Page 1 Installations- und Benutzerhandbuch ThinkServer TD200 Maschinentypen: 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836...
Page 3 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836 Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 4 ThinkServer-Dokumentations-DVD lesen. Erste Ausgabe (Juli 2009) Diese Veröffentlichung ist eine Übersetzung des Handbuchs Lenovo ThinkServer TD200 Machine Types 3724, 3808, 3909, 3815, 3817, 3824, 3826, and 3836, Installation and User Guide, Teilenummer 44W2344, Informationen, die nur für bestimmte Länder Gültigkeit haben und für Deutschland, Österreich und die Schweiz nicht zutreffen, wurden in dieser Veröffentlichung im Originaltext übernommen.
Page 5: Table Of Contents
Batterie installieren ..... . . 65 Laufwerke entfernen und installieren ....67 © Lenovo 2009. In Teilen © IBM Corp. 2009.
Page 6 RAID konfigurieren ..... . 168 EasyStartup Übersicht ..... 169 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 7 Betriebssystem ohne ″EasyStartup″ installieren ... 171 Boot-Manager-Programm verwenden ....172 Dienstprogramm ″Broadcom Gigabit Ethernet″ aktivieren ..172 Broadcom-Gigabit-Ethernet-Controller konfigurieren .
Page 8 Index ......233 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 9: Sicherheit
Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad. Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten. © Lenovo 2009. In Teilen © IBM Corp. 2009.
Page 10 Lesen Sie unbedingt alle Hinweise vom Typ ″Vorsicht″ oder ″Gefahr″ in dieser Dokumentation, bevor Sie irgendwelche Vorgänge durchführen. Lesen Sie ggf. zusätzliche Sicherheitshinweise zum Server oder zur optionalen Einheit, bevor Sie die Einheit installieren. viii ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 11 Hinweis 1: Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche Spannungen anliegen. Zur Vermeidung von Stromschlägen: v Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen. v Gerät nur an eine Schutzkontaktsteckdose mit ordnungsgemäß geerde- tem Schutzkontakt anschließen.
Page 12 Die Batterie nicht: v mit Wasser in Berührung bringen. v über 100 °C erhitzen. v reparieren oder zerlegen. Die örtlichen Bestimmungen für die Entsorgung von Sondermüll beachten. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 13 Hinweis 3: Vorsicht: Bei der Installation von Lasergeräten (wie CD-ROM-Laufwerken, DVD-Laufwer- ken, Einheiten mit Lichtwellenleitertechnik oder Sendern) Folgendes beach- ten: v Die Abdeckungen nicht entfernen. Durch Entfernen der Abdeckungen des Lasergeräts können gefährliche Laserstrahlungen freigesetzt werden. Das Gerät enthält keine zu wartenden Teile. v Werden Steuerelemente, Einstellungen oder Durchführungen von Prozedu- ren anders als hier angegeben verwendet, kann gefährliche Laserstrahlung auftreten.
Page 14 Einheit nicht unterbrochen. Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit voll- ständig zu unterbrechen, müssen alle zur Einheit führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 15 Hinweis 8: Vorsicht: Die Abdeckung eines Netzteils oder einer Komponente, die mit dem folgenden Etikett versehen ist, darf niemals entfernt werden. In Komponenten, die dieses Etikett aufweisen, treten gefährliche Spannungen und Energien auf. Diese Komponenten enthalten keine Teile, die gewartet wer- den müssen.
Page 16 Stellen Sie sicher, dass der Gehäuserahmen ordnungsgemäß gesichert ist, um ein Kippen des Gehäuserahmens beim Herausziehen der Servereinheit zu vermeiden. Hinweis 17: Vorsicht: Das folgende Etikett weist auf bewegliche Teile hin. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 17 Hinweis 26: Vorsicht: Keine Gegenstände auf die in einem Gehäuserahmen installierten Einheiten legen. Dieses Produkt ist geeignet für die Verwendung mit einem IT-Energieverteilungs- system, bei dem die Spannung zwischen den Phasen bei einem Verteilungsfehler 240 V nicht überschreitet. Wichtig: Dieses Gerät ist nicht geeignet für die Verwendung mit Bildschirmgeräten am Arbeitsplatz im Sinne von Klausel 2 der deutschen Bildschirmarbeitsplatzverord- nung.
Page 18 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 19: Kapitel 1. Einführung
Sie die Option Servers and Storage aus der Liste Select your product aus. 3. Wählen Sie aus der Liste Family die Option ThinkServer TD200 aus und kli- cken Sie auf Continue. 4. Klicken Sie auf Downloads and drivers, um Firmwareaktualisierungen her- unterzuladen.
Page 20 Wenn Sie die Schlüssel verlieren, müssen Sie Ersatzschlüssel beim Hersteller des Systemschlüssels anfordern. Die Schlüsselnummer und die Telefonnummer des Herstellers der Schlüssel entnehmen Sie dem Schlüsselanhänger. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 21: Bemerkungen Und Hinweise In Diesem Dokument
Bemerkungen und Hinweise in diesem Dokument Die Hinweise ″Vorsicht″ und ″Gefahr″ in diesem Handbuch finden Sie auch in der mehrsprachigen Broschüre mit Sicherheitshinweisen auf der Lenovo ThinkSer- ver-Dokumentations-DVD. Alle Hinweise sind nummeriert, um Ihnen das Auffinden des entsprechenden Hinweises in der jeweiligen Sprache in der Broschüre mit Sicherheitshinweisen zu erleichtern.
Page 22: Referenzliteratur
DVD. Safety Information (Bro- Dieses Dokument umfasst Übersetzungen Verfügbar auf schüre mit Sicherheitshin- aller in der ThinkServer-Dokumentation der ThinkServer- weisen) enthaltenen Sicherheitshinweise. Dokumentations- DVD. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 23: Kapitel 2. Literaturübersicht Zur Servereinrichtung
4. Klicken Sie auf Downloads and drivers, um Firmware- aktualisierungen herunterzuladen. IMM testen (erfordert „Integriertes Managementmodul verwenden” auf Seite 178 das Vorhandensein der Zusatzeinrichtung Virtual Media Key) Integrierte „EasyManage-Software installieren” auf Seite 183 Managementan- wendungen installieren © Lenovo 2009. In Teilen © IBM Corp. 2009.
Page 24 Aufgabe Referenzliteratur Anwendungen installie- Lesen Sie die Dokumentation, die mit den zu installierenden Anwendungen geliefert wurde. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 25: Kapitel 3. Lieferumfang Des Servers
BIOS-Kompatibilität. UEFI ersetzt das traditionelle BIOS. UEFI definiert eine Standardschnittstelle zwischen dem Betriebssystem, der Plattformfirmware und externen Einheiten und stellt Funktionen bereit, die weit über die des traditionellen BIOS hinausgehen. © Lenovo 2009. In Teilen © IBM Corp. 2009.
Page 26 Einige Hot-Swap-Servermodelle unterstützen acht 2,5-Zoll-Slim-High-Hot-Swap- Festplattenlaufwerke oder vier 3,5-Zoll-Hot-Swap-Festplattenlaufwerke (je nach Modell). Mithilfe der Hot-Swap-Funktion können Sie Festplattenlaufwerke hinzufü- gen, entfernen oder austauschen, ohne den Server auszuschalten. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 27 v Speicherkapazität für Großsysteme Der Server unterstützt einen Systemspeicher von bis zu 48 GB (bzw. 24 GB im gespiegelten Modus). Der Speichercontroller unterstützt Fehlerkorrekturcode für bis zu zwölf standardisierte, PC3-10600R-999-Register-DIMMs (einseitig oder zweiseitig) mit 800, 1067 und 1333 MHz, DDR3 und SDRAM. v Speicherspiegelung Einige Modelle unterstützen die Speicherspiegelung.
Page 28: Technische Daten
MHz, Fehlerkorrekturcode, nur DDR3- SDRAM-Register-DIMMs) v Steckplätze: Zwölf DIMM-Steckplätze mit Zwei-Wege-Verzahnung v Unterstützung für 1 GB, 2 GB, 4 GB und 8 GB (falls verfügbar) ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 29 Tabelle 1. Merkmale und technische Daten (Forts.) Laufwerke (je nach Modell): Integrierte Funktionen: Geräuschemission: v Optische Laufwerke: SATA v Integriertes Managementmodul (IMM), v Schallpegel im Leerlauf: 55 dB das Funktionen zur Steuerung und v Festplattenlaufwerke: SAS und SATA v Schallpegel bei Betrieb: 60 dB Überwachung von Serviceprozessoren, einen Videocontroller und (bei Installa- Laufwerkpositionen (je nach Modell):...
Page 30 Raum und anderen Geräuschquellen möglicherweise über dem angegebenen Durchschnittswert. Die angegebenen Schallpegelwerte geben die Obergrenze an; viele Com- puter erreichen diesen Wert nicht. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 31: Software
Software Lenovo stellt Software zur Verfügung, die Ihnen dabei hilft, den Server in Betrieb zu nehmen. EasyStartup Das Programm ″EasyStartup″ vereinfacht das Konfigurieren der RAID-Controller und das Installieren der unterstützten Windows- und Linux-Betriebssysteme sowie der -Einheitentreiber auf dem Server. Das Programm ″EasyStartup″ befindet sich auf einer mit dem Server gelieferten DVD.
Page 32 Lokal oder per LAN aktualisierbarer Mikrocode für Selbsttest beim Einschalten, Server-Firmware und Code im Nur-Lese-Speicher v Elementare Produktdaten (wie z. B. Seriennummer und Ersatzteilnummern) für einfachere ferne Wartung im nicht flüchtigen Speicher abgelegt ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 33: Kapitel 4. Steuerelemente, Anzeigen Und Stromversorgung Des Servers
In der folgenden Abbildung ist das Modell mit dem 3,5-Zoll-SAS/SATA-Hot-Swap- Festplattenlaufwerk dargestellt. Betriebsanzeige DVD-Entnahmetaste Netzschalter Betriebsanzeige des Festplattenlaufwerks (grün) Betriebsanzeige des Statusanzeige des Festplattenlaufwerks (gelb) Festplattenlaufwerks Systemfehleranzeige Betriebsanzeige des DVD-Laufwerks (grün) USB-Anschluss 2 Informationsanzeige an der Vorderseite USB-Anschluss 1 © Lenovo 2009. In Teilen © IBM Corp. 2009.
Page 34 Netzschalter Betriebsanzeige des Festplattenlaufwerks (grün) Betriebsanzeige des Statusanzeige des Festplattenlaufwerks (gelb) Festplattenlaufwerks Systemfehleranzeige Betriebsanzeige des DVD-Laufwerks (grün) USB-Anschluss 2 Informationsanzeige an der Vorderseite USB-Anschluss 1 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 35 In der folgenden Abbildung ist das Modell mit dem 3,5-Zoll-SATA-Simple-Swap- Festplattenlaufwerk dargestellt: Betriebsanzeige USB-Anschluss 1 Netzschalter DVD-Entnahmetaste Betriebsanzeige des Simple-Swap-Festplattenlaufwerk Festplattenlaufwerks Systemfehleranzeige Betriebsanzeige des DVD-Laufwerks (grün) USB-Anschluss 2 Informationsanzeige Netzschalter und Betriebsanzeige Mit diesem Schalter können Sie den Server manuell ein- oder ausschalten oder den Server aus einem Energiesparmodus zurückholen.
Page 36 Adapter das Laufwerk. Wenn das Laufwerk entfernt wird, ist diese Anzeige auch auf der SAS/SA- TA-Rückwandplatine unter der Betriebsanzeige des Hot-Swap-Festplatten- laufwerks sichtbar. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 37: Bedienerinformationsanzeige
Bedienerinformationsanzeige In der folgenden Abbildung sind die Anzeigen auf der Bedienerinformationsanzeige an der Vorderseite des Servers dargestellt. Systembetriebsanzeige Betriebsanzeige des Festplattenlaufwerks Systempositionsanzeige Systeminformationsanzeige Systemfehleranzeige Kapitel 4. Steuerelemente, Anzeigen und Stromversorgung des Servers...
Page 38 Sie in der EasyLED-Diagnoseanzeige. Systemfehleranzeige (gelb) Wenn diese Anzeige leuchtet, ist ein Systemfehler aufgetreten. Mithilfe der LED-Diagnoseanzeige und des Systemserviceetiketts können Sie den Fehler weiter eingrenzen. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 39: Easyled-Diagnoseanzeige
EasyLED-Diagnoseanzeige In der folgenden Abbildung sind die Anzeigen an der Vorderseite in der EasyLED- Diagnoseanzeige dargestellt. Die EasyLED-Diagnoseanzeige befindet sich innerhalb der Frontblende. Anmerkung: Die EasyLED-Diagnoseanzeigen leuchten nur dann weiter, wenn der Server mit Strom versorgt wird. Serverprozessorbus Stromversorgung Mikroprozessor Lüfter Spannungsreglermodul PCI-Bus...
Page 40 3. Ersetzen Sie alle fehlerhaften oder fehlenden aus- tauschbaren Komponenten, z. B. die Batterie. 4. (Nur für qualifizierte Kundendiensttechniker) Wenn ein Spannungsregler ausfällt, tauschen Sie die Systemplatine aus. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 41 v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, bei welchen Komponenten es sich um CRUs (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und bei welchen Komponenten es sich um FRUs (Field Replaceable Units, durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) handelt, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 42 2. Folgen Sie den Anweisungen für die PCI-Anzeige, wenn diese leuchtet. 3. Folgen Sie den Anweisungen für die MEM-An- zeige, wenn diese leuchtet. 4. Starten Sie den Server erneut. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 43 v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, bei welchen Komponenten es sich um CRUs (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und bei welchen Komponenten es sich um FRUs (Field Replaceable Units, durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) handelt, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 44 Sie für Mikroprozessor 2 ein Spannungsregler- modul (Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Zweiten Mikroprozessor installieren” auf Seite 112). 4. Überprüfen Sie das Systemfehlerprotokoll auf Informationen zu nicht kompatiblen Komponenten. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 45 v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, bei welchen Komponenten es sich um CRUs (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und bei welchen Komponenten es sich um FRUs (Field Replaceable Units, durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) handelt, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 46 Taktfrequenz und Cachegröße aufweisen. Mithilfe des Konfigurations- dienstprogramms können Sie die Mikro- prozessordaten vergleichen. 2) (Nur für qualifizierte Kundendiensttechniker) Tauschen Sie den nicht kompatiblen Mikro- prozessor aus. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 47 v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, bei welchen Komponenten es sich um CRUs (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und bei welchen Komponenten es sich um FRUs (Field Replaceable Units, durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) handelt, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 48: Rückansicht
Anzeige für Ethernet- Bildschirmanschluss Verbindungsstatus Ethernet 2 10/100/1000 Serieller Anschluss 1 (COM 1) USB-Anschluss 4 Fehleranzeige USB-Anschluss 3 Betriebsanzeige für Wechselstrom USB-Anschluss 2 Betriebsanzeige für Gleichstrom ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 49 Netzkabelanschluss Schließen Sie an diesen Anschluss das Netzkabel an. Betriebsanzeige für Wechselstrom Diese grüne Anzeige stellt Statusinformationen zur Stromversorgung zur Verfügung. Während des normalen Betriebs leuchtet sowohl die Betriebsan- zeige für Wechselstrom als auch die Betriebsanzeige für Gleichstrom. Infor- mationen zu anderen Anzeigekombinationen finden Sie im Wartungs- handbuch.
Page 50: Interne Anschlüsse Der Systemplatine
Mikroprozessor 1 Signalkabelanschluss für Anschluss für Virtual Media Key Konfiguration an der Rückwandplatine des Festplattenlaufwerks Signalkabelanschluss für Netzteilanschluss 2 Konfiguration an der Rückwandplatine des Festplattenlaufwerks ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 51: Externe Anschlüsse Der Systemplatine
Externe Anschlüsse der Systemplatine In der folgenden Abbildung sind die externen Ein-/Ausgabenanschlüsse (E/A) der Systemplatine dargestellt. Netzteilanschluss USB-Anschlüsse 1-2 Serieller Anschluss (COM Ethernet-Anschluss 1 Bildschirmanschluss USB-Anschlüsse 3-4 Systemmanagement- Ethernet-Anschluss 2 Ethernet-Anschluss NMI-Knopf Kapitel 4. Steuerelemente, Anzeigen und Stromversorgung des Servers...
Page 52: Anschlüsse Auf Der Systemplatine Für Zusatzeinrichtungen
Anschluss für optionales Spannungsreglermodul Anmerkung: Setzen Sie keine Speicher-DIMMs in Steckplätze ein, die als reser- viert markiert sind. Diese DIMM-Steckplätze werden bei diesem Modell nicht unter- stützt. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 53: Schalter Und Brücken Auf Der Systemplatine
Schalter und Brücken auf der Systemplatine In der folgenden Abbildung sind die Schalter und Brücken auf der Systemplatine dargestellt. Brücke zur UEFI-Bootblock-Wiederherstellung (JP8) Brücke zum Löschen des CMOS (JP1) Schalterblock SW8 Die folgende Tabelle beschreibt die Brücken auf der Systemplatine. Tabelle 2.
Page 54 Prüfung des Administratorkennworts, falls ein Administratorkennwort festgelegt worden ist. Weitere Informationen zu Kennwörtern finden Sie im Abschnitt „Kennwörter” auf Seite 161. Reserviert ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 55 Tabelle 3. Schalter auf der Systemplatine (Forts.) Kontaktstiftnummer des Schalters Standardwert Beschreibung v Wenn dieser Schalter auf Aus gesetzt ist, befindet er sich im normalen Modus. Die primäre IMM-Firm- ware-ROM-Seite wird gela- den. v Wenn der Schalter auf Ein gesetzt ist, wird die sekun- däre (Sicherungs-) IMM- Firmware-ROM-Seite geladen.
Page 56: Anzeigen Auf Der Systemplatine
Anzeigen auf der Systemplatine In der folgenden Abbildung sind die Leuchtdioden (Anzeigen) der Systemplatine dargestellt. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 57: Optionale Erweiterungskarte Für Einen Zusätzlichen Steckplatz
Anzeige für Fehleranzeige für PCI-Steckplatz 6 Mikroprozessorabweichung Fehleranzeige für Mikropro- Fehleranzeige für PCI-Steckplatz 5 zessor 2 Fehleranzeigen für DIMMs Fehleranzeige für PCI-Steckplatz 4 9-18 Fehleranzeigen für DIMMs Überwachungssignalanzeige für Gehäusemanager 1 - 8 Fehleranzeige für Mikropro- Fehleranzeige für PCI-Steckplatz 3 zessor 1 Fehleranzeige für System- Fehleranzeige für PCI-Steckplatz 2...
Page 58: Optionale Pci-Erweiterungskarte Für Zwei Zusätzliche Steckplätze
Betriebssystem nicht zur Verfügung. Die für Systemressourcen reservierte Speicherkapazität hängt vom Betriebssystem, von der Konfiguration des Servers und von den konfigurierten PCI-Optionen (Peripheral Component Interconnect) ab. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 59: Server Ausschalten
Server ausschalten Wenn Sie den Server ausschalten und weiterhin mit Wechselstrom versorgen, kann der Server auf Anforderungen vom Serviceprozessor reagieren und zum Beispiel über eine ferne Anforderung eingeschaltet werden. Solange der Server an die Wechselstromversorgung angeschlossen ist, bleibt möglicherweise mindestens ein Lüfter in Betrieb.
Page 60 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 61: Kapitel 5. Zusatzeinrichtungen Installieren Und Crus Ersetzen
Sie die Option Servers and Storage aus der Liste Select your product aus. 3. Wählen Sie aus der Liste Family die Option ThinkServer TD200 aus und kli- cken Sie auf Continue. 4. Klicken Sie auf Downloads and drivers, um Firmwareaktualisierungen her- unterzuladen.
Page 62: Richtlinien Für Die Systemzuverlässigkeit
Das Hot-Swap-Laufwerk wurde innerhalb von zwei Minuten nach dem Entfernen ausgetauscht. v Der Server wird nicht mit abgenommener Luftführung betrieben. Wenn der Ser- ver ohne Luftführung betrieben wird, kann dies zu einer Überhitzung führen. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 63: Arbeiten Am Eingeschalteten Server Durchführen
Arbeiten am eingeschalteten Server durchführen Achtung: Wenn interne Serverkomponenten bei eingeschaltetem Server statisch aufgeladen werden, wird der Server möglicherweise gestoppt. Dabei kann es zu Datenverlust kommen. Um dies zu verhindern, sollten Sie immer ein Antistatik- armband oder ein anderes Erdungssystem verwenden, wenn Sie am eingeschalte- ten Server arbeiten.
Page 64: Hauptkomponenten Des Servers
Rückwandplatine für 2,5- DIMMs Zoll-SAS/SATA-Laufwerke Rückwandplatine für 3,5- Systemplatine Zoll-SAS/SATA-Laufwerke Rückwandplatine für 3,5- Spannungsreglermodul Zoll-Simple-Swap-Lauf- werke Lüftungsbaugruppe Netzteil Hot-Swap-Lüfter Netzschalterbauteil ServeRAID MR10i USB-Kabelsatz ServeRAID BR10i DVD-Laufwerk ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 65: Frontblende Öffnen
Frontblende öffnen Gehen Sie wie folgt vor, um die Frontblende zu öffnen: Anmerkung: Die Abbildungen in diesem Handbuch können sich von der tatsäch- lich vorhandenen Hardware geringfügig unterscheiden. 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen (in den Abschnitten „Sicherheit” auf Seite vii und „Richtlinien für die Installation” auf Seite 43). 2.
Page 66 Frontblende drücken. Dies ist beabsichtigt. Die Frontblende verfügt über ausrastbare Scharniere, sodass Sie die Frontblende ganz einfach wieder am Gehäuse anbringen können. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 67: Datenträgerklappe An Der Frontblende Öffnen Und Schließen
Datenträgerklappe an der Frontblende öffnen und schließen Gehen Sie wie folgt vor, um die Datenträgerklappe zu öffnen: 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen (in den Abschnitten „Sicherheit” auf Seite vii und „Richtlinien für die Installation” auf Seite 43). 2. Entriegeln Sie die Seitenabdeckung. Anmerkung: Sie müssen die Seitenabdeckung entriegeln, um die Frontblende öffnen oder entfernen zu können.
Page 68: Seitenabdeckung Entfernen
Sie vor dem Einschalten des Servers die Abdeckung wieder an. Wenn der Server über einen längeren Zeitraum (mehr als 30 Minuten) ohne die Abde- ckung betrieben wird, könnte dies zu Schäden an Serverkomponenten führen. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 69: Luftführung Entfernen
Luftführung entfernen Gehen Sie wie folgt vor, um die Luftführung zu entfernen: 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen (in den Abschnitten „Sicherheit” auf Seite vii und „Richtlinien für die Installation” auf Seite 43). 2. Schalten Sie den Server und die Peripheriegeräte aus und ziehen Sie die Netz- kabel sowie alle externen Kabel ab.
Page 70 Anmerkung: Sie können die Luftführung möglicherweise einfacher entfernen, indem Sie die Plastiklasche anheben, die sich oberhalb der DIMMs, an der Rückseite des Servers, befindet. Lösehebel für Luftführung Luftführung ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 71: Lüfterrahmenbaugruppe Entfernen
Lüfterrahmenbaugruppe entfernen Achtung: v Tauschen Sie einen Hot-Swap-Lüfter innerhalb von 30 Sekunden nach dem Ent- fernen aus. v Um eine ordnungsgemäße Kühlung und eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten, betreiben Sie den Server nie länger als 2 Minuten ohne Abde- ckung. Gehen Sie wie folgt vor, um die Lüfterrahmenbaugruppe an der Vorderseite zu ent- fernen: 1.
Page 72 Lüfterrahmenbaugruppe Entriegelungsknöpfe für Lüfterrahmenbaugruppe 8. Wenn Sie angewiesen werden, den Lüfterrahmen einzusenden, befolgen Sie genau die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie zum Versand das gelieferte Verpackungsmaterial. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 73: Lüfterrahmenbaugruppe Installieren
Lüfterrahmenbaugruppe installieren Achtung: v Tauschen Sie einen Hot-Swap-Lüfter innerhalb von 30 Sekunden nach dem Ent- fernen aus. v Um eine ordnungsgemäße Kühlung und eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten, betreiben Sie den Server nie länger als 2 Minuten ohne Abde- ckung. Gehen Sie wie folgt vor, um die Lüfterrahmenbaugruppe zu installieren: Anmerkung: Wenn Sie eine Ersatz-Lüfterrahmenbaugruppe bestellen, wird diese mit zwei verlegten Kabeln geliefert.
Page 74 6. Verriegeln Sie die Seitenabdeckung. 7. Bringen Sie die externen Kabel und Netzkabel wieder an und schalten Sie anschließend die angeschlossenen Einheiten und den Server ein. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 75: Usb-Anschlussbaugruppe An Der Vorderseite Entfernen
USB-Anschlussbaugruppe an der Vorderseite entfernen Gehen Sie wie folgt vor, um die USB-Anschlussbaugruppe an der Vorderseite zu entfernen: 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen (in den Abschnitten „Sicherheit” auf Seite vii und „Richtlinien für die Installation” auf Seite 43). 2. Schalten Sie den Server und die angeschlossenen Einheiten aus. Ziehen Sie anschließend alle Netzkabel und externen Kabel ab.
Page 76 12. Wenn Sie angewiesen werden, die USB-Anschlussbaugruppe an der Vorder- seite einzusenden, befolgen Sie genau die Verpackungsanweisungen und ver- wenden Sie zum Versand das gelieferte Verpackungsmaterial. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 77: Usb-Anschlussbaugruppe An Der Vorderseite Installieren
USB-Anschlussbaugruppe an der Vorderseite installieren Gehen Sie wie folgt vor, um die USB-Anschlussbaugruppe an der Vorderseite zu installieren: 1. Führen Sie das Kabel des USB-Anschlusses an der Vorderseite durch die Öff- nung vorne am Gehäuse. 2. Drücken Sie auf die Federbügel 1 der USB-Anschlussbaugruppe an der Vor- derseite und setzen Sie die Baugruppe in das USB-Gehäuse ein.
Page 78 10. Verriegeln Sie die Seitenabdeckung. 11. Bringen Sie die externen Kabel und Netzkabel wieder an und schalten Sie anschließend die angeschlossenen Einheiten und den Server ein. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 79: Hintere Adapterhalterung Entfernen
Hintere Adapterhalterung entfernen Gehen Sie wie folgt vor, um die hintere Adapterhalterung zu entfernen: 1. Schalten Sie den Server und die angeschlossenen Einheiten aus. Ziehen Sie anschließend alle Netzkabel und externen Kabel ab. 2. Entriegeln und entfernen Sie die Seitenabdeckung (siehe Abschnitt „Seitenab- deckung entfernen”...
Page 80: Hintere Adapterhalterung Installieren
5. Verriegeln Sie ggf. die Abdeckung. 6. Bringen Sie die externen Kabel und Netzkabel wieder an und schalten Sie anschließend die angeschlossenen Einheiten und den Server ein. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 81: Vordere Adapterhalterung Entfernen
Vordere Adapterhalterung entfernen Gehen Sie wie folgt vor, um die vordere Adapterhalterung zu entfernen: 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen (in den Abschnitten „Sicherheit” auf Seite vii und „Richtlinien für die Installation” auf Seite 43). 2. Schalten Sie den Server und die angeschlossenen Einheiten aus. Ziehen Sie anschließend alle Netzkabel und externen Kabel ab.
Page 82 Nehmen Sie die Batterie nach oben aus dem Stecksockel heraus 2 . 9. Bei der Entsorgung von Batterien die örtlichen Richtlinien für Sondermüll sowie die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen beachten. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 83: Batterie Installieren
Batterie installieren Im Folgenden finden Sie Informationen, die Sie beim Austauschen der Batterie im Server beachten müssen. v Nachdem Sie die Batterie ausgetauscht haben, müssen Sie den Server erneut konfigurieren und das Systemdatum und die Uhrzeit einstellen. v Gehen Sie ordnungsgemäß mit der Lithiumbatterie um, um mögliche Gefahren zu vermeiden.
Page 84 Stellen Sie Datum und Uhrzeit des Systems ein. v Legen Sie das Startkennwort fest. v Rekonfigurieren Sie den Server. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Konfigurationsdienstprogramm verwenden” auf Seite 156. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 85: Laufwerke Entfernen Und Installieren
Laufwerke entfernen und installieren Je nach Servermodell ist im Server möglicherweise ein DVD-ROM-Laufwerk mit SATA-Anschluss in Position 1 vorinstalliert. Die folgenden Abbildungen zeigen den Server und die Anordnung der Laufwerk- positionen. Je nach Modell unterscheidet sich Ihre Hardware möglicherweise von den Abbildungen.
Page 86 In der folgenden Abbildung ist die Anordnung der Laufwerkpositionen bei den Servermodellen mit 3,5-Zoll-Hot-Swap-SAS- oder -SATA-Festplattenlaufwerk darge- stellt. Position 1 Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 87 Abdeckung des PCI-Adaptersteckplatzes für den Fall auf, dass Sie das Laufwerk bzw. den Adapter später wieder entfernen. v Eine vollständige Liste der unterstützten Zusatzeinrichtungen für den Server fin- den Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/thinkserver. Kapitel 5. Zusatzeinrichtungen installieren und CRUs ersetzen...
Page 88: Dvd-Laufwerk Entfernen
6. Entfernen Sie die Luftführung (siehe Abschnitt „Luftführung entfernen” auf Seite 51). 7. Entfernen Sie die Lüfterrahmenbaugruppe (siehe Abschnitt „Lüfterrahmenbau- gruppe entfernen” auf Seite 53). ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 89 Lüfterrahmenbaugruppe Entriegelungsknöpfe für Lüfterrahmenbaugruppe 8. Ziehen Sie das Netzkabel und das Signalkabel von dem Laufwerk ab, das Sie entfernen möchten. 9. Drücken Sie auf die blauen Lösehebel an den Seiten des DVD-Laufwerks und halten Sie sie gedrückt, um das Laufwerk zu lösen. Ziehen Sie das Laufwerk anschließend vorne aus dem Server heraus.
Page 90: Dvd-Laufwerk Installieren
Einige Lasergeräte enthalten eine Laserdiode der Klasse 3A oder 3B. Beachten Sie Folgendes: Laserstrahlung bei geöffneter Verkleidung. Nicht in den Strahl blicken. Keine Lupen oder Spiegel verwenden. Strahlungsbereich meiden. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 91 Class 1 Laser Product Laser Klasse 1 Laser Klass 1 Luokan 1 Laserlaite Appareil A Laser de Classe 1 2. Nehmen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe durch Drehen aus dem Gehäuse heraus. Schieben Sie den Griff für den Netzteilrahmen nach oben und ziehen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe vollständig nach oben, bis der Rahmen in der Verriegelungshalterung auf dem Gehäuse einrastet.
Page 92 Laufwerk auf das Laufwerk. Richten Sie die Schienen des DVD-Laufwerks an den Führungen der Laufwerkposition aus und schieben Sie das Laufwerk in die Laufwerkposition, bis es einrastet. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 93 EMV-Abschirmung Optisches Laufwerk Schienen für optisches Laufwerk 8. Schließen Sie das Netzkabel und das Signalkabel wieder am Laufwerk an. 9. Stellen Sie sicher, dass das Signalkabel so durch den Kunststoffschlitz an der Gehäuseunterseite unterhalb der Lüfterrahmenbaugruppe verlegt ist, dass es den Luftstrom zur Rückseite der Laufwerke nicht blockiert, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: Netzkabel für optisches Laufwerk...
Page 94 Einheiten und den Server ein. Wenn Sie weitere Zusatzeinrichtungen installieren oder entfernen möchten, tun Sie dies jetzt; fahren Sie andernfalls mit dem Abschnitt „Installation beenden” auf Seite 147 fort. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 95: Optionales Bandlaufwerk Entfernen
Optionales Bandlaufwerk entfernen Gehen Sie wie folgt vor, um ein optionales Bandlaufwerk in Standardhöhe zu entfer- nen: 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen (in den Abschnitten „Sicherheit” auf Seite vii und „Richtlinien für die Installation” auf Seite 43). 2. Schalten Sie den Server und die Peripheriegeräte aus und ziehen Sie die Netzkabel sowie alle externen Kabel ab.
Page 96 10. Ziehen Sie das Laufwerk vorsichtig aus dem Server heraus. 11. Wenn Sie angewiesen werden, das Bandlaufwerk einzusenden, befolgen Sie genau die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie zum Versand das gelieferte Verpackungsmaterial. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 97: Optionales Bandlaufwerk Installieren
Optionales Bandlaufwerk installieren Gehen Sie wie folgt vor, um ein optionales Bandlaufwerk in Standardhöhe zu instal- lieren: 1. Entfernen Sie ggf. die EMV-Abschirmung von der Laufwerkposition. 2. Berühren Sie mit der antistatischen Schutzhülle, in der das Bandlaufwerk ent- halten ist, eine unlackierte Metalloberfläche am Server. Nehmen Sie anschlie- ßend das Bandlaufwerk aus der Schutzhülle und legen Sie es auf eine antista- tische Oberfläche.
Page 98 13. Verriegeln Sie die Seitenabdeckung. 14. Bringen Sie die externen Kabel und Netzkabel wieder an und schalten Sie anschließend die angeschlossenen Einheiten und den Server ein. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 99: 2,5-Zoll-Hot-Swap-Festplattenlaufwerk Entfernen
Wenn Sie weitere Zusatzeinrichtungen installieren oder entfernen möchten, tun Sie dies jetzt; fahren Sie andernfalls mit dem Abschnitt „Installation beenden” auf Seite 147 fort. 2,5-Zoll-Hot-Swap-Festplattenlaufwerk entfernen Achtung: Damit das System ausreichend gekühlt wird, darf der Server nicht län- ger als zehn Minuten betrieben werden, ohne dass in jeder Laufwerkposition ein Laufwerk oder eine Abdeckblende installiert ist.
Page 100: 2,5-Zoll-Hot-Swap-Festplattenlaufwerk Installieren
Datenverlust führen kann. Um dieses potenzielle Problem zu vermeiden, sollten Sie immer ein Antistatikarmband oder ein anderes Erdungs- system verwenden, wenn Sie Arbeiten am eingeschalteten Server durchführen. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 101 Gehen Sie wie folgt vor, um ein 2,5-Zoll-Hot-Swap-Festplattenlaufwerk zu installie- ren. Achtung: Damit das System optimal gekühlt wird, sollte der Server nicht länger als zehn Minuten betrieben werden, ohne dass in jeder Position ein Laufwerk oder eine Abdeckblende installiert ist. 1.
Page 102: 3,5-Zoll-Hot-Swap-Festplattenlaufwerk Entfernen
4. Drehen Sie den Griff der Laufwerkhalterung in die geöffnete Position. 5. Fassen Sie den Griff des Laufwerks und ziehen Sie das Laufwerk aus der Posi- tion heraus. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 103 Hot-Swap-Festplattenlaufwerk Laufwerkhalterung Griff für Laufwerkhalterung (in geöffneter Position) 6. Wenn Sie angewiesen werden, das 3,5-Zoll-Hot-Swap-Festplattenlaufwerk ein- zusenden, befolgen Sie genau die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie zum Versand das gelieferte Verpackungsmaterial. Kapitel 5. Zusatzeinrichtungen installieren und CRUs ersetzen...
Page 104: 3,5-Zoll-Hot-Swap-Festplattenlaufwerk Installieren
4. Richten Sie die Laufwerkbaugruppe an den Führungsschienen in der Position aus. Schieben Sie die Laufwerkbaugruppe anschließend vorsichtig in die Laufwerkposition, bis das Laufwerk einrastet. Hot-Swap-Festplattenlaufwerk Laufwerkhalterung Griff für Laufwerkhalterung (in geöffneter Position) EMV-Abschirmung ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 105: Simple-Swap-Festplattenlaufwerk Entfernen
5. Drehen Sie den Griff der Laufwerkhalterung in die geschlossene Position. 6. Überprüfen Sie die Statusanzeige des Festplattenlaufwerks, um sicherzustellen, dass das Festplattenlaufwerk ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Sie ein defektes Festplattenlaufwerk ausgetauscht haben, blinkt die grüne Betriebsanzeige, wenn der Datenträger gedreht wird. Die gelbe Anzeige wird nach etwa einer Minute ausgeschaltet.
Page 106 Sie die Laufwerkbaugruppe aus der Position heraus und legen Sie sie beiseite. 7. Wenn Sie angewiesen werden, das Simple-Swap-Festplattenlaufwerk einzusen- den, befolgen Sie genau die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie zum Versand das gelieferte Verpackungsmaterial. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 107: Simple-Swap-Festplattenlaufwerk Installieren
Simple-Swap-Festplattenlaufwerk installieren Achtung: Simple-Swap-Festplattenlaufwerke sind nicht Hot-Swap-fähig. Ziehen Sie vor dem Entfernen oder Installieren eines Simple-Swap-Festplattenlaufwerks alle Netzkabel vom Server ab. Gehen Sie wie folgt vor, um ein Simple-Swap-Festplattenlaufwerk zu installieren: 1. Berühren Sie mit der antistatischen Schutzhülle, in der das Laufwerk enthalten ist, eine unlackierte Metalloberfläche am Server.
Page 108: Ids Für Hot-Swap-Festplattenlaufwerke
Wenn Sie ein Kabel verlegen, stellen Sie sicher, dass es den Luftstrom zur Rück- seite der Laufwerke nicht blockiert bzw. nicht über den Mikroprozessor oder über die DIMMs verlegt ist. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 109 Folgende Kabel sind verfügbar: v Das DVD-Laufwerk ist an ein ATA-Signalkabel angeschlossen. Der blaue Anschluss ist an die Systemplatine angeschlossen. Der Stecker am anderen Ende ist an die SATA-Einheit angeschlossen. Der mittlere Stecker ist an eine optionale optische Einheit oder an ein Bandlaufwerk angeschlossen. Ein separa- tes Netzkabel versorgt die Einheit über die Systemplatine mit Strom.
Page 110: Netzteil Entfernen
Besteht der Verdacht eines Fehlers an einem dieser Teile, ist ein Kundendiensttechniker zu verständigen. Hinweis 11: Vorsicht: Das folgende Etikett weist auf scharfe Kanten, Ecken oder Scharniere hin. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 111 Hinweis 17: Vorsicht: Das folgende Etikett weist auf bewegliche Teile hin. Gehen Sie wie folgt vor, um ein Netzteil zu entfernen: 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen (in den Abschnitten „Sicherheit” auf Seite vii und „Richtlinien für die Installation” auf Seite 43). 2.
Page 112 Sicherungsschrauben für Netzteil Netzteil- baugruppe 7. Wenn Sie angewiesen werden, das Netzteil einzusenden, befolgen Sie genau die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie zum Versand das gelieferte Verpackungsmaterial. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 113: Netzteil Installieren
Netzteil installieren Gehen Sie wie folgt vor, um ein Netzteil zu installieren: Anmerkung: Etwa ein bis drei Minuten, nachdem der Server an die Wechselstrom- versorgung angeschlossen wurde, wird der Netzschalter aktiviert. 1. Richten Sie die Schraublöcher in der Drehklammer des Netzteilrahmens an den entsprechenden Schraublöchern an der Rückseite des Gehäuses aus.
Page 114 6. Verriegeln Sie die Seitenabdeckung. 7. Bringen Sie die externen Kabel und Netzkabel wieder an und schalten Sie anschließend die angeschlossenen Einheiten und den Server ein. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 115: Hot-Swap-Lüfter Entfernen
Hot-Swap-Lüfter entfernen Achtung: v Tauschen Sie einen Hot-Swap-Lüfter innerhalb von 30 Sekunden nach dem Ent- fernen aus. v Um eine ordnungsgemäße Kühlung und eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten, betreiben Sie den Server nie länger als 2 Minuten ohne Abde- ckung. Gehen Sie wie folgt vor, um einen Hot-Swap-Lüfter auszutauschen: 1.
Page 116: Hot-Swap-Lüfter Installieren
3. Drücken Sie den Lüfter nach unten, bis er einrastet. Schließen Sie anschließend die Lüfterverriegelung. 4. Installieren Sie die Seitenabdeckung (siehe Abschnitt „Seitenabdeckung installieren” auf Seite 151). 5. Verriegeln Sie die Seitenabdeckung. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 117: Speichermodul Entfernen
Speichermodul entfernen Gehen Sie wie folgt vor, um ein DIMM zu entfernen: 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen (in den Abschnitten „Sicherheit” auf Seite vii und „Richtlinien für die Installation” auf Seite 43). 2. Schalten Sie den Server und die angeschlossenen Einheiten aus. Ziehen Sie anschließend alle Netzkabel und externen Kabel ab.
Page 118 DIMM 3 DIMM 11 DIMM 4 (reserviert) DIMM 12 (reserviert) DIMM 5 DIMM 13 DIMM 6 DIMM 14 DIMM 7 DIMM 15 DIMM 8 DIMM 16 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 119: Speichermodul Installieren
800, 1066 oder 1333 MHz, DDR3, Register-SDRAM und Fehlerkorrekturcode. Eine Liste der unterstützten Zusatzeinrichtungen für den Server finden Sie im Internet unter der Adresse http://www.lenovo.com/ thinkserver; wählen Sie Ihr Land aus und navigieren Sie zur Liste der Zusatzein- richtungen für den Server.
Page 120 Anzahl der DIMMs DIMM-Typ DIMM-Größe Gesamtspeicher einseitige DIMMs 4 GB 48 GB zweiseitige DIMMs 4 GB 48 GB zweiseitige DIMMs 8 GB (soweit verfüg- 96 GB bar) ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 121 v Der Server unterstützt DIMMs mit 1 GB, 2 GB, 4 GB und 8 GB (soweit verfüg- bar). Der Server unterstützt mindestens 2 GB und höchstens 96 GB System- speicher. Anmerkung: Die Größe des verfügbaren Speichers reduziert sich in Abhängig- keit von der Systemkonfiguration.
Page 122 Server möglicherweise gestoppt. Dabei kann es zu Datenverlust kommen. Um dies zu verhindern, sollten Sie immer ein Antistatik- armband oder ein anderes Erdungssystem verwenden, wenn Sie am eingeschalte- ten Server arbeiten. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 123 Gehen Sie wie folgt vor, um ein DIMM zu installieren: 1. Schalten Sie den Server und die angeschlossenen Einheiten aus. Ziehen Sie anschließend alle Netzkabel und externen Kabel ab. 2. Entriegeln und entfernen Sie die Seitenabdeckung (siehe Abschnitt „Seitenab- deckung entfernen” auf Seite 50). 3.
Page 124 Metalloberfläche am Server. Nehmen Sie anschließend das neue DIMM aus der Schutzhülle. 8. Drehen Sie das DIMM so, dass die Führungen am DIMM richtig am Steckplatz ausgerichtet sind. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 125 DIMM Halteklammer 9. Setzen Sie das DIMM in den Steckplatz ein und richten Sie dabei die Enden des DIMMs an den Bereichen an den Enden des DIMM-Steckplatzes aus. Drü- cken Sie das DIMM fest in den Steckplatz, indem Sie mit gleichmäßigem Druck beide Enden des DIMMs nach unten drücken.
Page 126: Adapter Entfernen
Adapters. 7. Fassen Sie den Adapter vorsichtig an der oberen Kante oder an den oberen Ecken und ziehen Sie ihn vom Server ab. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 127: Adapter Installieren
Achtung: An allen freien Steckplätzen muss jeweils eine Abdeckung für Erweiterungssteckplätze installiert sein. Dadurch wird der elektromagnetische Emissionsstandard des Computers eingehalten und eine ordnungsgemäße Küh- lung der Computerkomponenten gewährleistet. Hintere Adapterhalterung Adapter Vordere Adapterhalterung 8. Wenn Sie den Adapter nicht austauschen möchten, bringen Sie an der Öffnung des Erweiterungssteckplatzes eine entsprechende Abdeckung an.
Page 128 Codeversion der Clusterlösung unterstützt wird. v Der Server sucht nach PCI-Express-Steckplatz 1 und den PCI-Express-Steckplät- zen 2 und 3, um die Systemressourcen zuzuweisen. Wenn Sie die Standardstart- ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 129 2, PCI-Steckplatz 6 und PCI-Express-Steckplatz 3. v Eine Liste der unterstützten Zusatzeinrichtungen für den Server finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/thinkserver. Gehen Sie wie folgt vor, um einen Adapter zu installieren: Anmerkung: Die Anweisungen in diesem Abschnitt gelten für beliebige PCI-Adap- ter (z.
Page 130: Zweiten Mikroprozessor Installieren
In den folgenden Anmerkungen werden die vom Server unterstützten Mikropro- zessortypen beschrieben. Außerdem finden Sie weitere Informationen, die Sie bei der Installation eines Mikroprozessors beachten müssen: ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 131 Sie die Option Servers and Storage aus der Liste Select your product aus. 3. Wählen Sie aus der Liste Family die Option ThinkServer TD200 aus und kli- cken Sie auf Continue. 4. Klicken Sie auf Downloads and drivers, um Firmwareaktualisierungen her- unterzuladen.
Page 132 Steckplatz 2, PCI Express Gen2 x18 (x8) DIMM 5 Steckplatz 1, PCI-Express Gen2 x8 (x8) DIMM 4 (reserviert) Anschluss für Virtual Media Key DIMM 3 Anschluss für optionales Spannungsreglermodul ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 133 Gehen Sie wie folgt vor, um einen zusätzlichen Mikroprozessor zu installieren: 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen (in den Abschnitten „Sicherheit” auf Seite vii und „Richtlinien für die Installation” auf Seite 43). 2. Schalten Sie den Server aus und ziehen Sie alle externen Kabel und Netz- kabel ab (siehe „Server ausschalten”...
Page 134 Üben Sie nur leichten Druck aus, wenn Sie den Mikroprozessor in den Sockel drücken. v Stellen Sie sicher, dass der Mikroprozessor im Sockel an Steg 1 ausge- richtet ist, bevor Sie versuchen, die Verriegelung zu schließen. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 135 d. Richten Sie den Mikroprozessor am Sockel aus (beachten Sie die Aus- richtungsmarkierung und die Position der Aussparungen). Positionieren Sie den Mikroprozessor anschließend vorsichtig auf den Sockel und schließen Sie den Halterahmen für den Mikroprozessor. Mikroprozessor Ausrichtungs- dreiecke Aussparungen Halterahmen für Mikroprozessor e.
Page 136 11. Setzen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe durch Drehen wieder in den Server ein. Drücken Sie den Lösehebel des Netzteilrahmens und setzen Sie die Netz- teilrahmenbaugruppe durch Drehen wieder in das Gehäuse ein. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 137: Serveraid-Br10I-Sas/Sata-Controller Entfernen
Netzteilhalterung Netzteillösehebel Wenn Sie weitere Zusatzeinrichtungen installieren oder entfernen möchten, tun Sie dies jetzt. Fahren Sie andernfalls mit dem Abschnitt „Installation beenden” auf Seite 147 fort. ServeRAID-BR10i-SAS/SATA-Controller entfernen Gehen Sie wie folgt vor, um einen ServeRAID-BR10i-SAS/SATA-Adapter zu entfer- nen: 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen (in den Abschnitten „Sicherheit” auf Seite vii und „Richtlinien für die Installation”...
Page 138: Serveraid-Br10I-Sas/Sata-Controller Installieren
7. Drehen Sie den ServeRAID-BR10i-Adapter so, dass die Führungen am Adap- ter ordnungsgemäß am Steckplatz ausgerichtet sind. Achtung: Wird der Adapter unsachgemäß eingesetzt, können Beschädigun- gen an der Systemplatine oder am ServeRAID-BR10i-Adapter entstehen. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 139 ServeRAID-BR10i-Controller PCI-Steckplatz 1 8. Drücken Sie den ServeRAID-BR10i-Adapter fest in den Anschluss auf der Systemplatine. 9. Nehmen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe durch Drehen aus dem Gehäuse heraus. Schieben Sie den Griff für den Netzteilrahmen nach oben und ziehen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe vollständig nach oben, bis der Rahmen in der Verriegelungshalterung auf dem Gehäuse einrastet.
Page 140 In der folgenden Abbildung sind die Anschlüsse am Controller dargestellt, an denen die Signalkabel von den Rückwandplatinen anzuschließen sind. ServeRAID-BR10i-Controller Adapteranschluss für Signalkabel der Laufwerke 0-3 Adapteranschluss für Signalkabel der Laufwerke 4-7 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 141 Schließen Sie ein Ende des anderen Signalkabels an die Laufwerk- rückwandplatine für die Laufwerkpositionen 4 bis 7 an und verlegen Sie das andere Ende durch die Kunststoffschlitze unten am Servergehäuse unter- halb des Lüfterrahmens; schließen Sie es anschließend an den ServeRAID- BR10i-SAS/SATA-Controller an, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: Signalkabel für Laufwerke 4-7 Adapteranschluss für Signalkabel der Laufwerke 4-7...
Page 142 17. Setzen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe durch Drehen wieder in den Server ein. Drücken Sie den Lösehebel des Netzteilrahmens und setzen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe durch Drehen wieder in das Gehäuse ein. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 143: Optionalen Serveraid-Mr10I-Sas/Sata-Controller Entfernen
Netzteilhalterung Netzteillösehebel Wenn Sie weitere Zusatzeinrichtungen installieren oder entfernen möchten, tun Sie dies jetzt. Fahren Sie andernfalls mit dem Abschnitt „Installation beenden” auf Seite 147 fort. Optionalen ServeRAID-MR10i-SAS/SATA-Controller entfernen Gehen Sie wie folgt vor, um einen ServeRAID-MR10i-SAS/SATA-Adapter zu entfer- nen: 1.
Page 144: Optionalen Serveraid-Mr10I-Sas/Sata-Controller Installieren
Entladungen eingehalten und eine ordnungsgemäße Küh- lung der Serverkomponenten sichergestellt. 6. Öffnen Sie die Halteklammern auf der Systemplatine, die sich an beiden Sei- ten des ServeRAID-MR10i-Adapteranschlusses befinden. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 145 7. Berühren Sie mit der antistatischen Schutzhülle, in der der ServeRAID-MR10i- Adapter enthalten ist, eine unlackierte Metalloberfläche am Server. Nehmen Sie den Adapter anschließend aus der Schutzhülle. 8. Falls der Batteriesatz (Batterieträger und Batterie) nicht bereits im ServeRAID- Adapter installiert ist, installieren Sie diesen jetzt. a.
Page 146 ServeRAID-MR10i-Controller PCI-Steckplatz 1 10. Drücken Sie den ServeRAID-MR10i-Adapter fest in den Anschluss auf der Systemplatine. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 147 11. Nehmen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe durch Drehen aus dem Gehäuse heraus. Schieben Sie den Griff für den Netzteilrahmen nach oben und ziehen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe vollständig nach oben, bis der Rahmen in der Verriegelungshalterung auf dem Gehäuse einrastet. Netzteil Netzteilgriff 12.
Page 148 Laufwerkpositionen 4 bis 7 an und verlegen Sie das andere Ende durch die Kunststoffschlitze unten am Servergehäuse unterhalb des Lüfter- rahmens; schließen Sie es anschließend am ServeRAID-MR10i-SAS/SATA- Controller an, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 149 Signalkabel für Laufwerke 4-7 Adapteranschluss für Signalkabel der Laufwerke 4-7 Signalkabel für Laufwerke 0-3 Adapteranschluss für Signalkabel der Laufwerke 0-3 Schließen Sie das einfache Ende des Netzkabels an den Netzteilanschluss der Rückwandplatine des Festplattenlaufwerks auf der Systemplatine an und schließen Sie das geteilte Ende des Netzkabels an die Anschlüsse an der Rückwandplatine an, wie in der Abbildung dargestellt.
Page 150 18. Setzen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe durch Drehen wieder in den Server ein. Drücken Sie den Lösehebel des Netzteilrahmens und setzen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe durch Drehen wieder in das Gehäuse ein. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 151: Optionalen Serveraid-Mr10Is-Vault-Sas/Sata-Controller Entfernen
Netzteilhalterung Netzteillösehebel 19. Wenn Sie weitere Zusatzeinrichtungen installieren oder entfernen möchten, tun Sie dies jetzt. 20. Bringen Sie die Seitenabdeckung wieder an (siehe „Seitenabdeckung installieren” auf Seite 151). Fahren Sie mit dem Abschnitt „Installation beenden” auf Seite 147 fort. Wenn Sie weitere Zusatzeinrichtungen installieren oder entfernen möchten, tun Sie dies jetzt.
Page 152: Optionalen Serveraid-Mr10Is-Vault-Sas/Sata-Controller Installieren
6. Entfernen Sie die Schraube, mit der die Abdeckung für den Erweiterungs- steckplatz am Gehäuse befestigt ist (falls kein Adapter im Steckplatz installiert ist). Bewahren Sie die Abdeckung und die Schraube zur späteren Verwendung sorgfältig auf. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 153 Anmerkung: An allen freien Steckplätzen müssen Abdeckungen für Erweiterungssteckplätze installiert sein. Dadurch werden die Grenzwerte für elektromagnetische Entladungen eingehalten und eine ordnungsgemäße Küh- lung der Serverkomponenten sichergestellt. 7. Öffnen Sie die Halteklammern auf der Systemplatine, die sich an beiden Sei- ten des Anschlusses befinden, in den Sie den ServeRAID-MR10is-Adapter installieren möchten.
Page 154 Schieben Sie den Griff für den Netzteilrahmen nach oben und ziehen Sie die Netzteilrahmenbaugruppe vollständig nach oben, bis der Rahmen in der Verriegelungshalterung auf dem Gehäuse einrastet. Netzteil Netzteilgriff ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 155 13. Entfernen Sie die Luftführung (siehe Abschnitt „Luftführung entfernen” auf Seite 51). 14. Entfernen Sie die Lüfterrahmenbaugruppe an der Vorderseite (Informationen finden Sie im Abschnitt „Lüfterrahmenbaugruppe entfernen” auf Seite 53). 15. Schließen Sie ein Ende des schwarzen Konfigurationssignalkabels an der Rückwandplatine an und schließen Sie das andere Ende an den Konfigurati- onssignalkabelanschluss der Rückwandplatine des Festplattenlaufwerks auf der Systemplatine an.
Page 156 ServeRAID-MR10is-SAS/SATA-Controller an, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: Signalkabel für Laufwerke 4-7 Adapteranschluss für Signalkabel der Laufwerke 4-7 Signalkabel für Laufwerke 0-3 Adapteranschluss für Signalkabel der Laufwerke 0-3 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 157 Schließen Sie das einfache Ende des Netzkabels an den Netzteilanschluss der Rückwandplatine des Festplattenlaufwerks auf der Systemplatine an und schließen Sie das geteilte Ende des Netzkabels an die Anschlüsse an der Rückwandplatine an, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Netzteilanschluss Netzkabel Netzteilanschlüsse an der Rückwandplatine v Schließen Sie das Signalkabel bei einem 3,5-Zoll-Servermodell mit vier...
Page 158 Sie dies jetzt. 22. Bringen Sie die Seitenabdeckung wieder an (siehe „Seitenabdeckung installieren” auf Seite 151). Fahren Sie mit dem Abschnitt „Installation beenden” auf Seite 147 fort. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 159: Virtual Media Key Entfernen
Virtual Media Key entfernen Gehen Sie wie folgt vor, um den Virtual Media Key zu entfernen: 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen (in den Abschnitten „Sicherheit” auf Seite vii und „Richtlinien für die Installation” auf Seite 43). 2. Schalten Sie den Server und die Peripheriegeräte aus und ziehen Sie die Netz- kabel sowie alle externen Kabel ab.
Page 160: Virtual Media Key Installieren
Do not insert a memory DIMM in this connector. This DIMM slot is not supported in this model. Ausrichtanschlag Virtual Media Key (Rückseite) Virtual Media Key (Vorderseite) Sicherungslasche Anschluss für Virtual Media Key ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 161: Netzschalterbauteil Entfernen
9. Bringen Sie die zuvor entfernten Adapter wieder an. 10. Drehen Sie die hintere Adapterhalterung in die geschlossene (verriegelte) Posi- tion. 11. Bringen Sie die Seitenabdeckung wieder an (siehe „Seitenabdeckung installieren” auf Seite 151). 12. Verriegeln Sie die Seitenabdeckung. 13. Bringen Sie die externen Kabel und Netzkabel wieder an und schalten Sie anschließend die angeschlossenen Einheiten und den Server ein.
Page 162 Sie sich, wie das Kabel verlegt war (Informationen zur Position des Anschlusselements an der Vorderseite finden Sie im Abschnitt „Interne Anschlüsse der Systemplatine” auf Seite 32). 10. Suchen Sie den Entriegelungshebel für das Netzschalterbauteil. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 163: Netzschalterbauteil Installieren
11. Drücken Sie den Entriegelungshebel des Netzschalterbauteils nach unten und ziehen Sie das Bauteil in Richtung Serverrückseite. Wenn Sie das Bauteil etwa zur Hälfte herausgezogen haben, drehen Sie es nach unten und ziehen Sie es aus dem Gehäuse heraus. Entriegelungshebel Netzschalterbauteil 12.
Page 164 10. Verriegeln Sie die Seitenabdeckung. 11. Bringen Sie die externen Kabel und Netzkabel wieder an und schalten Sie anschließend die angeschlossenen Einheiten und den Server ein. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 165: Installation Beenden
Installation beenden Um die Installation zu beenden, müssen Sie die Frontblende und die Seitenab- deckung wieder anbringen, alle Kabel anschließen und (bei bestimmten Zusatzein- richtungen) das Konfigurationsdienstprogramm ausführen. Folgen Sie den Anwei- sungen in diesem Abschnitt. Frontblende schließen Gehen Sie wie folgt vor, um die Frontblende zu schließen: 1.
Page 166 Drücken Sie die Gleitscharnierhalterung gegen den Scharnierstift, bis sie am Scharnierstift einrastet. 4. Schließen Sie die Frontblende. Anmerkung: Wenn Sie die Seitenabdeckung des Servers verriegeln, werden sowohl die Abdeckung als auch die Frontblende verriegelt. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 167: Luftführung Installieren
Luftführung installieren Gehen Sie wie folgt vor, um die Luftführung auszutauschen: 1. Richten Sie die Klemmlaschen für die Luftführung an den Bohrungen am Lüfter- rahmen und der Bohrung an der Rückseite des Gehäuses aus. Lösehebel für Luftführung Luftführung 2. Setzen Sie die Luftführung ein und stellen Sie sicher, dass sie fest im Server sitzt.
Page 168 5. Verriegeln Sie die Seitenabdeckung. 6. Bringen Sie die externen Kabel und Netzkabel wieder an und schalten Sie anschließend die angeschlossenen Einheiten und den Server ein. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 169: Seitenabdeckung Installieren
Seitenabdeckung installieren Wenn Sie die Seitenabdeckung entfernt haben, bringen Sie sie wieder an. Achtung: Damit eine ordnungsgemäße Kühlung und Luftzirkulation sichergestellt sind, bringen Sie vor dem Einschalten des Servers die Seitenabdeckung wieder an. Wenn der Server über einen längeren Zeitraum (mehr als 30 Minuten) ohne die Abdeckung betrieben wird, können Serverkomponenten beschädigt werden.
Page 170: Kabel Anschließen
Anzeige für Ethernet- Bildschirmanschluss Verbindungsstatus Ethernet 2 10/100/1000 Serieller Anschluss 1 (COM 1) USB-Anschluss 4 Fehleranzeige USB-Anschluss 3 Betriebsanzeige für Wechselstrom USB-Anschluss 2 Betriebsanzeige für Gleichstrom ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 171: Serverkonfiguration Aktualisieren
Serverkonfiguration aktualisieren Wenn Sie den Server nach dem Hinzufügen oder Entfernen einer internen Zusatz- einrichtung oder einer externen Einheit das erste Mal wieder starten, wird mögli- cherweise eine Nachricht angezeigt, die auf eine veränderteKonfiguration hinweist. Das Konfigurationsdienstprogramm wird automatisch gestartet, sodass Sie die neuen Konfigurationseinstellungen speichern können.
Page 172 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 173: Kapitel 6. Server Konfigurieren
Sie im Abschnitt „Programm ″LSI Configuration Utility″ verwenden” auf Seite 163. In der folgenden Tabelle sind die unterschiedlichen Serverkonfigurationen und Anwendungen aufgeführt, die für die Konfiguration und Verwaltung von RAID- Platteneinheiten verfügbar sind. © Lenovo 2009. In Teilen © IBM Corp. 2009.
Page 174: Konfigurationsdienstprogramm Verwenden
Wenn Sie das Administratorkennwort nicht eingeben, sind nicht alle Optionen im Menü des Konfigurationsdienstprogramms verfügbar. 3. Wählen Sie die Einstellungen aus, die Sie anzeigen oder ändern möchten. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 175: Menüoptionen Im Konfigurationsdienstprogramm
Menüoptionen im Konfigurationsdienstprogramm Die folgenden Optionen stehen im Hauptmenü des UEFI-Konfigurationsdienst- programms zur Verfügung. Je nach Firmwareversion können einige Menüoptionen geringfügig von den vorliegenden Beschreibungen abweichen. v System Information Mit dieser Auswahl können Sie Informationen zum Server anzuzeigen. Wenn Sie über andere Optionen im Konfigurationsdienstprogramm Änderungen vornehmen, erscheinen diese Änderungen teilweise hier in den Systeminformationen.
Page 176 - Reset IMM Mit dieser Auswahl können Sie das IMM zurücksetzen. – System Security Mit dieser Auswahl können Sie die TPM-Unterstützung (Trusted Platform Module) anzeigen oder konfigurieren. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 177 – Adapters and UEFI Drivers Mit dieser Auswahl können Sie Informationen zu den im Server installierten, UEFI 1.10- und UEFI 2.0-kompatiblen Adaptern und Treibern anzeigen. – Network Mit dieser Auswahl können Sie Optionen für Netzeinheiten anzeigen oder kon- figurieren, z. B. für iSCSI-, PXE- und Netzeinheiten. Anmerkung: Die Konfigurationsformulare für Add-on-Netzeinheiten, die mit UEFI 2.1 und höher kompatibel sind, sind möglicherweise hier enthalten.
Page 178 Wenn Sie Änderungen an den Einstellungen vorgenommen haben, werden Sie gefragt, ob die Änderungen gespeichert werden sollen oder das Programm ohne vorheriges Speichern beendet werden soll. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 179: Kennwörter
Kennwörter Über die Menüoption User Security können Sie das Startkennwort und das Administratorkennwort festlegen, ändern oder löschen. Die Option User Security ist nur im vollständigen Menü des Konfigurationsdienstprogramms verfügbar. Wenn Sie nur ein Startkennwort festlegen, müssen Sie das Startkennwort zur Aus- führung des Systemstarts eingeben und haben dann Zugriff auf das vollständige Menü...
Page 180: Raid-Controller Konfigurieren
Verwenden Sie v ServeRAID- das UEFI- MR10is-Controller Konfigurations- v ServeRAID- dienstprogramm. MR10m-Controller v Drücken Sie beim Start an der WebBIOS-Ein- gabeaufforderung die Tasten- kombination Strg+H. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 181: Programm "Lsi Configuration Utility" Verwenden
Tabelle 11. RAID-Konfigurationsdienstprogramme (Forts.) RAID- Konfigurations- Weitere Informatio- dienstprogramm Beschreibung Position nen in „Programm ″LSI LSI Logic MPT Setup Für: In der System- Utility (″LSI firmware. Sie haben Configuration Utility″ v ServeRAID-BR10i- Configuration Utility″) wie folgt Zugriff: verwenden” Controller v Verwenden Sie v ServeRAID- das UEFI- BR10ie-Controller...
Page 182: Festplattenlaufwerk Formatieren
Laufwerk aus, und drücken Sie die Eingabetaste. 2. Wählen Sie SAS Topology aus, und drücken Sie die Eingabetaste. 3. Wählen Sie Direct Attach Devices aus, und drücken Sie die Eingabetaste. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 183: Programm "Webbios Configuration Utility" Verwenden
4. Markieren Sie das zu formatierende Laufwerk mithilfe der vertikalen Pfeiltasten. Mit den horizontalen Pfeiltasten bzw. mit der Taste ″Ende″ können Sie nach links und nach rechts blättern. Drücken Sie die Tastenkombination Alt+D. 5. Wählen Sie zum Starten der Vorformatierungsoperation Format aus, und drü- cken Sie die Eingabetaste.
Page 184: Hauptmenü Des Programms "Webbios Configuration Utility
Daten in der Konfiguration gelöscht. Erstellen Sie eine Sicherungskopie aller Daten, die Sie speichern möchten, bevor Sie diese Optionen auswählen. Clear Configuration Löscht die vorhandene Konfiguration. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 185: Eigenschaften Anzeigen Und Ändern
New Configuration Löscht die vorhandene Konfiguration und ermöglicht es Ihnen, eine neue Konfiguration zu erstellen. Add Configuration Behält die vorhandene Speicherkonfiguration bei und fügt ihr neue Lauf- werke hinzu (ohne Datenverluste). 3. Klicken Sie auf Next. 4. Wählen Sie aus den folgenden Optionen einen Konfigurationsmodus aus: Custom Configuration In diesem Modus können Sie alle Attribute der neuen Speicher- konfiguration steuern.
Page 186: Dvd Easystartup Verwenden
RAID-Stufe auswählen und das Programm verwendet automatisch die Platten, die derzeit am Controller angeschlossen sind, um diese RAID-Stufe zu unterstützen. Dieses Verfahren erfüllt die Anforderungen der meisten Benutzer. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 187: Easystartup Übersicht
162. Starten Sie nach dem Konfigurieren des RAID-Controllers das Programm ″EasyStartup″ und installieren Sie das Betriebssystem. EasyStartup Übersicht Das Programm ″EasyStartup″ setzt einen unterstützten Lenovo Server mit einem aktivierten, startbaren (bootfähigen) DVD-Laufwerk voraus. Außer der DVD EasyS- tartup müssen Sie über eine Installations-CD oder -DVD für das Betriebssystem und über den Produktschlüssel bzw.
Page 188 Select disk: Diese Task ermöglicht es Ihnen, die Festplatte auszuwählen, auf der Sie das Betriebssystem installieren möchten. Anmerkung: Die Festplatte, die Sie auswählen, muss in der UEFI als Boot- datenträger definiert sein. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 189: Betriebssystem Ohne "Easystartup" Installieren
Sie die Option Servers and Storage aus der Liste Select your product aus. 3. Wählen Sie aus der Liste Family die Option ThinkServer TD200 aus und kli- cken Sie auf Continue. 4. Wählen Sie das gewünschte Betriebssystem in der Liste Operating system aus und klicken Sie auf Continue.
Page 190: Boot-Manager-Programm Verwenden
Einheitentreiber installieren, damit das Betriebssystem den Controller ansteuern kann. Aktuelle Informationen zur Konfiguration der Controller erhalten Sie, wenn Sie wie folgt vorgehen: ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 191: Firmware Aktualisieren
Sie die Option Servers and Storage aus der Liste Select your product aus. 3. Wählen Sie aus der Liste Family die Option ThinkServer TD200 aus und kli- cken Sie auf Continue. 4. Klicken Sie auf Downloads and drivers, um Firmwareaktualisierungen her- unterzuladen.
Page 192: Sicherungsserver-Firmware Starten
Anmerkung: Sie können ein Serveraktualisierungspaket bei einer der folgenden Quellen anfordern: v Aktualisierung der Server-Firmware aus dem Internet herunterladen. v Wenden Sie sich an Ihren Lenovo Ansprechpartner. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 193 Sie die Option Servers and Storage aus der Liste Select your product aus. 3. Wählen Sie aus der Liste Family die Option ThinkServer TD200 aus und kli- cken Sie auf Continue. 4. Klicken Sie auf Downloads and drivers, um Firmwareaktualisierungen her- unterzuladen.
Page 194 15. Starten Sie den Server erneut. Eine Beschreibung der Brücken und Schalter finden Sie im Abschnitt „Schalter und Brücken auf der Systemplatine” auf Seite 35. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 195: Automatische Bootblock-Wiederherstellung (Abr)
Automatisches Inband-Verfahren zur Bootblock-Wiederherstellung Anmerkung: Verwenden Sie dieses Verfahren, wenn die Fehleranzeige der Systemplatine leuchtet und in der Eingangsanzeige der Firmware ein Protokoll- eintrag oder Booting Backup Image angezeigt wird. Verwenden Sie andernfalls das manuelle Inband-Wiederherstellungsverfahren. 1. Booten Sie den Server, und starten Sie ein Betriebssystem, das vom zuvor her- untergeladenen Firmwareaktualisierungspaket unterstützt wird.
Page 196: Integriertes Managementmodul Verwenden
Einschalt- und Zurücksetzungssteuerung (Einschalten, erzwungener und norma- ler Systemabschluss, Kaltstart, Warmstart, Stromversorgungssteuerung) v Benachrichtigungen (In-Band und Out-of-Band-Benachrichtigung, PET-Traps-IP- MI-Stil, SNMP, E-Mail). v Speicherung der Systemabsturzanzeige bei Betriebssystemausfall v Befehlszeilenschnittstelle ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 197: Remote-Presence-Funktionen Und Speicherung Der Systemabsturzanzeige Ver- Wenden
v Speicherung und Wiederherstellung der Konfiguration v PCI-Konfigurationsdaten v Bearbeitungsfähigkeit der Startreihenfolge Das IMM bietet außerdem die folgenden Fernverwaltungsfunktionen für den Server: v Befehlszeilenschnittstelle (IPMI-Shell) Über die Befehlszeilenschnittstelle erhalten Sie über das IPMI 2.0-Protokoll direk- ten Zugriff auf die Funktionen zur Serververwaltung. Verwenden Sie die Befehls- zeilenschnittstelle, um Befehle zur Stromversorgungssteuerung für den Server, zum Anzeigen von Systemdaten und zum Identifizieren des Servers auszugeben.
Page 198: Remote-Presence-Funktion Aktivieren
5. Wählen Sie in der nächsten Anzeige Network Configuration aus. 6. Suchen Sie die IP-Adresse heraus, und notieren Sie sie. 7. Beenden Sie das Konfigurationsdienstprogramm. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 199: An Der Webschnittstelle Anmelden
Sie die Option Servers and Storage aus der Liste Select your product aus. 3. Wählen Sie aus der Liste Family die Option ThinkServer TD200 aus und kli- cken Sie auf Continue. 4. Klicken Sie auf Downloads and drivers, um Firmwareaktualisierungen her- unterzuladen.
Page 200: Diagnoseprogramme Ausführen
5. Wählen Sie gui aus, um die grafische Benutzerschnittstelle anzuzeigen oder wählen Sie cmd aus, um das interaktive DSA-Menü aufzurufen. 6. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um den auszuführenden Diagnose- test auszuwählen. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 201: Dienstprogramm Für Erweiterte Einstellungen
Sie können das Programm ″ThinkServer ™ EasyManage Core Server″ von der CD ″EasyManage″ installieren oder es von der Website http://www.lenovo.com/support herunterladen und anschließend installieren. Nachdem eine Instanz von EasyMa- nage Core Server installiert wurde, können Sie das Agenten-Installationsprogramm von EasyManage verwenden, um den Agenten auf anderen Servern und Clients im Netz zu installieren.
Page 202: Installationsvoraussetzungen
Anmerkung: Es ist genau diese Version erforderlich. 6. Verwenden Sie Windows-Update, um alle verfügbaren wichtigen Aktualisierun- gen zu installieren. 7. Starten Sie die Installation von EasyManage. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 203: Windows 2003-Komponenten Auf Dem Core Server Installieren
8. Nachdem EasyManage installiert ist, aktivieren Sie den Security and Patch Manager, um Aktualisierungen für die Software ″LANDesk 8.8″ zu erhalten. Klicken Sie in der Konsolenanwendung auf Help -> LANDesk -> Security Updates, um ein Handbuch zum Konfigurieren des Security and Patch Mana- gers zu erhalten.
Page 204: Landesk Software Agent Deinstallieren
Suite-Release verfügt, schlägt die automatische Prüfung der Voraussetzungen fehl. Sie müssen die alten Agenten entfernen, indem Sie die Datei ″uninstallwinclien- t.exe″ im Ordner ″\Program Files\LANDesk\ManagementSuite″ ausführen. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 205: Kapitel 7. Fehlerbehebung
2. Entfernen Sie die Software oder die Einheit, die vor kurzem neu installiert wurde. 3. Führen Sie die Diagnosetests aus, um festzustellen, ob der Server ordnungsge- mäß funktioniert. 4. Installieren Sie die neue Software oder die neue Einheit erneut. © Lenovo 2009. In Teilen © IBM Corp. 2009.
Page 206: Fehler Am Cd- Oder Dvd-Laufwerk
4. Ersetzen Sie die folgenden Komponenten eine nach der anderen in der ange- gebenen Reihenfolge. Starten Sie den Server jedes Mal erneut. a. Kabel für das CD- oder DVD-Laufwerk b. CD- oder DVD-Laufwerk ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 207: Fehler Am Diskettenlaufwerk
Fehler am Diskettenlaufwerk v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, welche Komponenten CRUs (durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und welche FRUs (durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) sind, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 208: Fehler Am Festplattenlaufwerk
Luftstrom vorhanden ist, funktioniert der Lüfter nicht. Dadurch kann eine Überhitzung des Servers entstehen und der Server wird heruntergefahren. 2. Überprüfen Sie das Systemereignisprotokoll oder das IMM-Systemereignis- protokoll ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 209: Fehler An Tastatur, Maus Oder Zeigereinheit
Fehler an Tastatur, Maus oder Zeigereinheit v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, welche Komponenten CRUs (durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und welche FRUs (durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) sind, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 210: Speicherfehler
1. Überprüfen Sie, ob die DIMMs richtig eingesetzt sind, und starten Sie den Ser- Gruppe wurden als fehlerhaft ver dann erneut. erkannt. 2. Ersetzen Sie das fehlerhafte DIMM. 3. (Nur für qualifizierte Kundendiensttechniker) Ersetzen Sie die Systemplatine. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 211: Mikroprozessorfehler
Mikroprozessorfehler v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, welche Komponenten CRUs (durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und welche FRUs (durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) sind, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 212: Bildschirm- Oder Bildschirmanzeigefehler
Fehler am Bildschirm vor. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Fehlerbehebungstabellen” auf Seite 187. v (Nur für qualifizierte Kundendiensttechniker) Wenn beim Ausführen der Bildschirmdiagnoseprogramme ein Fehler auftritt, ersetzen Sie die System- platine. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 213 v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, welche Komponenten CRUs (durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und welche FRUs (durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) sind, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 214: Fehler An Zusatzeinrichtungen
Sie die Einheit gemäß diesen Anweisungen. 3. Überprüfen Sie, ob die fehlerhafte Einheit richtig eingesetzt ist. 4. Ersetzen Sie die fehlerhafte Einheit. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 215: Stromversorgungsprobleme
Stromversorgungsprobleme v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, welche Komponenten CRUs (durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und welche FRUs (durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) sind, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 216: Fehler Am Seriellen Anschluss
Falls Sie einen Adapter für serielle Anschlüsse installiert haben, wurde dieser richtig eingesetzt. 2. Überprüfen Sie, ob der Adapter für serielle Anschlüsse richtig eingesetzt ist. 3. Ersetzen Sie den Adapter für serielle Anschlüsse. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 217: Softwarefehler
v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, welche Komponenten CRUs (durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und welche FRUs (durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) sind, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 218: Fehler Am Usb-Anschluss
Einheiten v Einheit für Überspannungsschutz (auf dem Server) v Modem, Drucker, Maus oder Fremdeinheiten (nicht von Lenovo) v alle Adapter v Festplattenlaufwerke ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 219: Scsi-Fehler Beheben
v Speichermodule. Die Voraussetzungen für eine Mindestkonfiguration sind zwei DIMMs mit jeweils 1 GB Speicher auf der Systemplatine. Die folgende Mindestkonfiguration ist erforderlich, damit der Server gestartet wer- den kann: v Ein Mikroprozessor v Ein DIMM mit 1 GB auf der Systemplatine v Ein Netzteil v Netzkabel v ServeRAID-SAS/SATA-Adapter...
Page 220: Stromversorgungsfehler Beheben
Überprüfen Sie die Anzeigen des Ethernet-Controllers an der Serverrückseite. Diese Anzeigen weisen darauf hin, ob bei einem Anschluss, einem Kabel oder einem Hub ein Fehler aufgetreten ist. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 221: Selbsttest Beim Einschalten (Post)
– Die Anzeige für den Ethernet-Verbindungsstatus leuchtet, wenn der Ethernet- Controller einen Verbindungsimpuls vom Hub empfängt. Wenn die Anzeige nicht leuchtet, ist möglicherweise ein Anschluss oder Kabel defekt oder es ist ein Fehler am Hub aufgetreten. – Die Anzeige für Ethernet-Sende-/Empfangsaktivität leuchtet, wenn der Ether- net-Controller Daten über das Ethernet sendet oder empfängt.
Page 222 Server erneut zu starten, um DSA Preboot zu verwenden. Gehen Sie zum Installieren von Portable DSA oder DSA Preboot oder zum Herunterladen eines CD- Images für DSA Preboot wie folgt vor. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 223 Sie die Option Servers and Storage aus der Liste Select your product aus. 3. Wählen Sie aus der Liste Family die Option ThinkServer TD200 aus und kli- cken Sie auf Continue. 4. Klicken Sie auf Downloads and drivers, um Firmwareaktualisierungen her- unterzuladen.
Page 224 Wählen Sie zum Löschen des Inhalts des IMM-Systemereignisprotokolls Sys- tem Event Logs --> System Event Log aus. Wählen Sie Clear System Event Log aus und drücken Sie dann zweimal die Eingabetaste. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 225: Fehlercodes Beim Selbsttest Beim Einschalten (Post)
Version (weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Firmware aktualisieren” auf Seite 173). 2. (Nur für qualifizierte Kundendiensttechniker) Ent- fernen Sie den betroffenen Mikroprozessor (die entsprechende Fehleranzeige leuchtet) und erset- zen Sie ihn durch einen unterstützten Typ (siehe http://www.lenovo.com/thinkserver. Kapitel 7. Fehlerbehebung...
Page 226 3. Führen Sie das Konfigurationsdienstprogramm aus, um alle DIMMs zu aktivieren. 4. Führen Sie den Hauptspeichertest des DSA- Preboot-Diagnoseprogramms aus (weitere Infor- mationen finden Sie auf Seite 8). ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 227 v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, welche Komponenten CRUs (durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und welche FRUs (durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) sind, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 228 Sie den betreffenden Fehler. 2. Setzen Sie die DIMMs in der richtigen Reihen- folge ein (weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Speichermodul installieren” auf Seite 101). ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 229 v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, welche Komponenten CRUs (durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und welche FRUs (durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) sind, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 230 Konfigurationsänderungen rückgängig oder löschen Sie den Inhalt des CMOS-Speichers, um die Einstellungen wieder auf ihre Standardwerte zurückzusetzen. 3. Entfernen Sie jegliche kürzlich installierte Hard- ware. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 231 v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, welche Komponenten CRUs (durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und welche FRUs (durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) sind, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 232 3108007 Die Systemkonfiguration wird auf die Nur zur Information. Diese Nachricht ist in der Regel Standardeinstellung zurückgesetzt. mit dem Ereignis des Entfernens der CMOS-Batterie verbunden. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 233 v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, welche Komponenten CRUs (durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und welche FRUs (durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) sind, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 234 1. Führen Sie das Konfigurationsdienstprogramm ungültig aus, wählen Sie Load Default Settings aus und speichern Sie die Einstellungen. 2. (Nur für qualifizierte Kundendiensttechniker) Erset- zen Sie die Systemplatine. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 235 v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Informationen dazu, welche Komponenten CRUs (durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und welche FRUs (durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten) sind, finden Sie im Wartungshandbuch.
Page 236 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 237: Anhang A. Hilfe Und Technische Unterstützung Anfordern
Sie die Prozeduren zur Fehlerbehebung befolgen, die Lenovo auf der Unterstützungswebsite oder in der Dokumentation bereitstellt, die zusammen mit dem Lenovo Produkt geliefert wird. In der mit dem Lenovo System gelieferten Dokumentation werden auch die Diagnosetests beschrieben, die Sie ausführen kön- nen.
Page 238: Hilfe Und Informationen Aus Dem World Wide Web Anfordern
Sie sich an Ihren Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten. Halten Sie sich möglichst in der Nähe des Computers auf, wenn Sie anrufen. Hal- ten Sie die folgenden Informationen bereit: ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 239: Andere Services In Anspruch Nehmen
Konfigurationsdaten für Hardware und Software Andere Services in Anspruch nehmen Wenn Sie mit Ihrem Lenovo Notebook-Computer in ein Land reisen oder es in einem Land aufstellen, in dem Ihr Desktop-, Notebook- oder Servermaschinentyp verkauft wird, können Sie möglicherweise für den Computer den Internationalen Garantieservice in Anspruch nehmen, der Sie automatisch für den Garantieservice...
Page 240 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 241: Anhang B. Bemerkungen
Garantien. Keine Passagen in dieser Dokumentation stellen eine ausdrückliche oder stillschweigende Lizenz oder Anspruchsgrundlage bezüg- lich der gewerblichen Schutzrechte von Lenovo oder von anderen Firmen dar. Alle Informationen in dieser Dokumentation beziehen sich auf eine bestimmte Betriebs- umgebung und dienen zur Veranschaulichung. In anderen Betriebsumgebungen werden möglicherweise andere Ergebnisse erzielt.
Page 242: Marken
Bei Angaben in Bezug auf Hauptspeicher, realen/virtuellen Speicher oder Kanal- volumen steht die Abkürzung KB für 1.024 Bytes, MB für 1.048.576 Bytes und GB für 1.073.741.824 Bytes. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 243: Hinweis Zur Wiederverwertbarkeit Und Entsorgung
(TI) que reciclen responsablemente sus equipos cuando éstos ya no les sean útiles. Lenovo dispone de una serie de programas y servicios de devolución de productos en varios países, a fin de ayudar a los propie- tarios de equipos a reciclar sus productos de TI.
Page 244: Compliance With Republic Of Turkey Directive On The Restriction Of Hazardous Substances
Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı'nın “Elektrik ve Elektronik Eşyalarda Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (EEE)” direktiflerine uygundur. EEE Yönetmeliğ ine Uygundur. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 245: Recycling Statements For Japan
Recycling statements for Japan Anhang B. Bemerkungen...
Page 246: Batterierücknahmeprogramm
Title 22, Division 4.5 Chapter 33. Best Management Practices for Perchlorate Mate- rials. This product/part may include a lithium manganese dioxide battery which con- tains a perchlorate substance. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 247: Bildschirmarbeitsverordnung
Bildschirmarbeitsverordnung Das Produkt ist nicht für den Einsatz an Bildschirmarbeitsplätzen im Sinne § 2 der Bildschirmarbeitsverordnung geeignet. Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit FCC (Federal Communications Commission) Anmerkung: Dieses Gerät wurde getestet und liegt gemäß Teil 15 der FCC-Regeln innerhalb der Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse A. Diese Grenzwerte sind dafür gedacht, einen ausreichenden Schutz gegen Störungen zu bieten, wenn das Gerät in Gewerbebereichen betrieben wird.
Page 248: Eu-Richtlinie Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
Betriebsmitteln” EMVG (früher “Gesetz über die elektromagnetische Verträglich- keit von Geräten”). Dies ist die Umsetzung der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland. ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 249 Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätser- klärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022...
Page 250: Japanese Voluntary Control Council For Interference (Vcci) Statement
Japanese Voluntary Control Council for Interference (VCCI) statement Taiwan Class A warning statement People's Republic of China Class A warning statement Korea Class A warning statement ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 251: Index
Bemerkungen vom Typ ″Achtung″ 3 Anzeige Benutzerkennwort 161 Stromversorgungsfehler 31 Betriebsanzeige 17, 40 Anzeigen 15 Bildschirm Betriebsanzeige 17 Anschluss 31 DVD-Laufwerk, Betrieb 18 technische Daten 10 EasyLED; Diagnose 29 Bildschirmanzeigefehler 194 © Lenovo 2009. In Teilen © IBM Corp. 2009.
Page 252 Modi 172 DVD-Laufwerk Ethernet-Controller, Fehlerbehebung 202 Betriebsanzeige 18 Externe Anschlüsse 33 entfernen 70 Externe Anschlüsse, Rückseite des Servers 30 Entnahmetaste 18 Fehler 188 installieren 72 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 253 Festplattenlaufwerke (Forts.) Simple-Swap-SATA-Festplattenlaufwerk entfer- Fehler nen 87 Bildschirm 194 Simple-Swap-SATA-Laufwerk installieren 89 CD-ROM-Laufwerk, DVD-ROM-Laufwerk 188 Firmware, Server Diskettenlaufwerk 189 Sicherungskopie starten 174 Ethernet-Controller 202 Firmware, Server, wiederherstellen 174 Festplattenlaufwerk 190 Firmware aktualisieren 173 Maus 191 Firmwareaktualisierung 1 Mikroprozessor 193 Formatieren Netzstrom 197, 202 Festplattenlaufwerk 164 POST 207...
Page 254 Strom 90 Lüfter Kabel, Netz- und Signal- Anzeige 23 an internes Laufwerk anschließen 90 Rückseite Kennwort installieren 98 Administrator 161 Start 161 Startkennwort vergessen 161 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 255 Protokoll IMM-Systemereignis 203 Management, System 7 Systemereignis 203 Marken 224 Protokoll, DSA 204 MEM-Anzeige 25 Protokoll, Ereignisse, anzeigen über die Webschnittstel- Menüoptionen le 204 für das Konfigurationsdienstprogramm 157 Merkmale, Server 10 Merkmale und technische Daten 10 Mikroprozessor RAID (Redundant Array of Independent Disks) Fehler 193 Unterstützung 9 installieren 112...
Page 256 Universal Serial Bus (USB) entfernen 99 Anschlüsse installieren 101 Rückseite 31 Speicherspiegelung 9 Vorderseite 18 Belegungsreihenfolge der DIMM-Steckplätze 104 Unterstützung, Website 219 Beschreibung 103 Unterstützung anfordern 219 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...
Page 257 142 Vorderseite, Steuerelemente und Anzeigen 15 Wärmeabgabe 10, 11 Wärmeleitpaste Kühlkörper 117 Wartungsfreundlichkeitsfunktionen 13 Website Lenovo Unterstützung 1, 5, 43, 113, 171, 173, 175, 181, 205 ServerProven-Liste 92 UEFI-Flashdiskette 174 Unterstützung 219 Veröffentlichungen bestellen 219 Wichtige Bemerkungen 3 Wiederherstellen, Fehler bei UEFI-Aktualisierung 174...
Page 258 ThinkServer TD200 Typen 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3824, 3826 und 3836: Installations- und Benutzerhandbuch...

This manual is also suitable for:

Thinkserver td200 3724 Thinkserver td200 3808 Thinkserver td200 3809 Thinkserver td200 3815 Thinkserver td200 3817 Thinkserver td200 3824 ... Show all

Lenovo ThinkServer TD200 Installation And User Manual

Sicherheit

Kapitel 1. Einführung

Kapitel 2. Literaturübersicht zur Servereinrichtung

Kapitel 3. Lieferumfang des Servers

Kapitel 4. Steuerelemente, Anzeigen und Stromversorgung des Servers

Kapitel 5. Zusatzeinrichtungen Installieren und Crus Ersetzen

Kapitel 6. Server Konfigurieren

Kapitel 7. Fehlerbehebung

Anhang A. Hilfe und Technische Unterstützung Anfordern

Anhang B. Bemerkungen

Index

Quick Links

Related Manuals for Lenovo ThinkServer TD200

Summary of Contents for Lenovo ThinkServer TD200

This manual is also suitable for:

Table of Contents