Lenovo ThinkCentre A62 Manual Do Utilizador
(portuguese) user guide
Hide thumbs
Also See for ThinkCentre A62:
- Guide de déploiement (116 pages) ,
- Deployment manual (112 pages) ,
- Implementierungshandbuch (106 pages)
Related Manuals for Lenovo ThinkCentre A62
Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre A62
- Page 1 ThinkCentre Manual do Utilizador Tipos de Máquinas: 3656, 7061, 7090, 9353, 9421, 9485, 9623, 9625, 9705, 9795, 9935, 9946 e 9953.
- Page 3 ThinkCentre Manual do Utilizador...
- Page 4 Nota Antes de utilizar estas informações e o produto a que se referem, leia atentamente o Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre e os “Avisos”, na página 77. Primeira Edição (Dezembro de 2008) © Copyright Lenovo 2008.
-
Page 5: Table Of Contents
Substituir o rato . . 41 Programas de diagnóstico . 66 Concluir a substituição dos componentes . 42 Lenovo System Toolbox . . 67 Instalar funções de segurança . . 43 PC-Doctor para Windows PE . 67 Bloqueio por cabo integrado . - Page 6 Aquisição de serviços adicionais . . 76 Segurança e Garantia . . 74 Sítio da Web da Lenovo (http:// Apêndice. Avisos ..77 www.lenovo.com) . . 74 Informações sobre saída de televisão .
-
Page 7: Informações Importantes Sobre Segurança
Se já não possuir uma cópia do Manual de Segurança e Garantia do ThinkCentre, pode obter uma versão em PDF (Portable Document Format) a partir do sítio de suporte ® na Web da Lenovo no endereço: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2008... - Page 8 Manual do Utilizador...
-
Page 9: Capítulo 1. Descrição Geral Do Produto
“Informações importantes sobre segurança” primeiro. Estas precauções e directrizes irão ajudar o utilizador a trabalhar em segurança. Nota: Utilize apenas os componentes fornecidos pela Lenovo. Funções Esta secção faculta uma descrição geral das características do computador e do software instalado previamente. - Page 10 v HD (High Definition) com Realtek ALC662 v Conector de microfone e conector de auscultador no painel anterior v Conector de entrada de áudio, conector de saída de áudio e conector para microfone no painel posterior v Altifalante interno mono Conectividade v Controlador de Ethernet integrado de 10/100/1000 Mbps v Modem de Fax/Dados de PCI (Peripheral Component Interconnect) V.90 (alguns...
-
Page 11: Especificações
1. Os sistemas operativos aqui indicados estão em processo de certificação ou de teste relativamente a compatibilidade, à data da edição deste manual. Podem ser identificados outros sistemas operativos pela Lenovo como sendo compatíveis com este computador, após a publicação deste manual. As correcções e as adições a esta lista estão sujeitas a alterações. Para determinar se um sistema operativo foi certificado ou testado relativamente a compatibilidade, consulte o sítio da Web do fornecedor desse... -
Page 12: Descrição Geral Do Software
Esta secção descreve as aplicações do Windows fornecidas com o computador. Software fornecido pela Lenovo As aplicações de software que se seguem são fornecidas pela Lenovo para ajudar o utilizador a melhorar a produtividade e a reduzir o custo associado à manutenção do computador. - Page 13 Este programa de diagnóstico funciona através do sistema operativo Windows para diagnosticar problemas de hardware e comunicar definições controladas pelo sistema operativo que possam causar falhas no hardware. Consulte a secção “Lenovo System Toolbox” na página 67 para obter mais informações. PC-Doctor para Windows PE O programa de diagnóstico PC-Doctor para Windows PE está...
-
Page 14: Software Antivírus
Software antivírus O computador é fornecido com software antivírus que pode utilizar para detectar e eliminar vírus. A Lenovo fornece uma versão completa de software antivírus instalada na unidade de disco rígido, com uma subscrição gratuita de 30 dias. Após 30 dias, será necessário renovar a licença para continuar a receber as actualizações do programa antivírus. -
Page 15: Localizar Conectores No Painel Posterior Do Computador
Localizar conectores no painel posterior do computador A Figura 2 mostra a localização dos conectores no painel posterior do computador. Alguns conectores no painel posterior do computador estão codificados por cores para ajudar na determinação do local de ligação dos cabos no computador. Figura 2. - Page 16 Conector Descrição Conector de rato padrão Utiliza-se para ligar um rato, trackball ou outros dispositivos indicadores que utilizem um conector de rato padrão. Conector de teclado Utiliza-se para ligar um teclado que utilize um conector de padrão teclado padrão. Porta paralela Utiliza-se para ligar uma impressora paralela, scanner paralelo ou qualquer outro dispositivo que utilize uma porta paralela de 25 pinos.
-
Page 17: Localizar Componentes
Localizar componentes Para remover a cobertura do computador, consulte a secção “Remover a cobertura do computador” na página 12. A Figura 3 mostra a localização dos vários componentes no computador. Figura 3. Localização dos componentes 1 Dissipador de calor e ventoinha 6 Ranhura para placa adaptadora 2 Módulos de Memória 7 Ranhura para placa adaptadora PCI... - Page 18 Figura 4. Localização dos componentes na placa de sistema 1 Conector de alimentação de 4 13 Conector da coluna interna pinos 2 Conector da ventoinha do sistema 14 Conector USB anterior 2 3 Conector da ventoinha do 15 ponte (jumper) Clear CMOS (Complementary microprocessador Metal-Oxide Semiconductor)/Recovery 4 Microprocessador e dissipador de...
-
Page 19: Capítulo 2. Instalar Opções E Substituir Hardware
Não abra o computador nem tente efectuar qualquer reparação antes de ler atentamente as “Informações importantes sobre segurança” no Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre fornecido com o computador. Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2008... -
Page 20: Instalar Opções Externas
Nota: Utilize apenas os componentes fornecidos pela Lenovo. Instalar opções externas Pode ligar altifalantes externos, uma impressora ou um scanner ao computador. Para algumas opções externas, tem de instalar software adicional para além de efectuar a ligação física. Ao instalar uma opção externa, consulte a secção “Localizar controlos e conectores no painel anterior do computador”... -
Page 21: Remover E Instalar A Cobertura Biselada Anterior
Figura 5. Remover a cobertura do computador Remover e instalar a cobertura biselada anterior Esta secção fornece instruções sobre como remover e instalar a cobertura biselada anterior. 1. Remova a cobertura do computador. Consulte a secção “Remover a cobertura do computador” na página 12. 2. -
Page 22: Instalar Opções Internas
Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Esta secção fornece informações e instruções para a instalação ou substituição de uma placa adaptadora. O computador está equipado com quatro ranhuras de expansão. - Page 23 Para instalar ou substituir uma placa adaptadora: 1. Remova a cobertura do computador. Consulte a secção “Remover a cobertura do computador” na página 12. 2. No painel posterior do computador, prima o botão de ejecção 1 para abrir a patilha da placa adaptadora 2 e remova a tampa da ranhura. Figura 7.
- Page 24 5. Para fixar as placas adaptadoras, rode a patilha da placa adaptadora para a posição fechada. Figura 8. Fechar a patilha da placa adaptadora Como proceder a seguir: v Para trabalhar com outra opção, consulte a secção adequada. v Para concluir a instalação, consulte o “Concluir a substituição dos componentes”...
- Page 25 Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support O computador dispõe de quatro ranhuras para a instalação ou substituição de módulos de memória em linha duplos de velocidade de dados dupla (DIMMs DDR2), que fornecem até...
- Page 26 Figura 10. Remover o módulo de memória 5. Posicione o módulo de memória sobre a ranhura da memória. Certifique-se de que o entalhe 1 no módulo de memória fica correctamente alinhado com o corte na ranhura 2 na placa de sistema. Empurre o módulo de memória para baixo, na direcção da ranhura, até...
- Page 27 Nota: Estas unidades também são designadas por unidades IDE (Integrated Drive Electronics). As unidades internas são instaladas em compartimentos. Neste manual, os compartimentos são designados por compartimento 1, compartimento 2 e assim sucessivamente. Ao instalar uma unidade interna, é importante ter em consideração o tipo e tamanho da unidade suportada por cada compartimento.
- Page 28 Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support A unidade pode ser instalada no compartimento 1 ou no compartimento 2. Para instalar uma unidade no compartimento 1 ou no compartimento 2: 1.
- Page 29 Figura 13. Localizar o suporte de fixação sobresselente 3. Retire a protecção metálica contra electricidade estática do compartimento da unidade, puxando-a com os dedos. 4. Se estiver a instalar uma unidade com suporte de media acessível, como uma unidade óptica, remova o painel de plástico na cobertura biselada do compartimento 2 apertando as patilhas plásticas que fixam o painel no interior da cobertura biselada anterior.
- Page 30 8. Instale a unidade de 5,25 polegadas ou o suporte de adaptador e a unidade de 3,5 polegadas no compartimento. Figura 15. Instalar uma nova unidade 9. Para voltar a colocar a cobertura biselada anterior, alinhe as patilhas plásticas do lado direito da cobertura com os orifícios correspondentes na caixa e, em seguida, rode a cobertura biselada anterior para dentro, até...
-
Page 31: Substituir A Pilha
Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Este computador tem um tipo especial de memória que preserva a data, a hora e as definições dos componentes incorporados, tais como as atribuições de porta paralela (configuração). -
Page 32: Substituir O Conjunto Da Fonte De Alimentação
“Informações importantes sobre segurança” no Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre fornecido com o computador. Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Esta secção fornece instruções sobre como substituir o conjunto da fonte de alimentação. - Page 33 7. Coloque os quatro parafusos para fixar o conjunto da fonte de alimentação. Nota: Utilize apenas os parafusos fornecidos pela Lenovo. 8. Volte a ligar os conectores do conjunto da fonte de alimentação à placa de sistema.
-
Page 34: Substituir O Dissipador De Calor E A Ventoinha
“Informações importantes sobre segurança” no Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre fornecido com o computador. Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Esta secção fornece instruções sobre como substituir o dissipador de calor e a ventoinha. -
Page 35: Substituir A Unidade De Disco Rígido Primária
“Informações importantes sobre segurança” no Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre fornecido com o computador. Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Este secção fornece instruções sobre como substituir a unidade de disco rígido primária. - Page 36 2. Localize a unidade de disco rígido primária. Consulte a secção “Especificações de unidades” na página 19. 3. Desligue os cabos de sinal e de alimentação da unidade de disco rígido. 4. Prima a patilha de abertura azul 1 para baixo, deslize a estrutura da unidade de disco rígido 2 para trás e rode-a para fora.
- Page 37 Figura 23. Instalar a unidade de disco rígido primária na calha de suporte 9. Faça deslizar a nova unidade de disco rígido para dentro da respectiva estrutura até encaixar na posição correcta. 10. Alinhe o pino do eixo da estrutura da unidade com a ranhura 1 na estrutura superior de unidade e faça deslizar a estrutura da unidade de disco rígido para a caixa.
-
Page 38: Substituir A Unidade De Disco Rígido Secundária
“Informações importantes sobre segurança” no Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre fornecido com o computador. Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Esta secção fornece instruções sobre como substituir a unidade de disco rígido secundária. - Page 39 Figura 25. Remover a unidade de disco rígido secundária 5. Remova a estrutura da unidade de disco rígido da caixa fazendo-a deslizar para fora. 6. Puxe o manípulo azul para libertar e remover a unidade de disco rígido da respectiva estrutura. 7.
-
Page 40: Substituir A Unidade Óptica
Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Esta secção fornece instruções sobre como substituir a unidade óptica. 1. Remova a cobertura do computador. Consulte a secção “Remover a cobertura do computador”... -
Page 41: Substituir A Unidade De Disquetes Ou O Leitor De Cartões
Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Dependendo do tipo de modelo, é possível que o computador tenha uma unidade de disquetes ou um leitor de cartões instalado. Esta secção fornece instruções sobre como substituir a unidade de disquetes ou o leitor de cartões. - Page 42 As ilustrações nesta secção demonstram como substituir a unidade de disquetes. Para substituir o leitor de cartões, é utilizado o mesmo procedimento que na substituição da unidade de disquetes. 1. Remova a cobertura do computador. Consulte a secção “Remover a cobertura do computador”...
-
Page 43: Substituir A Ventoinha Anterior
Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Esta secção fornece instruções sobre como substituir a ventoinha anterior. 1. Remova a cobertura do computador. Consulte a secção “Remover a cobertura do computador”... -
Page 44: Substituir A Ventoinha Posterior
Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Esta secção fornece instruções sobre como substituir a ventoinha posterior. 1. Remova a cobertura do computador. Consulte a secção “Remover a cobertura do computador”... - Page 45 puxando-a cuidadosamente para fora da caixa. Figura 34. Remover a ventoinha posterior 5. Instale a nova ventoinha posterior alinhando os novos suportes de borracha da nova ventoinha posterior com os orifícios na caixa e fazendo passar os suportes de borracha pelos orifícios. Nota: A nova ventoinha posterior que recebeu estará...
-
Page 46: Substituir O Conjunto De Som E Usb Do Painel Anterior
“Informações importantes sobre segurança” no Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre fornecido com o computador. Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Esta secção fornece instruções sobre como substituir o conjunto de som e USB do painel anterior. -
Page 47: Substituir A Coluna Interna
Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Esta secção fornece instruções sobre como substituir a coluna interna. 1. Remova a cobertura do computador. Consulte a secção “Remover a cobertura do computador”... - Page 48 3. Desligue o cabo da coluna interna da placa de sistema. 4. Empurre para fora a patilha metálica no cimo da coluna interna e faça deslizar a coluna para cima, removendo-a completamente da caixa. Figura 37. Remover a coluna interna antiga 5.
-
Page 49: Substituir O Teclado
Para obter uma cópia do Manual de Segurança e Garantia ThinkCentre, aceda ao endereço: http://www.lenovo.com/support Esta secção fornece instruções sobre como substituir o teclado. 1. Remova todos os suportes das unidades, encerre o sistema operativo e desligue todos os dispositivos ligados bem como o computador. -
Page 50: Concluir A Substituição Dos Componentes
1. Remova todos os suportes das unidades, encerre o sistema operativo e desligue todos os dispositivos ligados bem como o computador. 2. Desligue todos os cabos de alimentação das tomadas eléctricas. 3. Localize o conector do rato. Nota: O rato poderá estar ligado a um conector de rato padrão 1 ou a um conector USB 2 . -
Page 51: Instalar Funções De Segurança
6. Para actualizar a configuração, consulte o Capítulo 4, “Utilizar o Setup Utility (Utilitário de Configuração)”, na página 55. Nota: Na maior parte dos países, a Lenovo requer a devolução da CRU danificada. As informações relativas a este assunto serão incluídas com a CRU ou ser-lhe-ão enviadas alguns dias após a entrega da CRU. -
Page 52: Bloqueio Por Cabo Integrado
O bloqueio por cabo também bloqueia os botões utilizados para abrir a cobertura do computador. Este é o mesmo tipo de bloqueio utilizado em muitos computadores portáteis. Pode encomendar um cabo de segurança directamente à Lenovo procurando Kensington no endereço: http://www.lenovo.com/support Figura 42. Bloqueio por cabo integrado... -
Page 53: Protecção Por Palavra-Passe
Figura 43. Instalar um cadeado Protecção por palavra-passe Para evitar a utilização não autorizada do seu computador, pode utilizar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) para definir uma palavra-passe. Ao ligar o computador, é pedida a introdução da palavra-passe para desbloquear o teclado para utilização normal. - Page 54 1. Remova a cobertura do computador. Consulte a secção “Remover a cobertura do computador” na página 12. 2. Localize a ponte (jumper) Clear CMOS/Recovery na placa de sistema. Consulte a secção “Identificar componentes na placa de sistema” na página 9. 3.
-
Page 55: Capítulo 3. Informações De Recuperação
Capítulo 3. Informações de recuperação Este capítulo irá ajudá-lo a familiarizar-se com as soluções de recuperação disponibilizadas pela Lenovo. Este capítulo explica quando e como deve utilizar os seguintes métodos de recuperação: v Criar e utilizar discos de Recuperação do Produto v Executar operações de recuperação e cópia de segurança... - Page 56 Ao utilizar discos de Recuperação do Produto no Windows XP, o utilizador tem a opção de aceder ao espaço de trabalho do Rescue and Recovery e seleccionar várias opções de operações de recuperação. Ao utilizar discos de Recuperação do Produto no Windows Vista, é-lhe solicitado que introduza os discos de Recuperação do Produto, sendo, em seguida, guiado pelo processo de restauro somente do conteúdo instalado em fábrica do computador.
-
Page 57: Efectuar Operações De Cópia De Segurança E Restauro
Efectuar operações de cópia de segurança e restauro O programa Rescue and Recovery permite-lhe fazer a cópia de segurança de todo o conteúdo da unidade de disco rígido, incluindo o sistema operativo, ficheiros de dados, programas de aplicação e definições pessoais. Pode designar onde o programa Rescue and Recovery armazenará... - Page 58 de segurança dos seus ficheiros ou que tenham sido efectuadas alterações aos ficheiros desde a última operação de cópia de segurança. Também é possível recuperar ficheiros individuais a partir de uma cópia de segurança de Rescue and Recovery localizada na unidade de disco rígido, de um dispositivo USB ou de uma unidade de rede.
-
Page 59: Criar E Utilizar Suportes De Recuperação
Notas: 1. Após restaurar uma unidade de disco rígido para o conteúdo instalado em fábrica, pode ser necessário reinstalar controladores para certos dispositivos. Consulte a secção “Recuperar ou instalar controladores de dispositivo” na página 52. 2. Certos computadores são fornecidos juntamente com o Microsoft Office ou o Microsoft Works pré-instalado. -
Page 60: Criar E Utilizar Uma Disquete De Reparação De Recuperação
1. Inicie o computador e o sistema operativo. 2. Com um navegador, visite o seguinte endereço da Web: http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 3. Introduza uma disquete na unidade de disquetes. As informações existentes na disquete serão apagadas e a disquete será formatada. -
Page 61: Definir Um Dispositivo De Recuperação Na Sequência De Arranque
Para reinstalar um controlador de dispositivo para um dispositivo instalado de origem, proceda do seguinte modo: 1. Inicie o computador e o sistema operativo. 2. Utilize o Explorador do Windows ou O meu computador para ver a estrutura de directórios da unidade de disco rígido. 3. -
Page 62: Resolver Problemas De Recuperação
Nota: Se estiver a utilizar um dispositivo externo, terá primeiro de desligar o computador antes de ligar o dispositivo externo. Para obter mais informações sobre o Setup Utility (Utilitário de Configuração), consulte o Capítulo 4, “Utilizar o Setup Utility (Utilitário de Configuração)”, na página 55. -
Page 63: Capítulo 4. Utilizar O Setup Utility (Utilitário De Configuração)
Consulte a secção “Iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração)”. Encontram-se disponíveis os seguintes tipos de palavras-passes: v Palavra-passe de Utilizador v Palavra-passe de Administrador © Copyright Lenovo 2008... - Page 64 Não é necessário definir qualquer palavra-passe para utilizar o computador. No entanto, se decidir definir palavras-passe, leia as secções seguintes. Manual do Utilizador...
-
Page 65: Considerações Sobre Palavras-Passe
Considerações sobre palavras-passe Uma palavra-passe pode ser constituída por qualquer combinação de um máximo de doze caracteres alfabéticos e numéricos (a-z e 0-9). Por motivos de segurança, é aconselhável a utilização de uma palavra-passe segura que não possa ser facilmente comprometida. As palavras-passe têm de cumprir as seguintes regras: v Conter, no mínimo, oito caracteres v Conter, no mínimo, um carácter alfabético e um carácter numérico v As palavras-passe do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) e da... -
Page 66: Activar Ou Desactivar Um Dispositivo
Activar ou desactivar um dispositivo Pode activar ou desactivar o acesso de utilizadores a um dispositivo. SATA 1 Quando este componente está definido como Disable (Desactivar), todos os dispositivos ligados ao controlador SATA (como, por exemplo, unidades de disco rígido ou a unidade de CD-ROM) são desactivados e não serão apresentados na configuração do sistema. - Page 67 1. Desligue o computador. 2. Prima e mantenha premida a tecla F12 e, em seguida, ligue o computador. Quando surgir o Startup Device Menu (Menu de Dispositivo de Arranque), solte a tecla F12. Nota: Se estiver a utilizar um teclado USB e se o Startup Device Menu (Menu de Dispositivo de Arranque) não surgir por este método, prima e liberte a tecla F12 repetidamente em vez de a manter premida ao ligar o computador.
-
Page 68: Seleccionar Ou Alterar A Sequência De Dispositivos De Arranque
Seleccionar ou alterar a sequência de dispositivos de arranque Para ver ou alterar permanentemente a sequência de dispositivos de arranque configurada, execute os seguintes procedimentos: 1. Inicie o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) (consulte o “Iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração)” na página 55). 2. -
Page 69: Capítulo 5. Actualizar Programas Do Sistema
A Lenovo pode efectuar alterações e melhoramentos ao POST/BIOS. Quando as actualizações são editadas, ficam disponíveis como ficheiros descarregáveis no sítio da Web da Lenovo em http://www.lenovo.com. -
Page 70: Actualizar (Flashing) O Bios A Partir Do Sistema Operativo
Web (incluindo as ligações referidas no procedimento seguinte) está sujeito a alteração. 1. A partir do navegador, escreva http://www.lenovo.com/support no campo do endereço e prima Enter. 2. Localize os ficheiros descarregáveis para o tipo de máquina apropriado da forma seguinte: a. - Page 71 7. Volte a ligar todos os cabos que tenham sido desligados. Consulte a secção “Concluir a substituição dos componentes” na página 42. 8. Volte a colocar a cobertura do computador e ligue novamente os cabos de alimentação do computador e do monitor às tomadas. 9.
- Page 72 Manual do Utilizador...
-
Page 73: Capítulo 6. Resolução De Problemas E Diagnósticos
Manual de Segurança e Garantia do ThinkCentre. Se não conseguir corrigir o problema, solicite a reparação do computador. Consulte as informações de segurança e garantia fornecidas com o computador para obter uma lista dos números de telefone de assistência e suporte. © Copyright Lenovo 2008... -
Page 74: Programas De Diagnóstico
Existem dois programas de diagnóstico pré-instalados no computador: v Lenovo System Toolbox (utilizado para diagnosticar problemas na execução do sistema operativo Windows) Manual do Utilizador... -
Page 75: Lenovo System Toolbox
é iniciado) Notas: 1. Pode também descarregar a versão mais recente dos programas de diagnóstico Lenovo System Toolbox e PC-Doctor para DOS a partir do sítio da Web: http://www.lenovo.com/support Consulte as secções “Lenovo System Toolbox” e “PC-Doctor para DOS” na página 68 para obter informações detalhadas. -
Page 76: Pc-Doctor Para Dos
Recovery e é executado independentemente do sistema operativo Windows. Utilize o PC-Doctor para DOS, se não conseguir iniciar o sistema operativo Windows, ou se o Lenovo System Toolbox e o PC-Doctor para Windows PE não tiverem conseguido isolar um problema possível. Pode executar o PC-Doctor para DOS a partir de uma imagem de CD/DVD de diagnóstico ou disquetes de diagnóstico... -
Page 77: Limpar O Rato
6. Quando o programa terminar, certifique-se de que remove o disco ou a disquete da unidade. 7. Seleccione o teste de diagnóstico que pretende executar. Prima a tecla F1 para obter ajuda adicional. Executar diagnósticos a partir do espaço de trabalho do Rescue and Recovery Para executar os diagnósticos a partir do espaço de trabalho do Rescue and Recovery, execute o seguinte procedimento:... -
Page 78: Rato Não Óptico
Rato não óptico O rato não óptico utiliza uma esfera para navegar o ponteiro. Se o ponteiro no ecrã não estiver a movimentar-se suavemente ao mesmo tempo que o rato, poderá ter de proceder a uma limpeza do rato. 1 Anel de fixação 2 Esfera 3 Cilindros de plástico 4 Compartimento da esfera... - Page 79 tenha sido removida. Após a limpeza, certifique-se de que os cilindros se mantêm centrados nos respectivos canais. 9. Remova as fibras do cotonete que possam permanecer nos cilindros. 10. Volte a colocar a esfera e o anel de fixação. Rode o anel de fixação para a posição bloqueada.
- Page 80 Manual do Utilizador...
-
Page 81: Capítulo 7. Obter Informações, Ajuda E Assistência
Para visualizar uma publicação, faça clique em Iniciar → Todos os programas → Online Books (Manuais online) → Online Books (Manuais online). Faça duplo clique na publicação apropriada para o seu computador. As publicações também estão disponíveis no sítio da Web da Lenovo em: http://www.lenovo.com Notas: 1. -
Page 82: Access Help
Sítio da Web da Lenovo (http://www.lenovo.com) O sítio da Web da Lenovo fornece serviços e informações actualizados para o ajudar na aquisição, actualização e manutenção do computador. Poderá igualmente efectuar as seguintes acções: v Comprar computadores de secretária e portáteis, monitores, projectores,... -
Page 83: Ajuda E Assistência
“Programas de diagnóstico” na página 66. A Lenovo detém páginas na World Wide Web onde é possível obter as informações técnicas mais recentes e descarregar controladores de dispositivos e actualizações. -
Page 84: Utilizar Outros Serviços
Para obter uma lista dos números de telefone de assistência e suporte para o seu país ou região, visite o sítio da Web http://www.lenovo.com/support e faça clique em Support phone list ou consulte as informações sobre garantia e segurança fornecidas com o computador. -
Page 85: Apêndice. Avisos
Neste documento, podem ser feitas referências a patentes ou a pedidos de patente pendentes da Lenovo. O facto de este documento lhe ser fornecido não lhe confere nenhum direito sobre essas patentes. Todos os pedidos de informação sobre licenças deverão ser enviados por escrito para:... -
Page 86: Informações Sobre Saída De Televisão
Web. As informações contidas nesses sítios da Web não fazem parte das informações deste produto Lenovo e a utilização de material obtido a partir dos mesmos é da exclusiva responsabilidade do utilizador. Os dados relativos ao desempenho aqui referidos foram obtidos num ambiente controlado. -
Page 87: Índice Remissivo
Conector de microfone 8 espaço de trabalho Rescue and Recovery 49 Conector de monitor DVI 8 especificações físicas 3 Conector de monitor VGA 8 Ethernet 2 conector de saída de áudio 8 conector do rato 8 © Copyright Lenovo 2008... - Page 88 palavras-passe, utilizar 55 pasta online books 73 falha, recuperar do POST/BIOS 62 patilha da placa adaptadora 15 flashing (actualizar) o BIOS 61 pilha, substituir 23 funções 1 placa adaptadora 14 funções de entrada/saída (E/S) 2 instalar, substituir 14 ranhuras 14 placa de sistema conectores 10 identificar componentes 9...
- Page 89 sistema gestão 2 programas 61 software recuperar 47 software antivírus 6 subsistema de som 1 subsistema de vídeo 1 substituição de componentes, concluir 42 substituir dissipador de calor e ventoinha 26 pilha 23 unidade de disco rígido 27 suportes de recuperação, criar e utilizar 51 teclado, substituir 41 ThinkVantage productivity center 73 unidade de disco rígido, substituir 27...
- Page 90 Manual do Utilizador...
- Page 92 Part Number: 53Y6607 Impresso em Portugal (1P) P/N: 53Y6607...