безопасности и гарантии Как предотвратить возникновение неполадок в работе компьютера ThinkPad? Access Help Какими аппаратными средствами оснащен мой новый компьютер ThinkPad? Access Help Где можно найти подробную спецификацию для моего компьютера ThinkPad? Я...
Page 18
А где диски восстановления? Как обратиться в Центр поддержки клиентов? Где найти информацию о гарантии? Руководство по технике безопасности и гарантии Access Help...
Page 19
BIOS Setup Utility Примечание: Restart Пуск Все программы PC-Doctor for Windows PC-Doctor for Windows Внимание:...
Page 20
HDD diagnostic program Main hard disk drive Ultrabay hard disk drive ″ ″ Access Help...
Page 21
Diagnose hardware Access Help Примечание: Сообщение Решение...
Page 32
Проблема: Решение: Проблема: Решение: ® Для Windows Vista Пуск Панель управления Программы и звуки Клавиатура Оборудование Это устройство работает правильно В Windows XP: Пуск Панель управления Принтеры и другое оборудование Клавиатура Оборудование Это устройство работает правильно...
Page 35
Проблема: Решение: Пуск Все программы ThinkVantage Power Manager Power Plan Power Scheme System settings Enter System standby Global Power Settings Alarms Проблема: Решение:...
Page 37
Проблема: Решение: В Windows Vista Настроить Настройки экрана Дополнительно Адаптер Примечание: Свойства ″ ″ Устранение неполадок Монитор Свойства ″ ″ Устранение неполадок...
Page 38
Решение (продолжение): В Windows XP: Свойства Настройки Дополнительно Адаптер Примечание: ″ ″ Свойства Устранение неполадок Монитор ″ ″ Свойства Устранение неполадок Проблема: -или- Решение:...
Page 71
″ ″ Руководство по технике безопасности и гарантии Тип компь- Страна или регион приобретения Гарантийный период Виды га- ютера рантийного обслужива- ния...
Page 72
Тип компь- Страна или регион приобретения Гарантийный период Виды га- ютера рантийного обслужива- ния...
Page 73
Обслуживание при отказе узлов, подлежащих замене силами заказчика (CRU) Обслуживание на месте Курьерские и складские услуги Обслуживание при доставке или пересылке по почте силами заказчика...
Page 75
v CRU самообслуживания: v CRU с дополнительным обслуживанием: Access Help ″ ″ Пуск Все программы ThinkVantage Access Help ″ ″ ″ ″...
Page 76
Примечание: Используйте только компоненты, поставляемые Lenovo. Информацию о гарантии на CRU для вашего типа компьютера смотрите в главе 3 ’Информация о гарантии’ публикации Руководство по технике безопасности и гарантии. Руководство по Инструкции по Access Онлайновое обслуживанию и установке Help руководство по...
Page 77
Руководство по Инструкции по Access Онлайновое обслуживанию и установке Help руководство по устранению обслуживанию неполадок аппаратной части...
Page 79
Процессор Пуск Компьютер Мой компьютер Свойства Память Устройство хранения данных Дисплей Клавиатура...
Page 80
Интерфейс Дисководы оптических дисков Компоненты для беспроводной связи Bluetooth Средства защиты Размеры Окружающая среда...
Page 81
Примечание: Тепловая эмиссия Источник питания (адаптер электропитания) Аккумулятор Продолжительность работы аккумулятора...
Page 83
Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing...
Page 86
Deutschsprachiger EU Hinweis Hinweis für Geräte der Klasse B EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Deutschland: Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten...
Page 87
Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten), bzw. der EMV EG Richtlinie 2004/108/EC (früher 89/336/EWG), für Geräte der Klasse B. Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.
Page 89
Windows XP Windows Vista v Схема питания: Energy Star при питании v Схема питания: Energy Star при питании от сети от сети...
Page 90
В Windows Vista: Пуск Панель управления Программы и звуки Диспетчер устройств Сетевые платы Свойства Управление питанием Разрешить этому устройству вывод компьютера из режима сна В Windows XP: Пуск Панель управления Производительность и обслуживание Система Оборудование Диспетчер устройств Network adapters Свойства Управление...