Sign In
Upload
Manuals
Brands
Samsung Manuals
LED TV
UE32T5370
Samsung UE32T5370 Manuals
Manuals and User Guides for Samsung UE32T5370. We have
3
Samsung UE32T5370 manuals available for free PDF download: User Manual
Samsung UE32T5370 User Manual (324 pages)
Brand:
Samsung
| Category:
LED TV
| Size: 23.54 MB
Table of Contents
English
5
Before Reading this User Manual
2
Warning! Important Safety Instructions
3
Table of Contents
5
1 What's in the Box
6
2 TV Installation
7
Mounting the TV on a Wall
7
Providing Proper Ventilation for Your TV
8
Safety Precaution: Securing the TV to the Wall to Prevent Falling
9
3 The Remote Control
11
About the Buttons on the Remote Control
11
Installing Batteries into the Remote Control (Battery Size: AAA)
12
4 Running the Initial Setup
13
Using the TV Controller
13
5 Connecting to a Network
14
Network Connection - Wireless
14
Network Connection - Wired
14
6 Troubleshooting and Maintenance
15
Troubleshooting
15
What Is Remote Support
17
Eco Sensor and Screen Brightness
17
Caring for the TV
18
7 Specifications and Other Information
19
Specifications
19
Environmental Considerations
19
Decreasing Power Consumption
20
Licences
20
Magyar
25
Mielőtt a FelhasználóI Kézikönyv Olvasásába Kezdene
22
Figyelem! Fontos Biztonsági Utasítások
23
1 Doboz Tartalma
26
2 Tv-Készülék Felszerelése
27
A Tv-Készülék Falra Szerelése
27
Megfelelő Szellőzés Biztosítása a Tv-Készülék SzáMára
28
Biztonsági Óvintézkedések: a Tv-Készülék Biztonságos Rögzítése a Falon
29
A Távvezérlő Gombjai
31
Az Elemek Behelyezése a Távvezérlőbe (Elem Mérete: AAA)
32
4 Kezdeti Beállítás Futtatása
33
Az Távirányító Használata
33
5 Csatlakozás Egy Hálózathoz
34
Vezeték Nélküli Hálózati Kapcsolat
34
Vezetékes Hálózati Kapcsolat
34
6 Hibaelhárítás És Karbantartás
35
Hibaelhárítás
35
Mit Kell Tudni a Távoli Támogatásról
37
Az Eco-Érzékelő És a Képernyő Fényereje
37
A Tv-Készülék Gondozása
38
7 Műszaki Adatok És Egyéb InformáCIók
39
Műszaki Leírás
39
Környezeti Feltételek
39
Az Áramfogyasztás Csökkentése
40
Licencek
40
Polski
45
1 Zawartość Opakowania
46
Obsługi
46
2 Instalacja Telewizora
47
Mocowanie Telewizora Na Ścianie
47
Zapewnienie Prawidłowej Wentylacji Telewizora
48
Środki OstrożnośCI: Mocowanie Telewizora Do Ściany Zapobiegające Jego Upadkowi
49
3 Pilot
51
Opis Przycisków Na Pilocie
51
Wkładanie Baterii Do Pilota (Rozmiar Baterii: AAA)
52
4 Uruchomienie Konfiguracji Wstępnej
53
Korzystanie Z Funkcji Kontroler Telewizora
53
5 Podłączanie Do Sieci
54
Połączenie Sieciowe - Bezprzewodowe
54
Połączenie Sieciowe - Przewodowe
54
6 Rozwiązywanie Problemów I Konserwacja
55
Rozwiązywanie Problemów
55
Co to Jest Zdalna Pomoc Techniczna
57
Czujnik Eco a Jasność Ekranu
57
Dbanie O Telewizor
58
7 Dane Techniczne I Inne Informacje
59
Dane Techniczne
59
Uwagi Dotyczące Warunków Pracy
59
Zmniejszanie Poboru Mocy
60
Licencje
60
Ελληνικά
65
1 Τι Περιέχει Η Συσκευασία
66
2 Εγκατάσταση Τηλεόρασης
67
Τοποθέτηση Της Τηλεόρασης Σε Τοίχο
67
Παροχή Σωστού Εξαερισμού Για Την Τηλεόρασή Σας
68
Προφυλάξεις Για Την Ασφάλεια: Στερέωση Της Τηλεόρασης Στον Τοίχο Για Αποτροπή Πτώσης
69
3 Τηλεχειριστήριο
71
Σχετικά Με Τα Κουμπιά Του Τηλεχειριστηρίου
71
Τοποθέτηση Μπαταριών Στο Τηλεχειριστήριο (Μέγεθος Μπαταριών: AAA)
72
4 Εκτέλεση Της Διαδικασίας Αρχικής Ρύθμισης
73
Χρήση Του Χειριστήριο Τηλεόρασης
73
5 Σύνδεση Σε Δίκτυο
74
Σύνδεση Δικτύου - Ασύρματη
74
Σύνδεση Δικτύου - Ενσύρματη
74
6 Αντιμετώπιση Προβλημάτων Και Συντήρηση
75
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
75
Τι Είναι Η Απομακρυσμένη Υποστήριξη
77
Αισθητήρας Eco Και Φωτεινότητα Οθόνης
77
Φροντίδα Της Τηλεόρασης
78
7 Προδιαγραφές Και Πρόσθετες Πληροφορίες
79
Προδιαγραφές
79
Περιβαλλοντικές Συνθήκες
79
Μείωση Κατανάλωσης Ενέργειας
80
Άδειες
80
Български
85
1 Какво Има В Кутията
86
2 Монтиране На Телевизора
87
Монтиране На Телевизора На Стена
87
Осигуряване На Адекватно Проветряване За Вашия Телевизор
88
Предпазни Мерки За Безопасност: Закрепване На Телевизора Към Стената С Цел Предотвратяване На Падане
89
3 Дистанционното Управление
91
За Бутоните На Дистанционното Управление
91
Поставяне На Батериите В Дистанционното Управление (Размер На Батерията: AAA)
92
4 Стартиране На Първоначалната Настройка
93
Използване На Контролер На Телевизора
93
5 Свързване Към Мрежа
94
Мрежова Връзка - Безжична
94
Мрежова Връзка - Кабелна
94
6 Отстраняване На Неизправности И Поддръжка
95
Отстраняване На Неизправности
95
Какво Е Дистанционна Поддръжка
97
ECO Сензор И Яркост На Екрана
97
Грижа За Телевизора
98
7 Спецификации И Друга Информация
99
Спецификации
99
Съображения За Околната Среда
99
Намаляване На Консумацията На Енергия
100
Лицензи
100
Hrvatski
105
1 Sadržaj Pakiranja
106
2 Postavljanje Televizora
107
Postavljanje Televizora Na Zid
107
Osiguravanje Odgovarajućeg Prozračivanja Televizora
108
Sigurnosne Mjere Opreza: Postavljanje Televizora Na Zid Kako Bi Se Spriječio Pad
109
3 Daljinski Upravljač
111
Informacije O Gumbima Na Daljinskom Upravljaču
111
Umetanje Baterija U Daljinski Upravljač (Veličina Baterija: AAA)
112
4 Pokretanje Početnog Postavljanja
113
Korištenje Funkcije TV Upravljač
113
5 Povezivanje S Mrežom
114
Povezivanje S Mrežom - BežIčna Mreža
114
Povezivanje S Mrežom - ŽIčana Mreža
114
6 Rješavanje Problema I Održavanje
115
Rješavanje Problema
115
Što Je Podrška Na Daljinu
117
Ekološki Senzor I Svjetlina Zaslona
117
Briga O Televizoru
118
7 Specifikacije I Ostale Informacije
119
Specifikacije
119
Uvjeti U Okruženju
119
Smanjenje Potrošnje Energije
120
Licence
120
Čeština
125
1 Obsah Balení
126
2 Instalace Televizoru
127
Montáž Televizoru Na Zeď
127
Zajištění Dostatečného Větrání Televizoru
128
Bezpečnostní Pokyny: Připevnění Televizoru Na Zeď Pro Zabránění Jeho Pádu
129
3 Dálkový Ovladač
131
Informace O Tlačítkách Dálkového Ovladače
131
Vložení Baterií Do Dálkového Ovladače (Typ Baterií: AAA)
132
4 Spuštění Nabídky Počáteční Nastavení
133
PoužíVání Příručky Ovladač Televizoru
133
5 Připojení K Síti
134
Připojení K Síti - Bezdrátové
134
Připojení K Síti - Kabelové
134
6 Odstraňování Potíží a Údržba
135
Odstraňování Potíží
135
Co Je Vzdálená Podpora
137
Eko Čidlo a Jas Obrazovky
137
Péče O Televizor
138
7 Specifikace a Další Informace
139
Specifikace
139
Provozní Prostředí
139
Nižší Spotřeba Energie
140
Licence
140
Slovenčina
145
1 Obsah Balenia
146
2 Inštalácia Televízora
147
Upevnenie Televízora Na Stenu
147
Zaistenie Dostatočného Vetrania Televízora
148
Bezpečnostné Opatrenie: Upevnenie Televízora Na Stenu Na Zabránenie Pádu
149
3 Diaľkový Ovládač
151
Informácie O Tlačidlách Na Diaľkovom OvládačI
151
Vloženie Batérií Do Diaľkového Ovládača (Veľkosť Batérií: AAA)
152
4 Spustenie Úvodného Nastavenia
153
Používanie Príručky Ovládač Televízora
153
5 Pripojenie K Sieti
154
Sieťové Pripojenie - Bezdrôtové
154
Sieťové Pripojenie - Káblové
154
6 Riešenie Problémov a Údržba
155
Riešenie Problémov
155
Čo Je Vzdialená Podpora
157
Eko Senzor a Jas Obrazovky
157
Starostlivosť O Televízor
158
7 Technické Údaje a Ďalšie Informácie
159
Technické Údaje
159
Prevádzkové Prostredie
159
Zníženie Spotreby Energie
160
Licencie
160
Română
165
1 Care Este Conţinutul Cutiei
166
2 Instalarea Televizorului
167
Montarea Televizorului Pe un Perete
167
Asigurarea Ventilării Corespunzătoare a Televizorului
168
Măsuri de Siguranţă: Asigurarea Televizorului de Perete Pentru a Preveni Căderea
169
3 Telecomanda
171
Despre Butoanele Telecomenzii
171
Instalarea Bateriilor Pe Telecomandă (Dimensiunea Bateriilor: AAA)
172
4 Rularea Configurării Iniţiale
173
Utilizarea Controler TV
173
5 Conectarea la O Reţea
174
Conectarea la Reţea - Wireless
174
Conectarea la Reţea - Prin Cablu
174
6 Depanare ŞI Întreţinere
175
Depanare
175
Ce Este Asistenţa de la Distanţă
177
Senzorul Eco ŞI Luminozitatea Ecranului
177
Întreţinerea Televizorului
178
7 SpecificaţII ŞI Alte InformaţII
179
SpecificaţII
179
SpecificaţII Legate de Mediu
179
Reducerea Consumului de Energie
180
Licenţe
180
Srpski
185
1 Šta Se Nalazi U Kutiji
186
2 Postavljanje Televizora
187
Montiranje Televizora Na Zid
187
Obezbeđivanje Odgovarajuće Ventilacije Za Televizor
188
Mera Opreza: Pričvršćivanje Televizora Na Zid Kako Bi Se Sprečio Pad
189
3 Daljinski Upravljač
191
O Dugmadima Na Daljinskom Upravljaču
191
Stavljanje Baterija U Daljinski Upravljač (Veličina Baterije: AAA)
192
4 Pokretanje Početnog Podešavanja
193
Korišćenje Dugmeta TV Kontroler
193
5 Povezivanje Na Mrežu
194
Mrežna Veza - BežIčna
194
Mrežna Veza - ŽIčna
194
6 Rešavanje Problema I Održavanje
195
Rešavanje Problema
195
Šta Je Daljinska Podrška
197
Eko Senzor I Osvetljenost Ekrana
197
Održavanje Televizora
198
7 Specifikacije I Druge Informacije
199
Specifikacije
199
Uticaj Na Životnu Sredinu
199
Smanjivanje Potrošnje Električne Energije
200
Licence
200
Shqip
205
1 Çfarë Përmban Kutia
206
2 Instalimi I Televizorit
207
Montimi I Televizorit Në Mur
207
Sigurimi I Ajrimit Të Duhur Për Televizorin
208
Masa Paraprake Të Sigurisë: Sigurimi I Televizorit Në Mur Për Të Parandaluar Rënien E Tij
209
3 Telekomanda
211
Rreth Butonave Në Telekomandë
211
Vendosja E Baterive Në Telekomandë (Madhësia E Baterisë: AAA)
212
4 Kryerja E Konfigurimit Fillestar
213
Përdorimi I Pulti I Televizorit
213
5 Lidhja Me Rrjetin
214
Lidhja E Rrjetit - Me Valë
214
Lidhja E Rrjetit - Me Kabllo
214
6 Zgjidhja E Problemeve Dhe Mirëmbajtja
215
Zgjidhja E Problemeve
215
Çfarë Është Mbështetja Në Distancë
217
Sensori I Kursimit Dhe NdriçIMI I Ekranit
217
Kujdesi Për Televizorin
218
7 Specifikimet Dhe Informacione Të Tjera
219
Specifikimet
219
Faktorët Mjedisorë
219
Ulja E Konsumit Të Energjisë
220
Licencat
220
Mакедонски
225
1 Што Има Во Пакетот
226
2 Инсталација На Телевизорот
227
Монтирање На Телевизорот На Ѕид
227
Обезбедување На Соодветна Вентилација За Вашиот Телевизор
228
Мерки За Безбедност: Прицврстување На Телевизорот За Ѕид За Да Спречите Паѓање На Телевизорот
229
3 Далечински Управувач
231
Повеќе За Копчињата На Далечинскиот Управувач
231
Поставување Батерии Во Далечинскиот Управувач (Големина На Батериите: AAA)
232
4 Извршување На Почетното Поставување
233
Користење На ТВ-Контролор
233
5 Поврзување На Мрежа
234
Мрежна Врска - Безжична
234
Мрежна Врска - Жична
234
6 Решавање На Проблеми И Одржување
235
Решавање На Проблеми
235
Што Претставува Remote Support
237
Еко Сензор И Осветленост На Екранот
237
Грижа За Телевизорот
238
7 Спецификации И Други Информации
239
Спецификации
239
Услови За Заштита Од Опкружувањето
239
Намалување На Потрошувачката На Енергија
240
Лиценци
240
Slovenščina
245
1 Kaj Je V Škatli
246
2 Namestitev Televizorja
247
Pritrjevanje Televizorja Na Steno
247
Zagotavljanje Ustreznega Prezračevanja Televizorja
248
Varnostni Ukrepi: Pritrjevanje Televizorja Na Steno, da Preprečite Njegov Padec
249
3 Daljinski Upravljalnik
251
Več O Gumbih Na Daljinskem Upravljalniku
251
Vstavljanje Baterij V Daljinski Upravljalnik (Velikost Baterije: AAA)
252
4 Zagon Začetne Nastavitve
253
Uporaba Možnosti Upravljalnik Televizorja
253
5 Povezava Z Omrežjem
254
Omrežna Povezava - BrezžIčna
254
Omrežna Povezava - ŽIčna
254
6 Odpravljanje Težav in Vzdrževanje
255
Odpravljanje Težav
255
Kaj Je Podpora Na Daljavo
257
Ekološki Senzor in Svetlost Zaslona
257
Vzdrževanje Televizorja
258
7 Specifikacije in Druge Informacije
259
Specifikacije
259
Okoljski Vidiki
259
Zmanjšanje Porabe Energije
260
Licence
260
Latviešu
265
1 Kas Ir Iekļauts Komplektācijā
266
2 Televizora UzstāDīšana
267
Televizora UzstāDīšana Pie Sienas
267
Atbilstošas Televizora Ventilācijas Nodrošināšana
268
Drošības Piesardzības Pasākumi: Televizora Nostiprināšana Pie Sienas, Lai Novērstu Tā Nokrišanu
269
3 Tālvadības Pults
271
Detalizēta Informācija Par Tālvadības Pults PogāM
271
Tālvadības Pults Bateriju Ievietošana (Bateriju Izmērs: AAA)
272
4 Sākotnējās UzstāDīšanas Palaišana
273
Funkcijas TV Vadības Ierīce Izmantošana
273
5 Savienojums Ar Tīklu
274
Tīkla Savienojums - Bezvadu
274
Tīkla Savienojums - Kabeļa
274
6 Traucējummeklēšana un Apkope
275
Traucējummeklēšana
275
Kas Ir Attālinātais Atbalsts
277
Ekoloģiskais Sensors un Ekrāna Spilgtums
277
Televizora Kopšana
278
7 Specifikācijas un Papildu Informācija
279
Specifikācijas
279
Ar VIDI Saistīti Apsvērumi
279
Enerģijas Patēriņa Samazināšana
280
Licences
280
Lietuvių
285
1 Dėžutės Turinys
286
2 Televizoriaus Įrengimas
287
Televizoriaus Tvirtinimas Prie Sienos
287
Tinkamo Televizoriaus Vėdinimo Užtikrinimas
288
Saugos Priemonės. Televizoriaus Tvirtinimas Prie Sienos, Kad Nenukristų
289
3 Nuotolinio Valdymo Pultas
291
Apie Nuotolinio Valdymo Pulto Mygtukus
291
Baterijų ĮDėjimas Į Nuotolinio Valdymo Pultą (Baterijų Dydis: AAA)
292
4 Pradinės Sąrankos Paleidimas
293
TV Valdiklis Naudojimas
293
5 Prijungimas Prie Tinklo
294
Belaidis Tinklo Ryšys
294
Laidinis Tinklo Ryšys
294
6 TrikčIų Šalinimas Ir Techninė PriežIūra
295
TrikčIų Šalinimas
295
Kas Yra Nuotolinė Pagalba
297
Ekonominis Jutiklis Ir Ekrano Skaistis
297
Televizoriaus PriežIūra
298
7 Techniniai Parametrai Ir Kita Informacija
299
Specifikacijos
299
Aplinkos Apsaugos Gairės
299
Elektros Energijos Sąnaudų Mažinimas
300
Licencijos
300
Eesti
305
1 Mis on Karbis
306
2 Teleri Paigaldamine
307
Teleri Paigaldamine Seinale
307
Telerile Piisava Ventilatsiooni Tagamine
308
Ettevaatusabinõud: Teleri Kinnitamine Seinale, Et Vältida Ümberkukkumist
309
3 Kaugjuhtimispult
311
Teave Kaugjuhtimispuldi Nuppude Kohta
311
Patareide Paigaldamine Kaugjuhtimispulti (Patarei Suurus: AAA)
312
4 Algseadistuse Käivitamine
313
TV Juhtseadei Kasutamine
313
5 Võrguga Ühendamine
314
Võrguühendus - Traadita
314
Võrguühendus - Traadiga
314
6 Tõrkeotsing Ja Hooldus
315
Tõrkeotsing
315
Mis on Kaugtugi
317
Eco Sensor Ja Ekraani Heledus
317
Teleri Hooldamine
318
7 Tehnilised Andmed Ja Muu Teave
319
Tehnilised Andmed
319
Keskkonnaga Seotud Andmed
319
Energiakulu Vähendamine
320
Litsentsid
320
Advertisement
Samsung UE32T5370 User Manual (324 pages)
Brand:
Samsung
| Category:
LED TV
| Size: 6.28 MB
Table of Contents
English
5
Before Reading this User Manual
2
Warning! Important Safety Instructions
3
Table of Contents
5
What's in the Box
6
TV Installation
7
Mounting the TV on a Wall
7
Providing Proper Ventilation for Your TV
8
Safety Precaution: Securing the TV to the Wall to Prevent Falling
9
The Remote Control
11
About the Buttons on the Remote Control
11
Installing Batteries into the Remote Control (Battery Size: AAA)
12
Running the Initial Setup
13
Using the TV Controller
13
Connecting to a Network
14
Network Connection - Wireless
14
Network Connection - Wired
14
Troubleshooting and Maintenance
15
Troubleshooting
15
What Is Remote Support
17
Eco Sensor and Screen Brightness
17
Caring for the TV
18
Environmental Considerations
19
Specifications
19
Specifications and Other Information
19
Decreasing Power Consumption
20
Licences
20
Mielőtt a FelhasználóI Kézikönyv Olvasásába Kezdene
22
Figyelem! Fontos Biztonsági Utasítások
23
Magyar
25
Doboz Tartalma
26
A Tv-Készülék Falra Szerelése
27
Tv-Készülék Felszerelése
27
Megfelelő Szellőzés Biztosítása a Tv-Készülék SzáMára
28
Biztonsági Óvintézkedések: a Tv-Készülék Biztonságos Rögzítése a Falon
29
A Távvezérlő Gombjai
31
Az Elemek Behelyezése a Távvezérlőbe (Elem Mérete: AAA)
32
Az Távirányító Használata
33
Kezdeti Beállítás Futtatása
33
Csatlakozás Egy Hálózathoz
34
Vezeték Nélküli Hálózati Kapcsolat
34
Vezetékes Hálózati Kapcsolat
34
Hibaelhárítás
35
Hibaelhárítás És Karbantartás
35
Az Eco-Érzékelő És a Képernyő Fényereje
37
Mit Kell Tudni a Távoli Támogatásról
37
A Tv-Készülék Gondozása
38
07 Műszaki Adatok És Egyéb InformáCIók
39
Környezeti Feltételek
39
Műszaki Leírás
39
Az Áramfogyasztás Csökkentése
40
Licencek
40
Polski
45
Obsługi
46
Zawartość Opakowania
46
Instalacja Telewizora
47
Mocowanie Telewizora Na Ścianie
47
Zapewnienie Prawidłowej Wentylacji Telewizora
48
Środki OstrożnośCI: Mocowanie Telewizora Do Ściany Zapobiegające Jego Upadkowi
49
Opis Przycisków Na Pilocie
51
Pilot
51
Wkładanie Baterii Do Pilota (Rozmiar Baterii: AAA)
52
Korzystanie Z Funkcji Kontroler Telewizora
53
Uruchomienie Konfiguracji Wstępnej
53
Podłączanie Do Sieci
54
Połączenie Sieciowe - Bezprzewodowe
54
Połączenie Sieciowe - Przewodowe
54
Rozwiązywanie Problemów
55
Rozwiązywanie Problemów I Konserwacja
55
Co to Jest Zdalna Pomoc Techniczna
57
Czujnik Eco a Jasność Ekranu
57
Dbanie O Telewizor
58
Dane Techniczne
59
Dane Techniczne I Inne Informacje
59
Uwagi Dotyczące Warunków Pracy
59
Licencje
60
Zmniejszanie Poboru Mocy
60
Ελληνικά
65
Τι Περιέχει Η Συσκευασία
66
Εγκατάσταση Τηλεόρασης
67
Τοποθέτηση Της Τηλεόρασης Σε Τοίχο
67
Παροχή Σωστού Εξαερισμού Για Την Τηλεόρασή Σας
68
Προφυλάξεις Για Την Ασφάλεια: Στερέωση Της Τηλεόρασης Στον Τοίχο Για Αποτροπή Πτώσης
69
Σχετικά Με Τα Κουμπιά Του Τηλεχειριστηρίου
71
Τηλεχειριστήριο
71
Τοποθέτηση Μπαταριών Στο Τηλεχειριστήριο (Μέγεθος Μπαταριών: AAA)
72
Εκτέλεση Της Διαδικασίας Αρχικής Ρύθμισης
73
Χρήση Του Χειριστήριο Τηλεόρασης
73
Σύνδεση Δικτύου - Ασύρματη
74
Σύνδεση Δικτύου - Ενσύρματη
74
Σύνδεση Σε Δίκτυο
74
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
75
Αντιμετώπιση Προβλημάτων Και Συντήρηση
75
Αισθητήρας Eco Και Φωτεινότητα Οθόνης
77
Τι Είναι Η Απομακρυσμένη Υποστήριξη
77
Φροντίδα Της Τηλεόρασης
78
Περιβαλλοντικές Συνθήκες
79
Προδιαγραφές
79
Προδιαγραφές Και Πρόσθετες Πληροφορίες
79
Άδειες
80
Μείωση Κατανάλωσης Ενέργειας
80
Български
85
Какво Има В Кутията
86
Монтиране На Телевизора
87
Монтиране На Телевизора На Стена
87
Осигуряване На Адекватно Проветряване За Вашия Телевизор
88
Предпазни Мерки За Безопасност: Закрепване На Телевизора Към Стената С Цел Предотвратяване На Падане
89
Дистанционното Управление
91
За Бутоните На Дистанционното Управление
91
Поставяне На Батериите В Дистанционното Управление (Размер На Батерията: AAA)
92
Използване На Контролер На Телевизора
93
Стартиране На Първоначалната Настройка
93
Мрежова Връзка - Безжична
94
Мрежова Връзка - Кабелна
94
Свързване Към Мрежа
94
Отстраняване На Неизправности
95
Отстраняване На Неизправности И Поддръжка
95
ECO Сензор И Яркост На Екрана
97
Какво Е Дистанционна Поддръжка
97
Грижа За Телевизора
98
Спецификации
99
Спецификации И Друга Информация
99
Съображения За Околната Среда
99
Лицензи
100
Намаляване На Консумацията На Енергия
100
Hrvatski
105
Sadržaj Pakiranja
106
Postavljanje Televizora
107
Postavljanje Televizora Na Zid
107
Osiguravanje Odgovarajućeg Prozračivanja Televizora
108
Sigurnosne Mjere Opreza: Postavljanje Televizora Na Zid Kako Bi Se Spriječio Pad
109
Daljinski Upravljač
111
Informacije O Gumbima Na Daljinskom Upravljaču
111
Umetanje Baterija U Daljinski Upravljač (Veličina Baterija: AAA)
112
Korištenje Funkcije TV Upravljač
113
Pokretanje Početnog Postavljanja
113
Povezivanje S Mrežom
114
Povezivanje S Mrežom - BežIčna Mreža
114
Povezivanje S Mrežom - ŽIčana Mreža
114
Rješavanje Problema
115
Rješavanje Problema I Održavanje
115
Ekološki Senzor I Svjetlina Zaslona
117
Što Je Podrška Na Daljinu
117
Briga O Televizoru
118
Specifikacije
119
Specifikacije I Ostale Informacije
119
Uvjeti U Okruženju
119
Licence
120
Smanjenje Potrošnje Energije
120
Čeština
125
Obsah Balení
126
Instalace Televizoru
127
Montáž Televizoru Na Zeď
127
Zajištění Dostatečného Větrání Televizoru
128
Bezpečnostní Pokyny: Připevnění Televizoru Na Zeď Pro Zabránění Jeho Pádu
129
03 Dálkový Ovladač
131
Informace O Tlačítkách Dálkového Ovladače
131
Vložení Baterií Do Dálkového Ovladače (Typ Baterií: AAA)
132
PoužíVání Příručky Ovladač Televizoru
133
Spuštění Nabídky Počáteční Nastavení
133
05 Připojení K Síti
134
Připojení K Síti - Bezdrátové
134
Připojení K Síti - Kabelové
134
Odstraňování Potíží
135
Odstraňování Potíží a Údržba
135
Co Je Vzdálená Podpora
137
Eko Čidlo a Jas Obrazovky
137
Péče O Televizor
138
Provozní Prostředí
139
Specifikace
139
Specifikace a Další Informace
139
Licence
140
Nižší Spotřeba Energie
140
Slovenčina
145
Obsah Balenia
146
Inštalácia Televízora
147
Upevnenie Televízora Na Stenu
147
Zaistenie Dostatočného Vetrania Televízora
148
Bezpečnostné Opatrenie: Upevnenie Televízora Na Stenu Na Zabránenie Pádu
149
Diaľkový Ovládač
151
Informácie O Tlačidlách Na Diaľkovom OvládačI
151
Vloženie Batérií Do Diaľkového Ovládača (Veľkosť Batérií: AAA)
152
Používanie Príručky Ovládač Televízora
153
Spustenie Úvodného Nastavenia
153
Pripojenie K Sieti
154
Sieťové Pripojenie - Bezdrôtové
154
Sieťové Pripojenie - Káblové
154
Riešenie Problémov
155
Riešenie Problémov a Údržba
155
Eko Senzor a Jas Obrazovky
157
Čo Je Vzdialená Podpora
157
Starostlivosť O Televízor
158
Prevádzkové Prostredie
159
Technické Údaje
159
Technické Údaje a Ďalšie Informácie
159
Licencie
160
Zníženie Spotreby Energie
160
Română
165
Care Este Conţinutul Cutiei
166
Instalarea Televizorului
167
Montarea Televizorului Pe un Perete
167
Asigurarea Ventilării Corespunzătoare a Televizorului
168
Măsuri de Siguranţă: Asigurarea Televizorului de Perete Pentru a Preveni Căderea
169
Despre Butoanele Telecomenzii
171
Telecomanda
171
Instalarea Bateriilor Pe Telecomandă (Dimensiunea Bateriilor: AAA)
172
Rularea Configurării Iniţiale
173
Utilizarea Controler TV
173
Conectarea la O Reţea
174
Conectarea la Reţea - Prin Cablu
174
Conectarea la Reţea - Wireless
174
Depanare
175
Depanare ŞI Întreţinere
175
Ce Este Asistenţa de la Distanţă
177
Senzorul Eco ŞI Luminozitatea Ecranului
177
Întreţinerea Televizorului
178
SpecificaţII
179
SpecificaţII Legate de Mediu
179
SpecificaţII ŞI Alte InformaţII
179
Licenţe
180
Reducerea Consumului de Energie
180
Srpski
185
Šta Se Nalazi U Kutiji
186
Montiranje Televizora Na Zid
187
Postavljanje Televizora
187
Obezbeđivanje Odgovarajuće Ventilacije Za Televizor
188
Mera Opreza: Pričvršćivanje Televizora Na Zid Kako Bi Se Sprečio Pad
189
Daljinski Upravljač
191
O Dugmadima Na Daljinskom Upravljaču
191
Stavljanje Baterija U Daljinski Upravljač (Veličina Baterije: AAA)
192
Korišćenje Dugmeta TV Kontroler
193
Pokretanje Početnog Podešavanja
193
Mrežna Veza - BežIčna
194
Mrežna Veza - ŽIčna
194
Povezivanje Na Mrežu
194
Rešavanje Problema
195
Rešavanje Problema I Održavanje
195
Eko Senzor I Osvetljenost Ekrana
197
Šta Je Daljinska Podrška
197
Održavanje Televizora
198
Specifikacije
199
Specifikacije I Druge Informacije
199
Uticaj Na Životnu Sredinu
199
Licence
200
Smanjivanje Potrošnje Električne Energije
200
Shqip
205
Çfarë Përmban Kutia
206
Instalimi I Televizorit
207
Montimi I Televizorit Në Mur
207
Sigurimi I Ajrimit Të Duhur Për Televizorin
208
Masa Paraprake Të Sigurisë: Sigurimi I Televizorit Në Mur Për Të Parandaluar Rënien E Tij
209
Rreth Butonave Në Telekomandë
211
Telekomanda
211
Vendosja E Baterive Në Telekomandë (Madhësia E Baterisë: AAA)
212
Kryerja E Konfigurimit Fillestar
213
Përdorimi I Pulti I Televizorit
213
Lidhja E Rrjetit - Me Kabllo
214
Lidhja E Rrjetit - Me Valë
214
Lidhja Me Rrjetin
214
Zgjidhja E Problemeve
215
Zgjidhja E Problemeve Dhe Mirëmbajtja
215
Sensori I Kursimit Dhe NdriçIMI I Ekranit
217
Çfarë Është Mbështetja Në Distancë
217
Kujdesi Për Televizorin
218
Faktorët Mjedisorë
219
Specifikimet
219
Specifikimet Dhe Informacione Të Tjera
219
Licencat
220
Ulja E Konsumit Të Energjisë
220
Mакедонски
225
Што Има Во Пакетот
226
Инсталација На Телевизорот
227
Монтирање На Телевизорот На Ѕид
227
Обезбедување На Соодветна Вентилација За Вашиот Телевизор
228
Мерки За Безбедност: Прицврстување На Телевизорот За Ѕид За Да Спречите Паѓање На Телевизорот
229
Далечински Управувач
231
Повеќе За Копчињата На Далечинскиот Управувач
231
Поставување Батерии Во Далечинскиот Управувач (Големина На Батериите: AAA)
232
Извршување На Почетното Поставување
233
Користење На ТВ-Контролор
233
Мрежна Врска - Безжична
234
Мрежна Врска - Жична
234
Поврзување На Мрежа
234
Решавање На Проблеми
235
Решавање На Проблеми И Одржување
235
Еко Сензор И Осветленост На Екранот
237
Што Претставува Remote Support
237
Грижа За Телевизорот
238
Спецификации
239
Спецификации И Други Информации
239
Услови За Заштита Од Опкружувањето
239
Лиценци
240
Намалување На Потрошувачката На Енергија
240
Slovenščina
245
Kaj Je V Škatli
246
Namestitev Televizorja
247
Pritrjevanje Televizorja Na Steno
247
Zagotavljanje Ustreznega Prezračevanja Televizorja
248
Varnostni Ukrepi: Pritrjevanje Televizorja Na Steno, da Preprečite Njegov Padec
249
Daljinski Upravljalnik
251
Več O Gumbih Na Daljinskem Upravljalniku
251
Vstavljanje Baterij V Daljinski Upravljalnik (Velikost Baterije: AAA)
252
Uporaba Možnosti Upravljalnik Televizorja
253
Zagon Začetne Nastavitve
253
Omrežna Povezava - BrezžIčna
254
Omrežna Povezava - ŽIčna
254
Povezava Z Omrežjem
254
Odpravljanje Težav
255
Odpravljanje Težav in Vzdrževanje
255
Ekološki Senzor in Svetlost Zaslona
257
Kaj Je Podpora Na Daljavo
257
Vzdrževanje Televizorja
258
Okoljski Vidiki
259
Specifikacije
259
Specifikacije in Druge Informacije
259
Licence
260
Zmanjšanje Porabe Energije
260
Latviešu
265
Kas Ir Iekļauts Komplektācijā
266
Televizora UzstāDīšana
267
Televizora UzstāDīšana Pie Sienas
267
Atbilstošas Televizora Ventilācijas Nodrošināšana
268
Drošības Piesardzības Pasākumi: Televizora Nostiprināšana Pie Sienas, Lai Novērstu Tā Nokrišanu
269
03 Tālvadības Pults
271
Detalizēta Informācija Par Tālvadības Pults PogāM
271
Tālvadības Pults Bateriju Ievietošana (Bateriju Izmērs: AAA)
272
04 Sākotnējās UzstāDīšanas Palaišana
273
Funkcijas TV Vadības Ierīce Izmantošana
273
Savienojums Ar Tīklu
274
Tīkla Savienojums - Bezvadu
274
Tīkla Savienojums - Kabeļa
274
Traucējummeklēšana
275
Traucējummeklēšana un Apkope
275
Ekoloģiskais Sensors un Ekrāna Spilgtums
277
Kas Ir Attālinātais Atbalsts
277
Televizora Kopšana
278
Ar VIDI Saistīti Apsvērumi
279
Specifikācijas
279
Specifikācijas un Papildu Informācija
279
Enerģijas Patēriņa Samazināšana
280
Licences
280
Lietuvių
285
01 Dėžutės Turinys
286
Televizoriaus Tvirtinimas Prie Sienos
287
Televizoriaus Įrengimas
287
Tinkamo Televizoriaus Vėdinimo Užtikrinimas
288
Saugos Priemonės. Televizoriaus Tvirtinimas Prie Sienos, Kad Nenukristų
289
Apie Nuotolinio Valdymo Pulto Mygtukus
291
Nuotolinio Valdymo Pultas
291
Baterijų ĮDėjimas Į Nuotolinio Valdymo Pultą (Baterijų Dydis: AAA)
292
Pradinės Sąrankos Paleidimas
293
TV Valdiklis Naudojimas
293
Belaidis Tinklo Ryšys
294
Laidinis Tinklo Ryšys
294
Prijungimas Prie Tinklo
294
TrikčIų Šalinimas
295
TrikčIų Šalinimas Ir Techninė PriežIūra
295
Ekonominis Jutiklis Ir Ekrano Skaistis
297
Kas Yra Nuotolinė Pagalba
297
Televizoriaus PriežIūra
298
Aplinkos Apsaugos Gairės
299
Specifikacijos
299
Techniniai Parametrai Ir Kita Informacija
299
Elektros Energijos Sąnaudų Mažinimas
300
Licencijos
300
Eesti
305
Mis on Karbis
306
Teleri Paigaldamine
307
Teleri Paigaldamine Seinale
307
Telerile Piisava Ventilatsiooni Tagamine
308
Ettevaatusabinõud: Teleri Kinnitamine Seinale, Et Vältida Ümberkukkumist
309
Kaugjuhtimispult
311
Teave Kaugjuhtimispuldi Nuppude Kohta
311
Patareide Paigaldamine Kaugjuhtimispulti (Patarei Suurus: AAA)
312
Algseadistuse Käivitamine
313
TV Juhtseadei Kasutamine
313
05 Võrguga Ühendamine
314
Võrguühendus - Traadiga
314
Võrguühendus - Traadita
314
06 Tõrkeotsing Ja Hooldus
315
Tõrkeotsing
315
Eco Sensor Ja Ekraani Heledus
317
Mis on Kaugtugi
317
Teleri Hooldamine
318
Keskkonnaga Seotud Andmed
319
Tehnilised Andmed
319
Tehnilised Andmed Ja Muu Teave
319
Energiakulu Vähendamine
320
Litsentsid
320
Samsung UE32T5370 User Manual (84 pages)
Brand:
Samsung
| Category:
TV
| Size: 1.63 MB
Table of Contents
English
5
Before Reading this User Manual
2
Warning! Important Safety Instructions
3
Table of Contents
5
What's in the Box
6
TV Installation
7
Mounting the TV on a Wall
7
Providing Proper Ventilation for Your TV
8
Safety Precaution: Securing the TV to the Wall to Prevent Falling
9
The Remote Control
11
About the Buttons on the Remote Control
11
Installing Batteries into the Remote Control (Battery Size: AAA)
12
Using the TV Controller
13
Running the Initial Setup
13
Connecting to a Network
14
Network Connection - Wireless
14
Network Connection - Wired
14
Troubleshooting and Maintenance
15
Troubleshooting
15
What Is Remote Support
17
Eco Sensor and Screen Brightness
17
Caring for the TV
18
Specifications and Other Information
19
Specifications
19
Environmental Considerations
19
Licences
20
Decreasing Power Consumption
20
Deutsch
25
Lieferumfang
26
Installation des Fernsehgeräts
27
Montieren des Geräts an der Wand
27
Ausreichende Belüftung Ihres Geräts
28
Sicherheitshinweis: Befestigen des Geräts an der Wand, damit es nicht Kippt
29
Die Fernbedienung
31
Zu den Tasten der Fernbedienung
31
Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung (Batteriegröße: AAA)
32
Ausführen der Ersteinrichtung
33
Verwenden des TV-Steuerungs
33
Netzwerkverbindung - Drahtlos
34
Netzwerkverbindung - Kabel
34
Verbinden mit einem Netzwerk
34
Fehlerbehebung
35
Fehlerbehebung und Wartung
35
Was ist Fernunterstützung
37
Öko-Sensor und Bildschirmhelligkeit
37
Pflegen des Fernsehgeräts
38
Technische Daten
39
Technische Daten und Weitere Informationen
39
Umgebungsbedingungen
39
Lizenzen
40
Verringern des Stromverbrauchs
40
Français
45
Contenu de la Boîte
46
Fixation du Téléviseur à un Mur
47
Installation du Téléviseur
47
Ventilation Adaptée de Votre Téléviseur
48
Précautions de Sécurité : Fixer le Téléviseur au Mur pour Éviter Toute Chute
49
La Télécommande
51
À Propos des Boutons Sur la Télécommande
51
Mise en Place des Piles Dans la Télécommande (Format de Pile : AAA)
52
Exécution de la Configuration Initiale
53
Utilisation de Contrôleur TV
53
Connexion Réseau - Câble
54
Connexion Réseau - Sans Fil
54
Connexion à un Réseau
54
06 Résolution des Problèmes et Entretien
55
Résolution des Problèmes
55
Capteur Eco et Luminosité de L'écran
57
Qu'est que L'assistance à Distance
57
Entretien du Téléviseur
58
Caractéristiques Techniques
59
Conditions Ambiantes
59
Spécifications et Informations Supplémentaires
59
Licences
60
Réduction de la Consommation D'énergie
60
Prima DI Leggere Questo Manuale Dell'utente
62
Avvertenza! Istruzioni Importanti DI Sicurezza
63
Italiano
65
Contenuto Della Confezione
66
Installazione TV
67
Montaggio del Televisore a Parete
67
Garantire Un'adeguata Ventilazione al Televisore
68
Precauzioni DI Sicurezza: Fissaggio del Televisore Alla Parete Per Impedirne la Caduta
69
Il Telecomando
71
Informazioni Sui Tasti del Telecomando
71
Installazione Delle Batterie Nel Telecomando (Formato Batterie: AAA)
72
Eseguire la Funzione Initial Setup (Impostazione Iniziale)
73
Uso DI Controller TV
73
Connessione Alla Rete
74
Connessione DI Rete - Cablata
74
Connessione DI Rete - Wireless
74
Risoluzione Dei Problemi
75
Risoluzione Dei Problemi E Manutenzione
75
Cos'è L'assistenza Remota
77
Sensore Eco E Luminosità Dello Schermo
77
Manutenzione del Televisore
78
Caratteristiche Ambientali
79
Specifiche
79
Specifiche E Altre Informazioni
79
Licenze
80
Riduzione del Consumo Energetico
80
Advertisement
Advertisement
Related Products
Samsung UE32T5302
Samsung UE32T5372
Samsung UE32T5372AU
Samsung UE32T5372A
Samsung UE32T5300AU
Samsung UE32T4005AK
Samsung UE32T4302AK
Samsung UE32T4510AU
Samsung UE32T4500
Samsung UE32T4002AKXXH
Samsung Categories
Cell Phone
Monitor
Microwave Oven
Air Conditioner
LCD TV
More Samsung Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL