Page 1
Cordless Helmet Fan Ventilateur Pour Casque de Chantier Ventilador a Batería para el Casco Ventilador à Bateria para Capacete BCF050...
Page 2
BCF050 0.15/0.10 0.17/0.12 113 mm x 72 mm x 36 mm (4-7/16” x 2-13/16” x 1-7/16”) 127 mm x 74 mm x 71 mm 127 mm x 74 mm x 88 mm 147 mm x 74 mm x 71 mm 141 mm x 74 mm x 88 mm (5”...
To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, your eyesight. maintenance, or adjustment should be performed by • Do not store the battery cartridge in locations where Makita Authorized Service Centers. Always use Makita temperature may reach or exceed 50 °C (122 °F). replacement parts. • Do not use damaged battery.
Installation ou retrait de la batterie (Fig. 1) produit, les réparations ou l’entretien doivent être Pour installer la batterie (1), alignez sa languette sur effectués par un centre de service agréé Makita. Utilisez la rainure pratiquée dans le support de batterie (2), et toujours des pièces de rechange Makita.
(Fig. 1) ajuste deben llevarse a cabo por un centro de servicio Para colocar el cartucho de batería (1), alinee la lengüeta autorizado de Makita. Use siempre piezas de repuesto sobre el cartucho de batería con la ranura en el sujetador Makita. de batería (2) y deslice en su lugar. Inserte por completo...
Page 6
Tenha cuidado para não deixar cair a bateria ou ser realizados pelo centro de assistência técnica batê-la. autorizada Makita. Use sempre peças de reposição Makita. Instalação e remoção da bateria (Fig. 1) Para instalar a bateria (1), alinhe a lingueta da bateria com a ranhura no suporte da bateria (2) e deslize-a.
Page 8
Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com BCF050-NA3-MBR-1111...