Lenovo ThinkPad Edge 14 Troubleshooting Manual
(czech) service and troubleshooting guide
Hide thumbs
Also See for ThinkPad Edge 14:
- Türkçe dizüstü bilgisayar tanıtma ve kullanma kılavuzu manual (52 pages) ,
- Service und fehlerbehebungshandbuch manual (48 pages) ,
- (48 pages)
Related Manuals for Lenovo ThinkPad Edge 14
Summary of Contents for Lenovo ThinkPad Edge 14
- Page 1 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů ThinkPad Edge 11², Edge 13², Edge 14² a Edge 15²...
- Page 2 Na webových stránkách je k dispozici aktualizovaná příručka Safety and Warranty Guide a dokument Regulatory Notice. Chcete-li si tyto dokumenty prostudovat, jděte na stránku http://www.lenovo.com/support, klepněte na User Guides & Manuals (Uživatelské příručky a návody) a postupujte podle pokynů na obrazovce.
-
Page 3: Table Of Contents
Bezpečnostní instrukce týkající se elektrického proudu. viii Prohlášení o shodě pro lasery . Kapitola 1. Vyhledání informací Kde nalézt informace o omezené záruce Lenovo Webové stránky Lenovo (http://www.lenovo.com) . Webové stránky podpory Lenovo Záznam informací o počítači . Kapitola 2. Jak získat podporu a servis . - Page 4 Informace o modelu ENERGY STAR. Upozornění na bezpečnostní pokyny a informace o záruce . Upozornění na předpisy. Ochranné známky Příručka pro základní servis a odstraňování problémů...
-
Page 5: Důležité Bezpečnostní Instrukce
Nebo můžete uslyšet zvuk jako prasknutí nebo zasyčení. Tyto jevy mohou znamenat, že selhala vnitřní elektronická součástka tak, že neohrožuje bezpečnost. Také mohou znamenat, že došlo k nebezpečné poruše. Nepodstupujte zbytečné riziko a © Copyright Lenovo 2011... -
Page 6: Bezpečnostní Pokyny
• Produkt nefunguje normálně při dodržování návodu k použití. Poznámka: Zjistíte-li některý z těchto případů u produktu (jako je prodlužovací šňůra) od jiného dodavatele, než je Lenovo, přestaňte daný produkt používat, dokud nezískáte od zástupce dodavatele další pokyny nebo odpovídající náhradu. -
Page 7: Baterie
Baterie od Lenovo byly testovány z hlediska kompatibility s vaším produktem a smí být nahrazovány pouze schválenými bateriemi. Systém nepodporuje baterie, které společnost Lenovo nevyrobila nebo neschválila k použití. -
Page 8: Poznámka K Dobíjitelné Baterii
Baterii nerozebírejte ani nijak neupravujte. Podobná manipulace může způsobit výbuch nebo prosakování či vylití tekutiny z baterie. Na jinou baterii, než baterii doporučenou společností Lenovo, případně na baterii rozebranou či dále upravovanou, se záruka nevztahuje. Nesprávnou výměnou baterie může vzniknout nebezpečí výbuchu. Baterie obsahuje malé... -
Page 9: Poznámka K Lithiové Knoflíkové Baterii
Poznámka k lithiové knoflíkové baterii NEBEZPEČÍ Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí exploze. K náhradě lithiové knoflíkové baterie používejte pouze stejný či obdobný typ, jako je ten doporučený výrobcem. Baterie obsahuje lithium a při nesprávném používání, zacházení nebo likvidaci může explodovat. Je zakázáno: •... -
Page 10: Bezpečnostní Instrukce Týkající Se Elektrického Proudu
Bezpečnostní instrukce týkající se elektrického proudu NEBEZPEČÍ Elektrický proud v napájecích šňůrách, telefonních a datových kabelech je nebezpečný. Ochrana před úrazem elektrickým proudem: • Nepoužívejte počítač za bouřky. • Při bouřce nezapojujte ani neodpojujte žádné kabely, ani neprovádějte instalaci, údržbu či rekonfiguraci tohoto výrobku. •... -
Page 11: Prohlášení O Shodě Pro Lasery
Prohlášení o shodě pro lasery POZOR: V případě, že jsou nainstalovány laserové výrobky (jakými jsou jednotky CD-ROM, DVD, zařízení využívající optických vláken nebo vysílače), dbejte na následující: • Neodstraňujte kryty. Odstranění krytů z laserového výrobku může mít za následek vystavení se nebezpečnému laserovému záření. Uvnitř tohoto zařízení... - Page 12 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů...
-
Page 13: Kapitola 1. Vyhledání Informací
Informace o Omezené záruce Lenovo jsou dostupné na: http://www.lenovo.com/warranty/llw_02 Webové stránky Lenovo (http://www.lenovo.com) Webové stránky Lenovo poskytují aktuální informace a služby, které vám pomohou při nákupu, upgradu a údržbě vašeho počítače. Můžete rovněž: • Nakupovat stolní a přenosné počítače, monitory, projektory, balíčky pro přechod na vyšší... - Page 14 ______________________________________________ Datum zakoupení Počítač si zaregistrujete dle pokynů na webové stránce: http://www.lenovo.com/register Pokud si počítač zaregistrujete, budete moci využívat následujících výhod: • Rychlejší služby v případě, že požádáte o pomoc • Automatické upozornění na volně šířený software (freeware) a zvláštní nabídky...
-
Page 15: Kapitola 2. Jak Získat Podporu A Servis
Jestliže potřebujete pomoc, servis, technickou podporu nebo chcete získat více informací o noteboocích ThinkPad, máte k dispozici širokou škálu informačních zdrojů Lenovo, které vám pomohou. V této části se dozvíte, kde najdete další informace o noteboocích ThinkPad, co dělat v případě, že máte s počítačem nějaký... -
Page 16: Jak Získat Podporu Kdekoli Na Světě
Záruční služby nezahrnují následující činnosti: • Výměnu nebo použití jiných součástí než od Lenovo nebo součástí bez záruky. Poznámka: Všechny součásti, na které se vztahuje záruka, mají sedmimístný kód ve tvaru FRU XXXXXXX. • Identifikaci příčiny softwarových problémů. • Konfiguraci systému BIOS při instalaci nebo upgradu. -
Page 17: Časté Dotazy
Zda se na váš počítač vztahuje mezinárodní záruční servis, a seznam zemí, kde je tento servis k dispozici, naleznete na webové stránce http://www.lenovo.com/support. Klepněte na odkaz Warranty (Záruka) a postupujte podle pokynů na obrazovce. Časté dotazy Aby váš... - Page 18 Země nebo oblast Telefonní číslo Belgie 02-210-9820 +32 (0)2 339 3611 (Záruční servis a podpora) (holandština) 02-210-9800 (francouzština) Bolívie 0800-10-0189 (španělština) Brazílie Hovory v rámci regionu Sao Paulo: (11) 3889-8986 Hovory mimo region Sao Paulo: 0800-701-4815 (brazilská portugalština) Brunej 801-1041 (angličtina, malajština) Kanada 1-800-565-3344...
- Page 19 Země nebo oblast Telefonní číslo Egypt 202-25948500 (angličtina, arabština) Salvador 800-6264 (španělština) Estonsko +372 66 00 800 +372 6776793 Finsko 09-459-6960 +358-800-1-4260 (Záruční servis a podpora) (finština) Francie 0238-557-450 Hardware: 0810-631-213 (Záruční servis a podpora) Software: 0810-631-020 (Záruční servis a podpora) (francouzština) Německo 07032-15-49201...
- Page 20 Země nebo oblast Telefonní číslo Japonsko Baterie ThinkPad: 0120-277-874 Bezplatná linka pro počítačové produkty: 0120-20-5550/5555 Mezinárodní hovory: +81-46-266-4716 Poznámka: Na výše uvedených číslech se budou ozývat hlasové výzvy v japonštině. Pokud chcete získat telefonickou podporu v angličtině, vyčkejte, prosím, až se po ukončení hlasových výzev v japonštině...
- Page 21 INFO TECH (pvt) Ltd.: 00 924 2111 427 427 International Office Products (pvt) Ltd.: 00 92 212 422 569, 00 92 213 241 2023 Selling Business Systems: 00 92 21 568 9823 Panama 206-6047 001-866-434-2080 (Středisko podpory Lenovo – bez poplatku) (španělština) Paraguay 009-800-52-10026 (španělština) Peru 0-800-50-866 (španělština)
- Page 22 Země nebo oblast Telefonní číslo Singapur 800 6011 343 (Pouze místní hovory) +603 8315 6856 (DID) (angličtina) Slovensko +421 2 4974 8888 Slovinsko +386-1-200-50-60 (slovinština) 91-714-7983 Španělsko 0901-100-000 (španělština) +9411 2493547 Srí Lanka +9411 2493548 (angličtina) 08-477-4420 Švédsko 077-117-1040 (Záruční servis a podpora) (švédština) 058-333-0900 Švýcarsko...
- Page 23 Země nebo oblast Telefonní číslo Vietnam Severní oblast a město Hanoj: 844 3 946 2000 nebo 844 3 942 6457 Jižní oblast a Ho Či Minovo město: 848 3 829 5160 nebo 844 3 942 6457 (vietnamština, angličtina) Jemen Al Khirbash and Agencies & Trading Co.: 00 967 1209 8278 Yemen Business Machines (YBM): 00 967 3 213 324 / 214 655, 967 3 213 909 / 213 324...
- Page 24 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů...
-
Page 25: Dodatek A. Omezená Záruka Lenovo
Dodatek A. Omezená záruka Lenovo Tato příloha obsahuje informace o typu záručního servisu a záruční době pro Váš hardwarový produkt od společnosti Lenovo ve Vaší zemi nebo regionu. ThinkPad Edge 11" Země nebo region Typ záručního Typ počítače nákupu Záruční doba... -
Page 26: Typy Záručního Servisu
V případě servisu typu CRU Vám poskytovatel služeb dodá na své náklady součásti CRU, abyste si je sami instalovali. Informace o součásti CRU a pokyny k její výměně jsou dodávány s produktem a lze je od Lenovo kdykoliv získat na vyžádání. Součásti CRU, které se snadno instalují, jsou označovány jako „jednotky CRU typu Self-service“. - Page 27 7. Servis typu Product Exchange V rámci servisu typu Product Exchange zašle Lenovo náhradní produkt na adresu Vašeho pracoviště. Nesete odpovědnost za jeho instalaci a ověření jeho provozu. Náhradní produkt se stává Vaším vlastnictvím výměnou za vadný produkt, který...
-
Page 28: Suplemento De Garantía Para México
Suplemento de Garantía para México Este Suplemento se considera parte integrante de la Garantía Limitada de Lenovo y será efectivo única y exclusivamente para los productos distribuidos y comercializados dentro del Territorio de los Estados Unidos Mexicanos. En caso de conflicto, se aplicarán los términos de este Suplemento. -
Page 29: Dodatek B. Jednotky Cru (Customer Replaceable Unit)
šrouby. Jsou viditelné po odejmutí přístupového panelu. Oba typy jednotek CRU jsou uvedeny v tabulce na následující stránce. Online nápověda Access Help a webová stránka podpory Lenovo na adrese http://www.lenovo.com/CRUs obsahují návody pro výměnu jednotek CRU typu self-service a optional-service. - Page 30 Online manuál nastavení údržby hardwaru opěrka rukou (*1) karta PCI Express Mini pro bezdrátovou síť LAN/WiMAX karta PCI Express Mini pro bezdrátovou síť WAN *1 pouze modely ThinkPad Edge 14" nebo Edge 15" Příručka pro základní servis a odstraňování problémů...
-
Page 31: Dodatek C. Upozornění
Vaší zemi dostupné, můžete získat od zástupce společnosti Lenovo pro Vaši oblast. Žádný z odkazů na produkty, programové vybavení nebo služby společnosti Lenovo neznamená, ani z něj nelze vyvozovat, že smí být použit pouze uvedený produkt, program nebo služba společnosti Lenovo. -
Page 32: Upozornění Týkající Se Klasifikace Při Exportu
Společnost Lenovo může používat nebo distribuovat libovolné informace, které jí poskytnete, podle vlastního uvážení, aniž by jí tím vznikl jakýkoli závazek vůči Vám. Jakékoliv odkazy v této publikaci na webové stránky jiných společností než Lenovo jsou poskytovány pouze pro pohodlí uživatele a nemohou být žádným způsobem vykládány jako doporučení... - Page 33 • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
- Page 34 Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022...
-
Page 35: Prohlášení Eu O Oeez (Weee)
Japonské prohlášení o shodě pro výrobky, které se zapojují do sítě s jmenovitým proudem do 20 A na fázi Informace o službách k produktům Lenovo na Tchaj-wanu Prohlášení EU o OEEZ (WEEE) Značka odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ; Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE) se týká... -
Page 36: Tchaj-Wanské Informace O Recyklaci
Agency a Ministerstva energetiky USA, jehož cílem je úspora finančních prostředků a ochrana prostředí pomocí energeticky úsporných produktů a metod. Společnost Lenovo je hrdá, že svým zákazníkům může nabízet produkty splňující podmínky programu ENERGY STAR. Počítače společnosti Lenovo níže uvedených typů... - Page 37 Společnost Lenovo podporuje efektivní využívání energie v rámci každodenních operací. V rámci tohoto úsilí společnost Lenovo předem nastavila níže uvedené funkce pro řízení napájení, které budou uvedeny do provozu, jakmile bude Váš počítač po určitou dobu neaktivní: Windows 7 Windows XP •...
-
Page 38: Upozornění Na Bezpečnostní Pokyny A Informace O Záruce
(Uživatelské příručky a návody). Upozornění na předpisy Na webové stránce jsou k dispozici nejnovější předpisy Regulatory Notice. Chcete-li se na ně podívat, jděte na http://www.lenovo.com/support, kde klepněte na User Guides & Manuals (Uživatelské příručky a návody). Ochranné známky Následující termíny jsou ochrannými známkami společnosti Lenovo v USA a případně... - Page 40 Číslo PN: 0A96718 Printed in China (1P) P/N: 0A96718 *0A96718*...