สั ญ ลั ก ษณ์
ต่ อ ไปนี ้ ค ื อ สั ญ ลั ก ษณ์ ท ี ่ อ าจใช้ ส � า หรั บ อุ ป กรณ์ โปรดศึ ก ษา
ความหมายของสั ญ ลั ก ษณ์ ใ ห้ เ ข้ า ใจก่ อ นการใช้ ง าน
อ ่ า นค ู ่ ม ื อ การใช ้ ง าน
Ni-MH
ส � า หร ั บ ประเทศในสหภาพย ุ โ รปเท ่ า น ั ้ น
Li-ion
เน ื ่ อ งจากในอ ุ ป กรณ ์ ม ี ส ่ ว นประกอบ
อ ั น ตราย ขยะจ � า พวกอ ุ ป กรณ ์ ไ ฟฟ ้ า
และอ ิ เ ล ็ ก ทรอน ิ ก ส ์ แบตเตอร ี ่ และหม ้ อ
แบตเตอร ี ่ จ ึ ง อาจส ่ ง ผลต ่ อ ส ิ ่ ง แวดล ้ อ มและ
ส ุ ข อนาม ั ย ของมน ุ ษ ย ์ ใ นเช ิ ง ลบ
อย ่ า ท ิ ้ ง เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า และอ ิ เ ล ็ ก ทรอน ิ ก ส ์
หร ื อ แบตเตอร ี ่ ร วมก ั บ ว ั ส ด ุ เ หล ื อ ท ิ ้ ง ในคร ั ว
เร ื อ น!
เพ ื ่ อ ให ้ เ ป ็ น ไปตามกฎระเบ ี ย บของย ุ โ รป
ว ่ า ด ้ ว ยขยะจ � า พวกอ ุ ป กรณ ์ ไ ฟฟ ้ า และ
อ ิ เ ล ็ ก ทรอน ิ ก ส ์ และหม ้ อ สะสมไฟฟ ้ า และ
แบตเตอร ี ่ และขยะจ � า พวกหม ้ อ สะสมไฟฟ ้ า
และแบตเตอร ี ่ รวมถ ึ ง การบ ั ง ค ั บ ใช ้ ต าม
กฎหมายภายในประเทศ ควรม ี ก ารจ ั ด เก ็ บ
ขยะจ � า พวกอ ุ ป กรณ ์ ไ ฟฟ ้ า แบตเตอร ี ่ และ
หม ้ อ สะสมไฟฟ ้ า แยกต ่ า งหากและส ่ ง ไปย ั ง
จ ุ ด ร ั บ ขยะต ่ า งหากในเขตเทศบาลซ ึ ่ ง ม ี ก าร
ด � า เน ิ น การตามระเบ ี ย บว ่ า ด ้ ว ยการด ู แ ลส ิ ่ ง
แวดล ้ อ ม
โดยระบ ุ ด ้ ว ยส ั ญ ล ั ก ษณ ์ เ ส ้ น คาดขวางร ู ป ถ ั ง
ขยะแบบม ี ล ้ อ ไว ้ บ นอ ุ ป กรณ ์
จุ ด ประสงค์ ก ารใช้ ง าน
ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ชนิ ด นี ้ เ พื ่ อ ขั ด น็ อ ตและสลั ก เกลี ย ว
ค� า เตื อ นด้ า นความปลอดภั ย
ค� า เตื อ นด้ า นความปลอดภั ย ของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
ทั ่ ว ไป
ค� ำ เตื อ น:
โปรดอ่ า นค� า เตื อ นด้ า นความปลอดภั ย ค� า
แนะน� า ภาพประกอบ และข้ อ มู ล จ� า เพาะต่ า งๆ ที ่ ใ ห้ ม า
กั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า นี ้ อ ย่ า งละเอี ย ด การไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า
แนะน� า ดั ง ต่ อ ไปนี ้ อ าจส่ ง ผลให้ เ กิ ด ไฟฟ้ า ช็ อ ต ไฟไหม้
และ/หรื อ ได้ ร ั บ บาดเจ็ บ อย่ า งร้ า ยแรงได้
เก็ บ รั ก ษาค� า เตื อ นและค� า แนะน� า ทั ้ ง หมดไว้
เป็ น ข้ อ มู ล อ้ า งอิ ง ในอนาคต
ค� า ว่ า "เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า " ในค� า เตื อ นนี ้ ห มายถึ ง เครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ้ า (มี ส าย) ที ่ ท � า งานโดยใช้ ก ระแสไฟฟ้ า หรื อ เครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ้ า (ไร้ ส าย) ที ่ ท � า งานโดยใช้ แ บตเตอรี ่
ความปลอดภั ย ของพื ้ น ที ่ ท � า งาน
1. ดู แ ลพื ้ น ที ่ ท � า งานให้ ม ี ค วามสะอาดและมี แ สงไฟสว่ า ง
พื ้ น ที ่ ร กระเกะระกะหรื อ มื ด ทึ บ อาจน� า ไปสู ่ ก ารเกิ ด
อุ บ ั ต ิ เ หตุ ไ ด้
2. อย่ า ใช้ ง านเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ในสภาพที ่ อ าจเกิ ด การ
ระเบิ ด เช่ น ในสถานที ่ ท ี ่ ม ี ข องเหลว ก๊ า ซ หรื อ ฝุ ่ น ผงที ่
มี ค ุ ณ สมบั ต ิ ไ วไฟ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อาจสร้ า งประกายไฟ
และจุ ด ชนวนฝุ ่ น ผงหรื อ ก๊ า ซดั ง กล่ า ว
3. ดู แ ลไม่ ใ ห้ ม ี เ ด็ ก ๆ หรื อ บุ ค คลอื ่ น อยู ่ ใ นบริ เ วณที ่ ก � า ลั ง
ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า การมี ส ิ ่ ง รบกวนสมาธิ อ าจท� า ให้ ค ุ ณ
สู ญ เสี ย การควบคุ ม
ความปลอดภั ย ด้ า นไฟฟ้ า
1. ปลั ๊ ก ของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ต้ อ งพอดี ก ั บ เต้ า รั บ อย่ า
ดั ด แปลงปลั ๊ ก ไม่ ว ่ า กรณี ใ ดๆ อย่ า ใช้ ป ลั ๊ ก อะแด็ ป เตอร์
กั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ต ่ อ สายดิ น ปลั ๊ ก ที ่ ไ ม่ ถ ู ก ดั ด แปลง
และเต้ า รั บ ที ่ เ ข้ า กั น พอดี จ ะช่ ว ยลดความเสี ่ ย งของการ
เกิ ด ไฟฟ้ า ช็ อ ต
2. ระวั ง อย่ า ให้ ร ่ า งกายสั ม ผั ส กั บ พื ้ น ผิ ว ที ่ ต ่ อ สายดิ น เช่ น
ท่ อ เครื ่ อ งน� า ความร้ อ น เตาหุ ง ต้ ม และตู ้ เ ย็ น มี ค วาม
เสี ่ ย งที ่ จ ะเกิ ด ไฟฟ้ า ช็ อ ตสู ง ขึ ้ น หากร่ า งกายของคุ ณ
สั ม ผั ส กั บ พื ้ น
3. อย่ า ให้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ถู ก น� ้ า หรื อ อยู ่ ใ นสภาพเปี ย กชื ้ น
น� ้ า ที ่ ไ หลเข้ า ไปในเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า จะเพิ ่ ม ความเสี ่ ย ง
ของการเกิ ด ไฟฟ้ า ช็ อ ต
4. อย่ า ใช้ ส ายไฟอย่ า งไม่ เ หมาะสม อย่ า ใช้ ส ายไฟเพื ่ อ
ยก ดึ ง หรื อ ถอดปลั ๊ ก เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เก็ บ สายไฟให้
ห่ า งจากความร้ อ น น� ้ า มั น ของมี ค ม หรื อ ชิ ้ น ส่ ว นที ่
เคลื ่ อ นที ่ สายที ่ ช � า รุ ด หรื อ พั น กั น จะเพิ ่ ม ความเสี ่ ย งของ
การเกิ ด ไฟฟ้ า ช็ อ ต
5. ขณะที ่ ใ ช้ ง านเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า นอกอาคาร ควรใช้ ส าย
ต่ อ พ่ ว งที ่ เ หมาะสมกั บ งานภายนอกอาคาร การใช้ ส าย
ที ่ เ หมาะสมกั บ งานภายนอกอาคารจะลดความเสี ่ ย ง
ของการเกิ ด ไฟฟ้ า ช็ อ ต
6. หากต้ อ งใช้ ง านเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ในสถานที ่ เ ปี ย กชื ้ น ให้
ใช้ อ ุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น กระแสไฟรั ่ ว (RCD) การใช้ RCD
จะลดความเสี ่ ย งของการเกิ ด ไฟฟ้ า ช็ อ ต
ภาษาไทย
56