Yamaha CRX-B370 Manuals

Manuals and User Guides for Yamaha CRX-B370. We have 3 Yamaha CRX-B370 manuals available for free PDF download: Owner's Manual

Yamaha CRX-B370 Owner's Manual (256 pages)

Brand: Yamaha | Category: Car Receiver | Size: 8.84 MB

English

2
- Table of Contents
  2
- Precautions
  
  3
- Introduction
  
  7
  - About this Manual
    7
  - Trademarks
    7
  - Accessories
    7
- What You Can Do with this Unit
  
  8
- Parts Name
  
  9
  - Front Panel
    9
  - Rear Panel
    10
  - Front Panel Display
    11
  - Remote Control
    12
- Preparations
  
  13
  - Connecting Speakers
    13
  - Connecting the Antenna
    14
  - Turning on the Power
    15
  - Using the Sleep Timer
    15
- Listening to Music
  
  16
- More on Playback
  
  26
  - Shuffle/Repeat Playback
    26
  - Playback Information
    27
  - Adjusting Sound Quality
    27
  - Option Menu
    28
- Troubleshooting
  
  29
  - General
    29
  - Bluetooth
    30
  - Disc
    31
  - USB Memory Devices
    31
  - DAB Reception (CRX-B370D Only)
    32
  - FM Reception
    32
  - Messages in the Front Panel Display
    33
- Supported Devices/Media and File Formats
  
  34
  - Supported Devices/Media
    34
  - File Format
    35
- Specifications
  
  36
Français

37
- Précautions D'usage
  
  38
- Introduction
  
  43
  - À Propos de Ce Mode D'emploi
    43
  - Marques Commerciales
    43
  - Accessoires
    43
- Possibilités de Cet Appareil
  
  44
- Noms des Pièces
  
  45
  - Face Avant
    45
  - Panneau Arrière
    46
  - Afficheur du Panneau Avant
    47
  - Télécommande
    48
- Préparations
  
  49
- Écoute de Musique
  
  52
- En Savoir Plus Sur la Lecture
  
  62
  - Lecture Aléatoire/Répétée
    62
  - Informations de Lecture
    63
  - Réglage de la Qualité Sonore
    63
  - Menu des Options
    64
- Guide de Dépannage
  
  65
  - Généralités
    65
  - Bluetooth
    66
  - Disque
    67
  - Dispositifs USB
    67
  - Réception DAB (CRX-B370D Uniquement)
    68
  - Réception FM
    68
  - Messages Sur L'afficheur de la Face Avant
    69
- Périphériques/Supports Et Formats de Fichier Pris en Charge
  
  70
  - Périphériques/Supports Pris en Charge
    70
  - Format de Fichier
    71
- Caractéristiques Techniques
  
  72
Deutsch

73
- Vorsichtsmaßnahmen
  
  74
- Einleitung
  
  79
  - Über diese Anleitung
    79
  - Warenzeichen
    79
  - Zubehör
    79
- Die Möglichkeiten dieses Geräts
  
  80
- Bezeichnungen der Teile
  
  81
  - Frontblende
    81
  - Rückseite
    82
  - Frontblende-Display
    83
  - Fernbedienung
    84
- Vorbereitungen
  
  85
- Hören von Musik
  
  88
- Weitere Hinweise zur Wiedergabe
  
  98
  - Zufalls-/Wiederholungswiedergabe
    98
  - Wiedergabe-Informationen
    99
  - Anpassen der Klangqualität
    99
  - Optionsmenü
    100
- Problembehebung
  
  101
  - Allgemeines
    101
  - Bluetooth
    102
  - Disc
    103
  - USB-Speichergeräte
    103
  - DAB-Empfang (nur CRX-B370D)
    104
  - FM-Empfang
    104
  - Meldungen auf dem Frontblende-Display
    105
- Unterstützte Geräte/Medien und Dateiformate
  
  106
  - Unterstützte Geräte/Medien
    106
  - Dateiformat
    107
- Technische Daten
  
  108
Svenska

109
- Försiktighetsåtgärder
  
  110
- Introduktion
  
  115
  - Angående Denna Bruksanvisning
    115
  - Varumärken
    115
  - Tillbehör
    115
- Vad du Kan Göra Med den Här Enheten
  
  116
- Namn På Delar
  
  117
  - Frontpanel
    117
  - Bakpanel
    118
  - Frontpanelens Display
    119
  - Fjärrkontroll
    120
- Förberedelser
  
  121
  - Anslutning Av Högtalare
    121
  - För Anslutning Av Radioantenner
    122
  - Slå På Strömmen
    123
  - Använda Insomningstimern
    123
- Lyssna På Musik
  
  124
- Mer Om Uppspelning
  
  134
  - Slumpvis/Upprepad Uppspelning
    134
  - Uppspelningsinformation
    135
  - Justera Ljudkvaliteten
    135
  - Alternativmeny
    136
- Felsökning
  
  137
  - Allmänt
    137
  - Bluetooth
    138
  - Skiva
    139
  - USB-Minnen
    139
  - DAB-Mottagning (Endast CRX-B370D)
    140
  - FM-Mottagning
    140
  - Meddelanden Som Visas På Frontpanelens Display
    141
- Apparater/Media Och Filformat Som Stöds
  
  142
  - Apparater/Media Som Stöds
    142
  - Filformat
    143
- Tekniska Data
  
  144
Italiano

145
- Precauzioni
  
  146
- Introduzione
  
  151
  - Informazioni Sul Presente Manuale
    151
  - Marchi
    151
  - Accessori
    151
- Cosa si Può Fare con Questa Unità
  
  152
- Nomi Delle Parti
  
  153
  - Pannello Anteriore
    153
  - Pannello Posteriore
    154
  - Display del Pannello Frontale
    155
  - Telecomando
    156
- Preparativi
  
  157
  - Collegamento Dei Diffusori
    157
  - Collegamento Dell'antenna
    158
  - Accensione Dell'unità
    159
  - Uso Dello Spegnimento Via Timer
    159
- Ascoltare la Musica
  
  160
- Altre Informazioni Sulla Riproduzione
  
  170
  - Riproduzione Shuffle/Ripetuta
    170
  - Informazioni Sulla Riproduzione
    171
  - Regolazione Della Qualità Dell'audio
    171
  - Menu Opzioni
    172
- Risoluzione Dei Problemi
  
  173
  - Generali
    173
  - Bluetooth
    174
  - Disco
    175
  - Dispositivi DI Memoria USB
    175
  - Ricezione DAB (solo Per CRX-B370D)
    176
  - Ricezione in FM
    176
  - Messaggi Visualizzati Sul Pannello Anteriore
    177
- Dispositivi/Supporti E Formati DI File Supportati
  
  178
  - Supporti/Dispositivi Supportati
    178
  - Formato DI File
    179
- Dati Tecnici
  
  180
Español

181
- Precauciones
  
  182
- Introducción
  
  187
  - Acerca de Este Manual
    187
  - Marcas Comerciales
    187
  - Accesorios
    187
- Qué Puede Hacer con Esta Unidad
  
  188
- Nombres de las Piezas
  
  189
  - Panel Delantero
    189
  - Panel Posterior
    190
  - Visualizador del Panel Delantero
    191
  - Mando a Distancia
    192
- Preparativos
  
  193
  - Conexión de Los Altavoces
    193
  - Conexión de la Antena
    194
  - Encendido de la Unidad
    195
  - Uso del Temporizador de Apagado
    195
- Escuchar Música
  
  196
- Más Información sobre la Reproducción
  
  206
  - Reproducción Aleatoria/De Repetición
    206
  - Información de Reproducción
    207
  - Ajuste de la Calidad del Sonido
    207
  - Menú de Opciones
    208
- Resolución de Problemas
  
  209
  - Generalidades
    209
  - Bluetooth
    210
  - Disco
    211
  - Dispositivos de Memoria USB
    211
  - Recepción DAB (solo CRX-B370D)
    212
  - Recepción FM
    212
  - Mensajes del Visor del Panel Delantero
    213
- Dispositivos, Soportes y Formatos de Archivo Compatibles
  
  214
  - Dispositivos y Soportes Compatibles
    214
  - Formatos de Archivo
    215
- Especificaciones
  
  216
Dutch

217
- Voorzorgsmaatregelen
  
  218
- Inleiding
  
  223
  - Over Deze Handleiding
    223
  - Handelsmerken
    223
  - Accessoires
    223
- Wat U Met Dit Toestel Kunt Doen
  
  224
- Namen Van Onderdelen
  
  225
  - Voorpaneel
    225
  - Achterpaneel
    226
  - Display Op Het Voorpaneel
    227
  - Afstandsbediening
    228
- Voorbereidingen
  
  229
  - De Luidsprekers Aansluiten
    229
  - De Antenne Aansluiten
    230
  - Het Toestel Inschakelen
    231
  - De Slaaptimer Gebruiken
    231
- Luisteren Naar Muziek
  
  232
- Meer over Weergave
  
  242
  - Willekeurige/Herhaalde Weergave (Shuffle/Repeat)
    242
  - Weergave-Informatie
    243
  - De Geluidskwaliteit Aanpassen
    243
  - Optiemenu
    244
- Problemen Oplossen
  
  245
  - Algemeen
    245
  - Bluetooth
    246
  - Disc
    247
  - USB-Geheugenapparaten
    247
  - DAB-Ontvangst (Alleen CRX-B370D)
    248
  - FM-Ontvangst
    248
  - Meldingen Op Het Display Op Het Voorpaneel
    249
- Ondersteunde Apparaten/Media en Bestandsindelingen
  
  250
  - Ondersteunde Apparaten/Media
    250
  - Bestandsindeling
    251
- Technische Gegevens
  
  252

Yamaha CRX-B370 Owner's Manual (256 pages)

CD Receiver Ampli-Tuner CD

Brand: Yamaha | Category: Car Receiver | Size: 10.69 MB

Table of Contents
2
Precautions
3
Introduction
7
About this Manual
7
Trademarks
7
Accessories
7
What You Can Do with this Unit
8
Parts Name
9
Front Panel
9
Rear Panel
10
Front Panel Display
11
Remote Control
12
Preparations
13
Connecting Speakers
13
Connecting the Antenna
14
Turning on the Power
15
Using the Sleep Timer
15
Listening to Music
16
Listening to Cds
16
Playing Music on USB Memory Devices
17
Playing Music Via Bluetooth® Connection
18
Listening to DAB Stations (CRX-B370D Only)
19
Listening to FM Radio Stations
22
Radio Data System (U.K. and Europe Models Only)
24
Playing Music from External Devices
25
More on Playback
26
Shuffle/Repeat Playback
26
Playback Information
27
Adjusting Sound Quality
27
Option Menu
28
Troubleshooting
29
General
29
Bluetooth
30
Disc
31
USB Memory Devices
31
DAB Reception (CRX-B370D Only)
32
FM Reception
32
Messages in the Front Panel Display
33
Supported Devices/Media and File Formats
34
Supported Devices/Media
34
File Format
35
Specifications
36
Précautions D'usage
38
Introduction
43
À Propos De Ce Mode D'emploi
43
Marques Commerciales
43
Accessoires
43
Possibilités De Cet Appareil
44
Noms Des Pièces
45
Face Avant
45
Panneau Arrière
46
Afficheur Du Panneau Avant
47
Télécommande
48
Préparations
49
Raccordements Des Enceintes
49
Branchement De L'antenne
50
Mise Sous Tension
51
Utilisation De La Minuterie De Mise En Veille
51
Écoute De Musique
52
Écoute De CD
52
Lecture De Musique Sur Des Dispositifs USB
53
Lecture De Musique Via La Connexion Bluetooth
54
Écoute De Stations DAB (CRX-B370D Uniquement)
55
Écoute De Stations De Radio FM
58
Système De Diffusion De Données Radio (Modèles Britanniques Et Européens Uniquement)
60
Lecture De Musique Depuis Un Périphérique Externe
61
En Savoir Plus Sur La Lecture
62
Lecture Aléatoire/Répétée
62
Informations De Lecture
63
Réglage De La Qualité Sonore
63
Menu Des Options
64
Guide De Dépannage
65
Généralités
65
Bluetooth
66
Disque
67
Dispositifs USB
67
Réception DAB (CRX-B370D Uniquement)
68
Réception FM
68
Messages Sur L'afficheur De La Face Avant
69
Périphériques/Supports Et Formats De Fichier Pris En Charge
70
Périphériques/Supports Pris En Charge
70
Format De Fichier
71
Caractéristiques Techniques
72
Vorsichtsmaßnahmen
74
Einleitung
79
Über Diese Anleitung
79
Warenzeichen
79
Zubehör
79
Die Möglichkeiten Dieses Geräts
80
Bezeichnungen Der Teile
81
Frontblende
81
Rückseite
82
Frontblende-Display
83
Fernbedienung
84
Vorbereitungen
85
Anschließen Der Lautsprecher
85
Anschließen Der Antenne
86
Einschalten Des Geräts
87
Verwenden Des Einschlaf-Timers
87
Hören Von Musik
88
Wiedergabe Von Cds
88
Wiedergeben Von Musik Auf USB-Speichergeräten
89
Wiedergeben Von Musik Über Eine Bluetooth®-Verbindung
90
Wiedergabe Von DAB-Sendern (Nur CRX-B370D)
91
Wiedergabe Von FM-Radiosendern
94
Radio Data System (Nur Modelle Für Großbritannien Und Europa)
96
Wiedergeben Der Musik Von Externen Geräten
97
Weitere Hinweise Zur Wiedergabe
98
Zufalls-/Wiederholungswiedergabe
98
Wiedergabe-Informationen
99
Anpassen Der Klangqualität
99
Optionsmenü
100
Problembehebung
101
Allgemeines
101
Bluetooth
102
Disc
103
USB-Speichergeräte
103
DAB-Empfang (Nur CRX-B370D)
104
FM-Empfang
104
Meldungen Auf Dem Frontblende-Display
105
Unterstützte Geräte/Medien Und Dateiformate
106
Unterstützte Geräte/Medien
106
Dateiformat
107
Technische Daten
108
Försiktighetsåtgärder
110
Introduktion
115
Angående Denna Bruksanvisning
115
Varumärken
115
Tillbehör
115
Vad Du Kan Göra Med Den Här Enheten
116
Namn På Delar
117
Frontpanel
117
Bakpanel
118
Frontpanelens Display
119
Fjärrkontroll
120
Förberedelser
121
Anslutning Av Högtalare
121
För Anslutning Av Radioantenner
122
Slå På Strömmen
123
Använda Insomningstimern
123
Lyssna På Musik
124
Lyssna På CD
124
Spela Upp Musik På USB-Minnen
125
Spela Musik Via Bluetooth®-Anslutning
126
Lyssna På DAB-Stationer (Endast CRX-B370D)
127
Lyssna På FM-Radiostationer
130
Radiodatasystem-Indikatorer (Gäller Endast Modeller För Storbritannien Och Europa)
132
Spela Musik Från Externa Apparater
133
Mer Om Uppspelning
134
Slumpvis/Upprepad Uppspelning
134
Uppspelningsinformation
135
Justera Ljudkvaliteten
135
Alternativmeny
136
Felsökning
137
Allmänt
137
Bluetooth
138
Skiva
139
USB-Minnen
139
DAB-Mottagning (Endast CRX-B370D)
140
FM-Mottagning
140
Meddelanden Som Visas På Frontpanelens Display
141
Apparater/Media Och Filformat Som Stöds
142
Apparater/Media Som Stöds
142
Filformat
143
Tekniska Data
144
Precauzioni
146
Introduzione
151
Informazioni Sul Presente Manuale
151
Marchi
151
Accessori
151
Cosa Si Può Fare Con Questa Unità
152
Nomi Delle Parti
153
Pannello Anteriore
153
Pannello Posteriore
154
Display Del Pannello Frontale
155
Telecomando
156
Preparativi
157
Collegamento Dei Diffusori
157
Collegamento Dell'antenna
158
Accensione Dell'unità
159
Uso Dello Spegnimento Via Timer
159
Ascoltare La Musica
160
Ascolto DI Un CD
160
Riproduzione DI Musica Con Dispositivi DI Memoria USB
161
Riproduzione DI Musica Tramite La Connessione Bluetooth
162
Ascolto DI Stazioni DAB (Solo Modellocrx-B370D)
163
Ascolto DI Stazioni Radio FM
166
Radio Data System (Solo Modelli DI Regno Unito Ed Europa)
168
Riproduzione DI Musica Da Dispositivi Esterni
169
Altre Informazioni Sulla Riproduzione
170
Riproduzione Shuffle/Ripetuta
170
Informazioni Sulla Riproduzione
171
Regolazione Della Qualità Dell'audio
171
Menu Opzioni
172
Risoluzione Dei Problemi
173
Generali
173
Bluetooth
174
Disco
175
Dispositivi DI Memoria USB
175
Ricezione DAB (Solo Per CRX-B370D)
176
Ricezione in FM
176
Messaggi Visualizzati Sul Pannello Anteriore
177
Dispositivi/Supporti E Formati DI File Supportati
178
Supporti/Dispositivi Supportati
178
Formato DI File
179
Dati Tecnici
180
Precauciones
182
Introducción
187
Acerca De Este Manual
187
Marcas Comerciales
187
Accesorios
187
Qué Puede Hacer Con Esta Unidad
188
Nombres De Las Piezas
189
Panel Delantero
189
Panel Posterior
190
Visualizador Del Panel Delantero
191
Mando a Distancia
192
Preparativos
193
Conexión De Los Altavoces
193
Conexión De La Antena
194
Encendido De La Unidad
195
Uso Del Temporizador De Apagado
195
Escuchar Música
196
Escuchar CD
196
Reproducción De Música De Dispositivos De Memoria USB
197
Reproducción De Música a Través De Una Conexión Bluetooth
198
Escuchar Emisoras DAB (Solo CRX-B370D)
199
Escuchar Emisoras De Radio FM
202
Sistema De Datos De Radio (Solo Modelos De Reino Unido Y Europa)
204
Reproducción De Música De Dispositivos Externos
205
Más Información Sobre La Reproducción
206
Reproducción Aleatoria/De Repetición
206
Información De Reproducción
207
Ajuste De La Calidad Del Sonido
207
Menú De Opciones
208
Resolución De Problemas
209
Generalidades
209
Bluetooth
210
Disco
211
Dispositivos De Memoria USB
211
Recepción DAB (Solo CRX-B370D)
212
Recepción FM
212
Mensajes Del Visor Del Panel Delantero
213
Dispositivos, Soportes Y Formatos De Archivo Compatibles
214
Dispositivos Y Soportes Compatibles
214
Formatos De Archivo
215
Especificaciones
216
Voorzorgsmaatregelen
218
Inleiding
223
Over Deze Handleiding
223
Handelsmerken
223
Accessoires
223
Wat U Met Dit Toestel Kunt Doen
224
Namen Van Onderdelen
225
Voorpaneel
225
Achterpaneel
226
Display Op Het Voorpaneel
227
Afstandsbediening
228
Voorbereidingen
229
De Luidsprekers Aansluiten
229
De Antenne Aansluiten
230
Het Toestel Inschakelen
231
De Slaaptimer Gebruiken
231
Luisteren Naar Muziek
232
Naar CD's Luisteren
232
Muziek Op USB-Geheugenapparaten Weergeven
233
Muziek Weergeven Via Een Bluetooth®-Verbinding
234
Luisteren Naar DAB-Zenders (Alleen CRX-B370D)
235
Luisteren Naar FM-Radiozenders
238
Radio Data System (RDS; Alleen Op Modellen Voor Het V.K. En Europa)
240
Muziek Weergeven Van Externe Apparatuur
241
Meer over Weergave
242
Willekeurige/Herhaalde Weergave (Shuffle/Repeat)
242
Weergave-Informatie
243
De Geluidskwaliteit Aanpassen
243
Optiemenu
244
Problemen Oplossen
245
Algemeen
245
Bluetooth
246
Disc
247
USB-Geheugenapparaten
247
DAB-Ontvangst (Alleen CRX-B370D)
248
FM-Ontvangst
248
Meldingen Op Het Display Op Het Voorpaneel
249
Ondersteunde Apparaten/Media En Bestandsindelingen
250
Ondersteunde Apparaten/Media
250
Bestandsindeling
251
Technische Gegevens
252

Yamaha CRX-B370 Owner's Manual (112 pages)

Brand: Yamaha | Category: Car Receiver | Size: 4.13 MB

English

2
- Table of Contents
  2
- Important Safety Instructions
  
  3
- Precautions
  
  5
- Introduction
  
  9
  - About this Manual
    9
  - Trademarks
    9
  - Accessories
    9
- What You Can Do with this Unit
  
  10
- Parts Name
  
  11
  - Front Panel
    11
  - Rear Panel
    12
  - Front Panel Display
    13
  - Remote Control
    14
- Preparations
  
  15
  - Connecting Speakers
    15
  - Connecting the Antenna
    16
  - Turning on the Power
    17
  - Using the Sleep Timer
    17
- Listening to Music
  
  18
- More on Playback
  
  28
  - Shuffle/Repeat Playback
    28
  - Playback Information
    29
  - Adjusting Sound Quality
    29
  - Option Menu
    30
- Troubleshooting
  
  31
  - General
    31
  - Bluetooth
    32
  - Disc
    33
  - USB Memory Devices
    33
  - DAB Reception (CRX-B370D Only)
    34
  - FM Reception
    34
  - Messages in the Front Panel Display
    35
- Supported Devices/Media and File Formats
  
  36
  - Supported Devices/Media
    36
  - File Format
    37
- Specifications
  
  38
Français

39
- Précautions D'usage
  
  40
- Introduction
  
  44
  - À Propos de Ce Mode D'emploi
    44
  - Marques Commerciales
    44
  - Accessoires
    44
- Possibilités de Cet Appareil
  
  45
- Noms des Pièces
  
  46
  - Face Avant
    46
  - Panneau Arrière
    47
  - Afficheur du Panneau Avant
    48
  - Télécommande
    49
- Préparations
  
  50
- Écoute de Musique
  
  53
- En Savoir Plus Sur la Lecture
  
  63
  - Lecture Aléatoire/Répétée
    63
  - Informations de Lecture
    64
  - Réglage de la Qualité Sonore
    64
  - Menu des Options
    65
- Guide de Dépannage
  
  66
  - Généralités
    66
  - Bluetooth
    67
  - Disque
    68
  - Dispositifs USB
    68
  - Réception DAB (CRX-B370D Uniquement)
    69
  - Réception FM
    69
  - Messages Sur L'afficheur de la Face Avant
    70
- Périphériques/Supports Et Formats de Fichier Pris en Charge
  
  71
  - Périphériques/Supports Pris en Charge
    71
  - Format de Fichier
    72
- Caractéristiques Techniques
  
  73
Español

74
- Precauciones
  
  75
- Introducción
  
  79
  - Acerca de Este Manual
    79
  - Marcas Comerciales
    79
  - Accesorios
    79
- Qué Puede Hacer con Esta Unidad
  
  80
- Nombres de las Piezas
  
  81
  - Panel Delantero
    81
  - Panel Posterior
    82
  - Visualizador del Panel Delantero
    83
  - Mando a Distancia
    84
- Preparativos
  
  85
  - Conexión de Los Altavoces
    85
  - Conexión de la Antena
    86
  - Encendido de la Unidad
    87
  - Uso del Temporizador de Apagado
    87
- Escuchar Música
  
  88
- Más Información sobre la Reproducción
  
  98
- Resolución de Problemas
  
  101
  - Generalidades
    101
  - Bluetooth
    102
  - Disco
    103
  - Dispositivos de Memoria USB
    103
  - Recepción DAB (solo CRX-B370D)
    104
  - Recepción FM
    104
  - Mensajes del Visor del Panel Delantero
    105
- Dispositivos, Soportes y Formatos de Archivo Compatibles
  
  106
  - Dispositivos y Soportes Compatibles
    106
  - Formatos de Archivo
    107
- Especificaciones
  
  108

Yamaha Categories

Motorcycle Musical Instrument Electronic Keyboard Receiver Amplifier

More Yamaha Manuals

Yamaha CRX-B370 Manuals

Yamaha CRX-B370 Owner's Manual (256 pages)

Table of Contents

English

Precautions

Introduction

What You Can Do with this Unit

Parts Name

Preparations

Listening to Music

More on Playback

Troubleshooting

Supported Devices/Media and File Formats

Specifications

Français

Précautions D'usage

Introduction

Possibilités de Cet Appareil

Noms des Pièces

Préparations

Écoute de Musique

En Savoir Plus Sur la Lecture

Guide de Dépannage

Périphériques/Supports Et Formats de Fichier Pris en Charge

Caractéristiques Techniques

Deutsch

Vorsichtsmaßnahmen

Einleitung

Die Möglichkeiten dieses Geräts

Bezeichnungen der Teile

Vorbereitungen

Hören von Musik

Weitere Hinweise zur Wiedergabe

Problembehebung

Unterstützte Geräte/Medien und Dateiformate

Technische Daten

Svenska

Försiktighetsåtgärder

Introduktion

Vad du Kan Göra Med den Här Enheten

Namn På Delar

Förberedelser

Lyssna På Musik

Mer Om Uppspelning

Felsökning

Apparater/Media Och Filformat Som Stöds

Tekniska Data

Italiano

Precauzioni

Introduzione

Cosa si Può Fare con Questa Unità

Nomi Delle Parti

Preparativi

Ascoltare la Musica

Altre Informazioni Sulla Riproduzione

Risoluzione Dei Problemi

Dispositivi/Supporti E Formati DI File Supportati

Dati Tecnici

Español

Precauciones

Introducción

Qué Puede Hacer con Esta Unidad

Nombres de las Piezas

Preparativos

Escuchar Música

Más Información sobre la Reproducción

Resolución de Problemas

Dispositivos, Soportes y Formatos de Archivo Compatibles

Especificaciones

Dutch

Voorzorgsmaatregelen

Inleiding

Wat U Met Dit Toestel Kunt Doen

Namen Van Onderdelen

Voorbereidingen

Luisteren Naar Muziek

Meer over Weergave

Problemen Oplossen

Ondersteunde Apparaten/Media en Bestandsindelingen

Technische Gegevens