Page 1
GB Cordless Blower Instruction manual Mesin Peniup Nirkabel Petunjuk penggunaan Maù y Thoå i chaï y Pin Taø i lieä u höôù n g daã n BUB360 UB360D...
CHECK button 12. Screwdriver Battery cartridge Hook 13. Brush holder cap HIGH/LOW button Long nozzle “OFF” button 10. Hanger SPECIFICATIONS Model BUB360 UB360D Air volume (HIGH) 4.4 m /min. 4.4 m /min. Capacities Air volume (LOW) 2.6 m /min. 2.6 m /min.
Installing or removing battery cartridge follow the safety rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury. CAUTION: • Hold the tool and the battery cartridge firmly when IMPORTANT SAFETY installing or removing battery cartridge. Failure to INSTRUCTIONS ENC007-6 hold the tool and the battery cartridge firmly may cause them to slip off your hands and result in damage to the...
CAUTION: actual capacity. • These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. ASSEMBLY The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory CAUTION: or attachment for its stated purpose.
Page 7
11. Tanda batas Kartrid baterai Tombol CHECK 12. Obeng Tombol HIGH/LOW (TINGGI/ Kait 13. Tutup penahan sikat RENDAH) Nozel panjang SPESIFIKASI Model BUB360 UB360D Volume udara (HIGH) 4,4 m /men. 4,4 m /men. Kapasitas Volume udara (LOW) 2,6 m /men.
Page 8
8. Sebelum meniup, dianjurkan untuk menggunakan benar rusak. Kartrid baterai dapat meledak di penggaruk dan sapu untuk melepaskan kotoran. dalam api. 9. Dianjurkan agar dalam kondisi yang berdebu, 8. Berhati-hatilah agar baterai tidak sampai terjatuh permukaan sedikit dilembapkan atau gunakan alat atau terpukul.
Page 9
Kartrid baterai dilengkapi dengan sistem perlindungan, mungkin mengalami malfungsi. Hubungi pusat servis yang secara otomatis mematikan keluaran daya demi resmi Makita setempat. mempertahankan usia pakai yang panjang. Mesin ini dapat berhenti beroperasi apabila mesin dan/ CATATAN: atau baterai ditempatkan dalam keadaan berikut ini.
Page 10
Pusat Servis Makita setempat. • Nozel panjang • Tali bahu • Berbagai jenis baterai dan pengisi baterai asli Makita • Adaptor baterai CATATAN: • Beberapa artikel dalam daftar dapat disertakan dalam kemasan mesin sebagai aksesori standar.
Page 11
OÁ n g huù t buï i daø i Nuù t “OFF” (TAÉ T ) 10. Moù c treo THOÂ N G SOÁ KYÕ THUAÄ T Kieå u maù y BUB360 UB360D Theå tích khoâ n g khí (CAO) 4,4 m /phuù t 4,4 m /phuù...
Page 12
LÖU GIÖÕ CAÙ C HÖÔÙ N G DAÃ N NAØ Y . Laé p hoaë c thaù o hoä p pin THAÄ N TROÏ N G: CAÛ N H BAÙ O : • Caà m chaé c duï n g cuï vaø hoä p pin khi laé p hoaë c thaù o KHOÂ...
Page 13
. veà caù c phuï tuø n g naø y , haõ y hoû i Trung taâ m Baû o trì Makita Laé p hoaë c thaù o oá n g huù t buï i daø i (Hình 4) taï...